疫情中信心的力量與得勝 2021(印尼文主講) - 第1講

Kind: captions Language: zh-Hant 在這兒與在家參加講座的 弟兄姊妹,早安! 超過五千人報名參加今天早晨的講座。 你可以感受到有多少人渴慕, 有多少人需要上帝賜給他力量, 安慰和盼望。 在這長達一年四個月的疫情當中, 已經有幾千人受到感染, 也已經有很多人離開世界。 直到昨日, 全世界受到感染的人數已經超過一億; 去世的, 在全世界已經有四百二十萬人。 跟大概十四年前相比顯然有差別, 當 SARS 侵襲全世界每一個洲時, 很多人恐懼,不知前途如何, 但是幾個月過去,所有受到感染, 去世的只有七百人。 出乎意料,人類越來越聰明、 醫藥越進步、科技越發達, 14年後不再是 SARS, 而是比 SARS 更厲害的, 新冠病毒已經奪走了四百萬人的性命, 與七百人相比, 雖然僅七百人, 但已讓全世界震驚懼怕, 但現全世界已經死了四百萬人。 很多國家沒有時間, 也沒有足夠的器具 來埋葬到處堆積起來的屍體, 兩個月前輪到印尼了。 我再回想,大概三百二十年前, 人類歷史中 有一個時代叫啟蒙時代。 一個啟蒙時代, 在人類歷史末期的,幾千年來 人類一直傲慢地說, “我們已經成年了”。 “人類已經成年了”。 這句話來自一個德國人, 他名叫伊曼努爾·康德。 因為人類已經成年了, 所以人類不太需要上帝了、 不再需要宗教、不再需要聖經、 不再需要神跡和超自然的一些事, 因此在康德的哲學裏一直延續下去, 開始少了超自然的事, 開始少了上帝在歷史中的干預, 開始少了依靠聖經, 或依靠在天堂裏的上帝。 人自立、人傲慢, 人類認為自己很厲害。 弟兄姊妹,越來越久, 越多人認為自己不需要上帝, 不再需要宗教人士的幫助, 不需要指導人類命運的一些書籍, 因為就像所說的, “所有的事物都能用科學來解釋, 那就意味著我們不需要上帝” “如果一切的事物都能靠知識來解釋, 人類就不再需要上帝了”。 最愚蠢的一句話, 從一個最聰明的人口中說出來, 欺騙了很多人,毒害了很多知識份子, 特別是非常自信或過於自信的年輕人。 弟兄姊妹,我們看20世紀初, 出現了一種情況,我稱之為 “非常膚淺的天真心態”。 “非常膚淺的天真心態” 弟兄姊妹,人類覺得 已經到達了迎接美好未來的時刻, 人類不再需要各種宗教, 和束縛人類自由的古代文化信仰。 因為那時才剛剛41年, 達爾文的進化論正猖獗。 所有的無神論思想開始出現, 尤其是卡爾·馬克思、恩格斯, 和其他的無神論者。 再加上對知識的理解 帶著非常天真幼稚的信念, 赫伯特·史賓賽和其他的英國人, 這些好朋友開拓了達爾文主義 在說英文的世界裏。 弟兄姊妹,人類的傲慢出現後, 他們想像著一個過於光明的未來。 人類開始自由了。 所有與宗教有關的都是迷信、聖經、 超自然、所有信仰、 上帝透過神跡的幫助、 透過先知和其他的 各種管道都成為過去。 現在已經不需要了,已經枯萎了。 當他們有這種想法的時候,不久, 共產主義得到第一個機會 先摧毀俄國的政權。 幾十年後,第二個是中國。 而這兩個國家的人口 超過世界人口的三分之一, 看起來人類開始得勝了, 他們有可能擁有自主權。 人類有自主權去控制自己, 人類能解決自己所有的問題。 不久後我們就看見發生了世界大戰, 這個戰爭摧毀了那些天真幼稚的心態。 即基於共產主義所導致的 天真幼稚心態, 再加上進化論, 因此人類不需要依靠上面的, 看不見的,宗教裏的迷信。 不久,凡爾賽條約簽署結束後, 大約19年時間, 我們看見第二次世界大戰發生了, 人類認為自己很聰明、很厲害, 透過進化論,他們誤信, “適者生存” 就是說能適應的,將生存下去, 贏者將得到一切。 這一切被毀了, 就像一個球裏面裝滿空氣, 用一根針一刺,球爆炸了, 希望幻滅了。 希特拉死了。 我們看見第二次世界大戰, 日本裕仁輸了, 這是不可能發生的事, 最聰明的德國人, 甚至原子炸彈只可能是 這個民族才有本事製造, 德國的科學家都跑到美國去。 導致世界歷史 有了一百八十度的大轉變。 人所要達到的沒有發生。 不可能發生的上帝卻允許了。 日本被兩顆原子炸彈炸毀了, 廣島、長崎。 多少人被炸死,多少房子被炸毀, 日本才覺悟, 他們的傲慢是建立在人的空虛上。 你相信上帝或不相信上帝, 從來就不曾影響上帝的存在。 你相信上帝,祂存在。 你不相信上帝,祂仍然存在。 上帝的存在將審判人類, 並不是人類的審判 來決定上帝存在或否。 弟兄姊妹, 1917-1987,在七十年內, 俄國的共產黨動搖了。 六年後,共產黨瓦解了, 就像《歷史的終結》作者 來自德國的福山說, 他認為人類不可能再相信共產黨, 共產主義基於人的傲慢、天真, 非常幼稚的思想 與毫無根據的樂觀心態。 當我看到歷史正往這個點前進時, 我才覺悟上帝為何不允許 人類建立巴別塔。 上帝不允許人類成功地與上帝作對。 上帝不允許罪人做夢 要征服天, 傲慢想奪取天上的權勢。 上帝所用的方法就是干預 當人變得非常傲慢, 當受造物成為罪人, 變得非常囂張狂妄時, 他們用絕對精神的想替代上帝。 上帝說: “你為自己的名蓋通天的巴別塔 來傳揚自己的名, 我要干預,把你們搞亂。” 20世紀從天真幼稚的樂觀主義、 進化論、無神論的意識形態開始, 然後隨著共產國家,即俄國 和中國的建立, 慢慢地蔓延到東歐, 羅馬尼亞、東德、阿爾巴尼亞、捷克、 匈牙利,這些共產國家, 後來一個個倒了。 20世紀結束後, 人類仍然很傲慢地進入21世紀 因為資本主義的優勢 以及醫學和其他領域的技術進步。 而我們看到,美國很猖獗, 雖然不打著無神論的名號, 但卻是以一種不被人類認可的心態 來貫徹無神論的精神。 進入21世紀才幾年時間, 天真幼稚的樂觀主義又一次失敗, 因為上帝的干預,祂允許恐怖分子 摧毀了世界上最高的建築。 聳立在紐約, 美國人非常引以為傲兩座高塔。 就是這兩座建築, 因為我非常喜歡建築學, 1971年我曾經上去。 從那邊眺望整座紐約城。 我上去三次, 去到那座塔的頂樓, 我覺得人類的確非常厲害。 但是兩架由恐怖分子駕駛的飛機, 他們獲得駕駛飛機的許可, 但他們從來不想學習如何著陸。 只知道如何讓飛機上升, 然後怎麼讓它繼續飛, 怎樣加速, 最後撞擊那兩座建築。 因為是金屬製成的, 所以在碰撞後,整架飛機爆炸了。 燃料是滿的,所有的汽油都在裏面, 所以爆炸更厲害, 以致一百一十層高的那兩座高樓 隨著用作建築材料的 金屬的溶解而毀了。 這事件讓全世界震驚, 在十幾年期間, 紐約雙子塔爆炸幾年後, 兩年後,SARS 來了, 14年後,新冠病毒來了, 世界大戰期間, 日本先後蓋了三所化驗室, 想研究出肉眼不能見的殺人武器, 就是病毒。 原子炸彈很大,核炸彈更大。 這些都是看得見的。 誰引爆的也清楚。 但如果是用細菌 或比細菌小幾百倍的病毒 來殺害人類, 人不必負責任。 不知源頭在哪兒。 這就是人類正在做的事。 這是聖經從開始就有的事。 包括恐怖主義,聖經從開始就有。 如何自殺以致幾千個仇敵 一起同歸於盡, 這樣的事第一次發生在聖經裏。 就是參孫做的。 當參孫把神廟裏的兩根大柱子推斷時, 神廟跟著倒塌了, 三千人與他一起死去。 這叫原創的自殺式炸彈襲擊者。 一個自殺的行動導致所有仇敵, 幾千人一起陪葬。 這事第一次被記載在聖經裏。 後來就有了自殺襲擊者用船、 汽車、飛機,等等。 這些全都從聖經學的。 發生在戰爭裏。 當世界大戰時,日本人乘飛機, 沖向大船的煙囪 導致整艘船爆炸。 那是自殺式炸彈襲擊者。 弟兄姐妹們, 在阿富汗、敘利亞、 伊拉克、土耳其東部, 在中東的國家, 有那麼多恐怖分子以自殺式襲擊 同時也讓仇敵與他一起同歸於盡。 這開始成為人毀滅自己的習慣。 人毀滅自己同時也毀滅其他人。 今天我們開這個 基督教信仰講座是被迫的, 在患難中我們必須牧養上帝的兒女。 一年前,一年四個月前, 第一個歸正福音教會的會友, 一個非常愛主的人, 我非常喜歡他, 因為他從少年就參加 我所創立的聖樂會社, 他喜歡指揮, 他帶領雅加達很多地方的唱詩班 後來被選為歸正福音教會 BSD 分堂的 唱詩班指揮,他名叫 Budi 弟兄。 弟兄姊妹,這是我們教會 第一個因疫情去世的會友。 留下太太和三個很好的孩子。 現在大的已經十九歲, 第二的十七歲, 第三的還唸小學。 這三個孩子因為疫情失去了爸爸。 我們今天邀請他太太在這裏作見證, 她是在這世界裏受試煉的人, 遇到生離死別的痛苦, 但是她的信心很堅強, 她繼續跟隨主, 成為我們大家的榜樣。 今天我邀請四位神僕, 另外邀請三個人 在這個講座裏作見證。 對於每一位面對同樣困難的人, 希望這能成為大家的幫助。 讓我們忍耐、殷勤, 好好地聽神僕們的教導與其他的見證。 已經成為牧師的弟兄姊妹, 已經成為基督徒的, 已經在困難中得勝的人, 願上帝祝福我們每一位。 接下來我把時間交給 Ivan 牧師, 他將會邀請每一位重要的主講, 願我們得到祝福。 願上帝被尊榮, 我們的信心能加增。 謝謝。
Kind: captions Language: zh-Hans 在这儿与在家参加讲座的 弟兄姊妹,早安! 超过五千人报名参加今天早晨的讲座。 你可以感受到有多少人渴慕, 有多少人需要上帝赐给他力量, 安慰和盼望。 在这长达一年四个月的疫情当中, 已经有几千人受到感染, 也已经有很多人离开世界。 直到昨日, 全世界受到感染的人数已经超过一亿; 去世的, 在全世界已经有四百二十万人。 跟大概十四年前相比显然有差别, 当 SARS 侵袭全世界每一个洲时, 很多人恐惧,不知前途如何, 但是几个月过去,所有受到感染, 去世的只有七百人。 出乎意料,人类越来越聪明、 医药越进步、科技越发达, 14年后不再是 SARS, 而是比 SARS 更厉害的, 新冠病毒已经夺走了四百万人的性命, 与七百人相比, 虽然仅七百人, 但已让全世界震惊惧怕, 但现全世界已经死了四百万人。 很多国家没有时间, 也没有足够的器具 来埋葬到处堆积起来的尸体, 两个月前轮到印尼了。 我再回想,大概三百二十年前, 人类历史中 有一个时代叫启蒙时代。 一个启蒙时代, 在人类历史末期的,几千年来 人类一直傲慢地说, “我们已经成年了”。 “人类已经成年了”。 这句话来自一个德国人, 他名叫伊曼努尔·康德。 因为人类已经成年了, 所以人类不太需要上帝了、 不再需要宗教、不再需要圣经、 不再需要神迹和超自然的一些事, 因此在康德的哲学里一直延续下去, 开始少了超自然的事, 开始少了上帝在历史中的干预, 开始少了依靠圣经, 或依靠在天堂里的上帝。 人自立、人傲慢, 人类认为自己很厉害。 弟兄姊妹,越来越久, 越多人认为自己不需要上帝, 不再需要宗教人士的帮助, 不需要指导人类命运的一些书籍, 因为就像所说的, “所有的事物都能用科学来解释, 那就意味着我们不需要上帝” “如果一切的事物都能靠知识来解释, 人类就不再需要上帝了”。 最愚蠢的一句话, 从一个最聪明的人口中说出来, 欺骗了很多人,毒害了很多知识分子, 特别是非常自信或过于自信的年轻人。 弟兄姊妹,我们看20世纪初, 出现了一种情况,我称之为 “非常肤浅的天真心态”。 “非常肤浅的天真心态” 弟兄姊妹,人类觉得 已经到达了迎接美好未来的时刻, 人类不再需要各种宗教, 和束缚人类自由的古代文化信仰。 因为那时才刚刚41年, 达尔文的进化论正猖獗。 所有的无神论思想开始出现, 尤其是卡尔·马克思、恩格斯, 和其他的无神论者。 再加上对知识的理解 带着非常天真幼稚的信念, 赫伯特·史宾赛和其他的英国人, 这些好朋友开拓了达尔文主义 在说英文的世界里。 弟兄姊妹,人类的傲慢出现后, 他们想象着一个过于光明的未来。 人类开始自由了。 所有与宗教有关的都是迷信、圣经、 超自然、所有信仰、 上帝透过神迹的帮助、 透过先知和其他的 各种管道都成为过去。 现在已经不需要了,已经枯萎了。 当他们有这种想法的时候,不久, 共产主义得到第一个机会 先摧毁俄国的政权。 几十年后,第二个是中国。 而这两个国家的人口 超过世界人口的三分之一, 看起来人类开始得胜了, 他们有可能拥有自主权。 人类有自主权去控制自己, 人类能解决自己所有的问题。 不久后我们就看见发生了世界大战, 这个战争摧毁了那些天真幼稚的心态。 即基于共产主义所导致的 天真幼稚心态, 再加上进化论, 因此人类不需要依靠上面的, 看不见的,宗教里的迷信。 不久,凡尔赛条约签署结束后, 大约19年时间, 我们看见第二次世界大战发生了, 人类认为自己很聪明、很厉害, 透过进化论,他们误信, “适者生存” 就是说能适应的,将生存下去, 赢者将得到一切。 这一切被毁了, 就像一个球里面装满空气, 用一根针一刺,球爆炸了, 希望幻灭了。 希特拉死了。 我们看见第二次世界大战, 日本裕仁输了, 这是不可能发生的事, 最聪明的德国人, 甚至原子炸弹只可能是 这个民族才有本事制造, 德国的科学家都跑到美国去。 导致世界历史 有了一百八十度的大转变。 人所要达到的没有发生。 不可能发生的上帝却允许了。 日本被两颗原子炸弹炸毁了, 广岛、长崎。 多少人被炸死,多少房子被炸毁, 日本才觉悟, 他们的傲慢是建立在人的空虚上。 你相信上帝或不相信上帝, 从来就不曾影响上帝的存在。 你相信上帝,祂存在。 你不相信上帝,祂仍然存在。 上帝的存在将审判人类, 并不是人类的审判 来决定上帝存在或否。 弟兄姊妹, 1917-1987,在七十年内, 俄国的共产党动摇了。 六年后,共产党瓦解了, 就像《历史的终结》作者 来自德国的福山说, 他认为人类不可能再相信共产党, 共产主义基于人的傲慢、天真, 非常幼稚的思想 与毫无根据的乐观心态。 当我看到历史正往这个点前进时, 我才觉悟上帝为何不允许 人类建立巴别塔。 上帝不允许人类成功地与上帝作对。 上帝不允许罪人做梦 要征服天, 傲慢想夺取天上的权势。 上帝所用的方法就是干预 当人变得非常傲慢, 当受造物成为罪人, 变得非常嚣张狂妄时, 他们用绝对精神的想替代上帝。 上帝说: “你为自己的名盖通天的巴别塔 来传扬自己的名, 我要干预,把你们搞乱。” 20世纪从天真幼稚的乐观主义、 进化论、无神论的意识形态开始, 然后随着共产国家,即俄国 和中国的建立, 慢慢地蔓延到东欧, 罗马尼亚、东德、阿尔巴尼亚、捷克、 匈牙利,这些共产国家, 后来一个个倒了。 20世纪结束后, 人类仍然很傲慢地进入21世纪 因为资本主义的优势 以及医学和其他领域的技术进步。 而我们看到,美国很猖獗, 虽然不打着无神论的名号, 但却是以一种不被人类认可的心态 来贯彻无神论的精神。 进入21世纪才几年时间, 天真幼稚的乐观主义又一次失败, 因为上帝的干预,祂允许恐怖分子 摧毁了世界上最高的建筑。 耸立在纽约, 美国人非常引以为傲两座高塔。 就是这两座建筑, 因为我非常喜欢建筑学, 1971年我曾经上去。 从那边眺望整座纽约城。 我上去三次, 去到那座塔的顶楼, 我觉得人类的确非常厉害。 但是两架由恐怖分子驾驶的飞机, 他们获得驾驶飞机的许可, 但他们从来不想学习如何着陆。 只知道如何让飞机上升, 然后怎么让它继续飞, 怎样加速, 最后撞击那两座建筑。 因为是金属制成的, 所以在碰撞后,整架飞机爆炸了。 燃料是满的,所有的汽油都在里面, 所以爆炸更厉害, 以致一百一十层高的那两座高楼 随着用作建筑材料的 金属的溶解而毁了。 这事件让全世界震惊, 在十几年期间, 纽约双子塔爆炸几年后, 两年后,SARS 来了, 14年后,新冠病毒来了, 世界大战期间, 日本先后盖了三所化验室, 想研究出肉眼不能见的杀人武器, 就是病毒。 原子炸弹很大,核炸弹更大。 这些都是看得见的。 谁引爆的也清楚。 但如果是用细菌 或比细菌小几百倍的病毒 来杀害人类, 人不必负责任。 不知源头在哪儿。 这就是人类正在做的事。 这是圣经从开始就有的事。 包括恐怖主义,圣经从开始就有。 如何自杀以致几千个仇敌 一起同归于尽, 这样的事第一次发生在圣经里。 就是参孙做的。 当参孙把神庙里的两根大柱子推断时, 神庙跟着倒塌了, 三千人与他一起死去。 这叫原创的自杀式炸弹袭击者。 一个自杀的行动导致所有仇敌, 几千人一起陪葬。 这事第一次被记载在圣经里。 后来就有了自杀袭击者用船、 汽车、飞机,等等。 这些全都从圣经学的。 发生在战争里。 当世界大战时,日本人乘飞机, 冲向大船的烟囱 导致整艘船爆炸。 那是自杀式炸弹袭击者。 弟兄姐妹们, 在阿富汗、叙利亚、 伊拉克、土耳其东部, 在中东的国家, 有那么多恐怖分子以自杀式袭击 同时也让仇敌与他一起同归于尽。 这开始成为人毁灭自己的习惯。 人毁灭自己同时也毁灭其他人。 今天我们开这个 基督教信仰讲座是被迫的, 在患难中我们必须牧养上帝的儿女。 一年前,一年四个月前, 第一个归正福音教会的会友, 一个非常爱主的人, 我非常喜欢他, 因为他从少年就参加 我所创立的圣乐会社, 他喜欢指挥, 他带领雅加达很多地方的唱诗班 后来被选为归正福音教会 BSD 分堂的 唱诗班指挥,他名叫 Budi 弟兄。 弟兄姊妹,这是我们教会 第一个因疫情去世的会友。 留下太太和三个很好的孩子。 现在大的已经十九岁, 第二的十七岁, 第三的还唸小学。 这三个孩子因为疫情失去了爸爸。 我们今天邀请他太太在这里作见证, 她是在这世界里受试炼的人, 遇到生离死别的痛苦, 但是她的信心很坚强, 她继续跟随主, 成为我们大家的榜样。 今天我邀请四位神仆, 另外邀请三个人 在这个讲座里作见证。 对于每一位面对同样困难的人, 希望这能成为大家的帮助。 让我们忍耐、殷勤, 好好地听神仆们的教导与其他的见证。 已经成为牧师的弟兄姊妹, 已经成为基督徒的, 已经在困难中得胜的人, 愿上帝祝福我们每一位。 接下来我把时间交给 Ivan 牧师, 他将会邀请每一位重要的主讲, 愿我们得到祝福。 愿上帝被尊荣, 我们的信心能加增。 谢谢。