00:00:00,200 --> 00:00:02,35 晚安 00:00:02,35 --> 00:00:03,737 我們感謝主 今天，是第3個晚上 雖然下了雨 路也很塞 但是，上帝用祂的愛 吸引我們到祂的面前來 你們每一次聽道，都聽了很多好東西 為什麼呢？ 因為我決定：不會浪費聽眾的時間 這是我在上帝面前，幾十年前就立約的 人來 一定是放下工作 撥出時間 用車費、用他的心 要來聽上帝的道 我作傳道的人 我可以不可以隨便應付 沒有預備 然後，講一些無關痛癢的事情 來欺騙聽眾的 00:00:49,649 --> 00:00:51,51 絕對不可以 00:00:51,51 --> 00:00:55,88 所以，我在上帝面前一定要盡心盡力 00:00:55,88 --> 00:00:56,923 竭盡心思 好好思想上帝的話 然後，把裡面的精意、裡面的精髓 把它分享出來 那你們有時候會發現 唐牧師講的東西，是我聽過的東西 但是所聽過的 跟唐牧師講的，一定有很多不同的地方 是不是呢？ 因為我自己看到的 我要深思的 所經歷的東西 一定是要好好去思考 好好去體驗 講出的時候，要用最簡單的名詞 最準確的意義 那麼最完整性的表達 使每一個聽的人，知道那意義是深奧 內容的豐富，以及觀念的準確性 那這3方面多深奧的東西 多準確的東西 那麼，多有意義的東西 把它表達出來以後 你們就不會領受錯誤的信息 如果信息錯誤 內容模糊 00:02:06,493 --> 00:02:09,95 用的詞句，模稜兩可 00:02:09,95 --> 00:02:13,99 那你很可能你會聽錯進去了 00:02:13,99 --> 00:02:15,669 你把錯誤的意義，聽進去了 再表達再錯的時候，就以訛傳訛 00:02:19,205 --> 00:02:21,7 那這就很危險了 00:02:21,7 --> 00:02:23,610 很多人要學習我的講道 或者引用我所講過的東西 那因為他聽不清楚 而且沒有正確的瞭解 結果，一引用的時候，就把它亂用一場 講的，跟我對他所傳的，不大一樣 然後，就變成常常混亂「上帝的道」 在印尼，有幾個靈恩派的牧師 開始發現他們的信息，人家討厭了 所以，他們盼望已經達到的，不要失去 什麼辦法呢？ 他們看到現在很多人喜歡「歸正」的東西 歸正運動，已經差不多24年了 我從1984年，大力推動「歸正福音運動」 那現在2018是20…… 已經34年了 1984-2018，經過了幾十年以後 有的人開始聽出來了 歸正的思想，是很純粹、很正確 00:03:21,501 --> 00:03:24,4 很深入、很豐盛 00:03:24,4 --> 00:03:28,8 而且非常有內容、跟有實用價值的 00:03:28,8 --> 00:03:29,542 所以，很多的牧師 很多的基督徒，開始研究歸正 那我們在印尼呢 有一個歸正的書房 Reform Evangelical bookstore 這個歸正書房 00:03:40,553 --> 00:03:45,91 在經過大概35年的經營之後呢 00:03:45,91 --> 00:03:50,363 現在變成全印尼，最多人買書的一個書局 也是最多印刷解經的書局 也最多翻譯世界名著，成為印尼文的書籍 00:03:59,139 --> 00:04:04,10 所以特別是那些：比較有頭腦、愛思想 00:04:04,10 --> 00:04:09,182 肯讀書、肯研究的知識分子、大學生 跟這些有學術思想的青年人 他們最愛買的書，都是歸正書房的書 再加上6年以前，我們開始有個廣播電台 你們馬來西亞沒有 我們這廣播電台，每天24小時，廣播歸正的講道 除了我以外，還有很多的同工 他們的講道，都錄下來 單單我的講道，錄成印尼文的，超過6,500卷 錄成中文的，有差不多4,000卷 還有其他的、有英文的、還有一些討論的 有一些，是彼此之間探討的東西 加起來，有1萬多卷 所以，如果每1天，聽1次 聽1卷我的錄音帶的話 那麼呢，這1萬多卷呢 你要聽了，大概要30年，才會聽完 因為1年，才365天 10年，才3,650篇 那麼這個10年，3,650篇 1萬呢，就要3、40年才會聽完 所以，這是無窮無盡的供應 很多人以為：哎呀！道理我都聽了 我都明白了 我對不起告訴你 我自己，很多不明白 你什麼都明白 你是太驕傲了 我們不要傲慢 不要自誇 我自己《聖經》讀了6、70遍 00:05:38,138 --> 00:05:41,74 我講道，講了3萬多次 00:05:41,74 --> 00:05:45,211 我在上帝面前說：我所知道太少了 所以呢，我們如果說：我已經很懂了 我什麼都知道了 我們在神面前，是很羞愧的 因為，上帝的道太豐盛了 所以，單單我講過的道 我講過的道 把《聖經》發揮出來東西，還是很少 如果把全本《聖經》都發揮出來 00:06:04,397 --> 00:06:08,1 我講過的道，再給我50年，還是講不完 00:06:08,1 --> 00:06:10,203 那麼，你們聽我講過的道 可能，你要聽100年，都聽不完了 1年，365篇 100年，是36,500篇 那如果我有機會，一直講、……一直講 你也是一直聽、……一直聽 永遠聽不完 所以，如果你是1個禮拜，聽我講1次 那麼，你一個一年，才聽52次 那1萬多篇呢，你要聽200年 所以，上帝的道這麼豐盛 我們怎麼可以說：我已經聽夠了 我已經明白了 00:06:40,166 --> 00:06:44,70 每一個傳道人，一生能講出的道 00:06:44,70 --> 00:06:47,173 可能是《聖經》的不到千分之一 00:06:47,173 --> 00:06:50,10 上帝的道理，豐富到這個地步 00:06:50,10 --> 00:06:53,980 你怎麼跟別的佛經、別的印度的印度經 跟回教（伊斯蘭）的《古蘭經》作比較呢？ 完全沒有可能 因為，只有上帝，有測不透、豐盛的奧秘 只有上帝，有長闊高深、豐富無比的真理 只有這一本《聖經》 00:07:12,165 --> 00:07:15,35 把最先宇宙哪裡來 00:07:15,35 --> 00:07:19,105 最後宇宙怎麼結束，交代清楚 我剛在「基督論」裡面講一句話 主耶穌基督，是唯一…… 在所有宗教創辦人中間 清楚交代：祂從哪裡來 往那裡去的唯一一個創辦宗教的人 孔子（551-479 BC）有沒有告訴我們，他從哪裡來？ 沒有！ 有沒有告訴他到哪裡去？ 老子（571-470 BC）有沒有？ 這一個：釋迦牟尼，有沒有？ （Siddhārtha Gautama, 623-400 BC） 沒有 穆罕默德，有沒有？ （Muhammad, 571－632） 00:07:54,708 --> 00:07:56,9 蘇格拉底，有沒有？ （Socrates, 470-399 BC） 00:07:56,9 --> 00:07:57,243 摩西、亞伯拉罕，有沒有？ 沒有一個宗教領袖，連交代他從哪裡來 到哪裡去，都不敢講 00:08:06,453 --> 00:08:09,89 因為他在莫名其妙中間 00:08:09,89 --> 00:08:11,591 好像「存在主義」的哲學家講的 我們被丟到這個世界上來 從哪裡來？ 不知道 到哪裡去？ 也不知道 我們只模模糊糊、在世界的道路中間 摸索人生的意義 結果呢，還沒有摸索到 我們也死了 所以，這樣的人，就不能交代人 人，就不能對人說 他是從哪裡來、往哪裡去 所以，主耶穌基督在〈約翰福音16:28〉 講了一句，從來沒有人講過的話 我從父出來，到了世界 我又離開世界 回到父那裡去 這樣一句話，就交代了祂從哪裡來 祂在世界作什麼 又離開世界，祂到哪裡去 所以，主耶穌基督，從父出來 00:09:01,508 --> 00:09:03,76 不是世界的父 00:09:03,76 --> 00:09:05,912 因為，馬利亞沒有結婚，就生祂了 所以，祂的父，是創造萬有的上帝 祂回父那裡去 也不是回到祂爸爸（養父）的家裡去 因為呢，約瑟跟祂，沒有這個肉身、血統的生命關係 00:09:20,694 --> 00:09:23,63 約瑟，是娶了馬利亞以後 00:09:23,63 --> 00:09:25,665 幫忙，把祂照顧長大的 所以，主耶穌12歲的時候 他們在聖殿，跟那些文士、法利賽人，彼此對答的時候 祂的父親，走了1天的路程 發現孩子沒有在身邊 他們就趕路回去 回到耶路撒冷 祂還在那邊，所以走1天，再趕回去1天 00:09:46,853 --> 00:09:49,55 表示主耶穌在耶路撒冷 00:09:49,55 --> 00:09:51,558 跟那些宗教領袖對話 有幾天的時間 因為，祂5歲進會堂 照著猶太人的規矩 祂要研究《舊約·聖經》 要背誦〈摩西律法〉 要明白《舊約·聖經》神啟示的真理 等到12歲的祂，已經讀《舊約·聖經》有7年的時間 12歲的時候，祂頭腦充充滿滿 豐富上帝的真理 所以，祂一個一個，跟法利賽人對答的時候 法利賽人，很驚奇！ 他們沒有想到：這個12歲的少年 怎麼有這麼豐富的真理？！ 怎麼這麼偉大的見解？！ 這麼準確的明白？！ 所以跟祂一談的時候 他們就不知道怎麼應付祂 那麼，等約瑟、馬利亞，到聖殿 看見祂還在他們中間對答的時候 他說：祢不知道，我們找祢很辛苦嗎？ 平常的孩子，一定說：爸爸、媽媽 對不起 因為我有很多要事，跟他們討論 所以，沒有跟在你們後面，一同回家 以至於，你們這麼辛苦來找我 那主耶穌怎麼回答說 豈不知，我當以『我父的事』為念嗎？ 你們為什麼找我？ 00:11:09,402 --> 00:11:11,71 我有我的責任 00:11:11,71 --> 00:11:16,409 不是你們這些『地上的母親、跟養父』所瞭解的 00:11:16,409 --> 00:11:21,14 『我父的事』，是我終生以為念頭的 00:11:21,14 --> 00:11:24,784 我應當常住在『我父的家裡』 父親（養父），沒有話講 因為，這父親不是生他的 主耶穌基督 不是男女結合、性交，產生的孩子 主耶穌基督，是聖靈感孕童貞女 馬利亞生下了上帝的聖子 所以呢，約瑟沒有話回答，馬利亞把這話藏在心裡 反覆思想 她也沒有正面的，用言語，來回答主耶穌 （路加福音2:19） 主耶穌這個時候，清楚知道：我的父，不是你（約瑟） 我的父，是那差我來的、天上創造全地 全能、永在的父 我是祂的聖子，被差遣到地上來的救主 所以呢，你們為什麼找我？ 00:12:15,535 --> 00:12:19,72 主耶穌這個責備，使他們無可對答 00:12:19,72 --> 00:12:21,675 所以，他們就把這些話，放在心裡面 00:12:21,675 --> 00:12:26,79 主耶穌回到拿撒勒，還順從他們 00:12:26,79 --> 00:12:29,949 再過18年的時間，才出來作傳道 從12歲，到30歲 祂就乖乖的，以神為人所定的 以律法所教導人當行的，作人子 順服地上的父母 而這一個父親，原本不是祂的父親 00:12:47,834 --> 00:12:51,71 這個母親，是受聖靈感孕 00:12:51,71 --> 00:12:53,373 把祂生出來的童貞女 所以，主耶穌基督，在地上，沒有父 在天上，沒有母 這就是在〈創世記〉提到：麥基洗德，就預表…… 主耶穌基督是：無父、無母、無始、無終 無家譜、他沒有紀錄的，一個很特別的人 （希伯來書7:3） 00:13:15,295 --> 00:13:19,65 那主耶穌基督，就像麥基洗德一樣 00:13:19,65 --> 00:13:21,701 在地上，祂沒有父親 在天上，祂沒有母親 祂是聖父 上帝獨生子 聖父是神 不需要結婚 雖然，祂天上沒有母親 聖靈，感孕一個童貞女-馬利亞的時候 這個女子，就不需要結婚 所以，祂在地上沒有父親 無父、無母 無始、無終 祂無家譜 沒有祖先、祖系的家譜，把它傳下來 這一個主耶穌基督，是這樣奇妙的一個人 但是，祂對人傳道的時候，祂說：我從父出來 到了世界 我又離開這世界 返回父那裡去 所以這個交代，是孔子、老子 孟子、莊子、列子 所有諸子百家的宗教領袖 所有哲學家的思想者 所有這個創辦宗教的這些世界的偉人 沒有一個人，可以講的話語 祂講出了 交代了：祂從哪裡來、往哪裡去 如果你問佛教的教主-釋迦牟尼：你從哪裡來？ 他最多說：我從母親生出來的 他沒有提到別的可能性 那佛教說：他不是從子宮 也不是從這母親的孕裡面，把他生出來 是從母親的膀臂裂開，產生出來 這是無稽之談 這是沒有科學，可以印證 也是沒有事實，可以證明 更是沒有理性，可以瞭解的事情 這是宗教 所以，穆罕默德，從那裡來？他沒有講 釋迦牟尼，從那裡來？沒有講 孔子，從那裡來？沒有講 沒有人，像主耶穌基督 主耶穌基督講過的話 00:15:21,688 --> 00:15:24,24 都是沒有人可以講的 00:15:24,24 --> 00:15:26,259 沒有人能講的 沒有人敢講的 沒有人講得出的 因為，祂是「道」的本體 00:15:32,732 --> 00:15:37,70 所以，祂道破萬有，最奧秘的事情 00:15:37,70 --> 00:15:41,608 把天上真理的本體，向我們顯明出來 感謝上帝 那我們讀《使徒信經》的時候 你發現每一句話 都是所有的宗教，沒有提過的事情 上帝，是全能的父 上帝，是創造的主 上帝，是永生的上帝 沒有一個宗教，這麼提的 提到最後一句話 我信-罪得赦免 我信-身體復活 我信-永生 也是沒有一個宗教，這樣提的 這是真正信仰的內容 00:16:14,341 --> 00:16:19,79 這是超越所有宗教、超越所有哲學 00:16:19,79 --> 00:16:22,849 超越所有文化，道的內容 我們感謝上帝 那今天呢 我們已經講完了「聖徒相通」 昨天講的「聖徒相通」，你再好好思想 你幾乎在任何一本書，都不會看見的 我是以聖潔 然後，跟聖徒結合起來，才講交通的 聖潔，是不能模仿的 聖潔，是不能裝出來的 聖潔，是不能用人的本性，去產生出來的 聖潔，是神的本性 聖潔，是與罪無關 聖潔，是在神面前，用最真心、最清潔的良心，順服上帝 效法基督 靠聖靈的能力，才能達到的事情 所以，一個聖潔的人 心地乾淨 真正在上帝的本性中生活 00:17:16,670 --> 00:17:19,5 這樣呢，就能相通了 00:17:19,5 --> 00:17:22,142 人的相通，是因為聖潔開始的 00:17:22,142 --> 00:17:26,12 我們如果活在光中 00:17:26,12 --> 00:17:28,748 如同上帝活在光中 我們就彼此相交了 這表示什麼？ 00:17:32,519 --> 00:17:35,21 聖潔，是交通的可能 00:17:35,21 --> 00:17:36,756 你過不聖潔的生活 你要與聖徒相通，是不能的 00:17:39,459 --> 00:17:42,95 如果，你真正在聖潔中間 00:17:42,95 --> 00:17:45,331 另外一個基督徒，也在聖潔中間 聖與聖之間的交通 就如同光與光 沒有界限的融合在一起了 你們昨天，聽到這一點了嗎？ 這邊來的光 跟那邊的光，一接在一起的時候 沒有界限 沒有範圍 沒有分左右 00:18:04,351 --> 00:18:08,88 因為你在我裡面，我在你裡面 00:18:08,88 --> 00:18:13,59 這些的話，不是語句之間的玩弄 00:18:13,59 --> 00:18:14,928 不是 playing the words 乃是個真理的表達 所以，你看見了 聖子跟聖父，就是這樣的交通 聖子跟聖靈，也是這樣的交通 00:18:25,739 --> 00:18:31,77 聖父、聖子、聖靈，跟聖徒，也是這樣的交通 00:18:31,77 --> 00:18:33,113 因為都在光明之中 所以，你看 主耶穌，在〈約翰福音第17章〉禱告的時候 祂提到一件事「與父之間的相通」 祢的，就是我的 我的，也是祢的 因為，祢在我裡面 我在祢裡面 這個是相通到完全融合 絕對沒有界限 絕對沒有區別 因為：聖父、聖子、聖靈，就是光的本體 就是永恆的、真正聖潔的聖者 所以：聖者、聖者、聖者 這是撒拉弗在…… 〈以賽亞書第6章〉裡面提到的「聖哉、聖哉、聖哉」 唯一的一次 全本《聖經》只有一節提到：3次聖哉 就是〈以賽亞書第6章〉 撒拉弗所講的「聖哉、聖哉、聖哉」 請問有任何一節聖經節 3次「聖哉」連在一起講過的嗎？ 00:19:43,783 --> 00:19:46,86 從〈創世記〉到〈啓示錄〉 00:19:46,86 --> 00:19:48,555 只有這一節 我再問你 有沒有別的宗教、任何一本書 任何一個紀錄，有3個「聖哉」連在一起嗎？ 一本都沒有 所以 the only three fault holy holy holy praising to the only God is in our bible 只有這本《聖經》 裡面記載：聖上帝，3次『聖哉』 我們不能輕看 因為這是宇宙中間，沒有的！ 00:20:22,989 --> 00:20:25,91 在神以外，沒有了！ 00:20:25,91 --> 00:20:27,927 所以，上帝說：除我以外 你不可有別的上帝 因為他們不是聖者 「聖哉、聖哉、聖哉」3個「聖」在一起的上帝 三位一體的上帝，是聖潔的 所以「聖」，就是神的本性 聖，就是神本體的本質 所以，聖潔的上帝 聖潔的上帝、跟聖潔的上帝 三個位格的獨一上帝，裡面的相通 是絕對完美、絕對正確 是絕對毫無攔阻，彼此之間的相愛 聖父，愛聖子 聖子，愛聖靈 聖靈，愛聖子 聖靈，愛聖父 聖子，愛聖靈；聖靈、聖子，也愛聖父 所以「三位」成為「獨一的上帝」 祂，就藉著聖父的揀選、聖子的救贖 聖靈的感動、重生 使我們，成為與祂有同樣生命的人 這個叫作「得救」 這個叫作「重生」 這個叫作「稱聖」 這個叫作「稱義」 這個叫作「成聖」 我們就叫作「聖徒」 所以，聖徒在光中行走 當你過聖潔生活的時候 你就能與神相通 這樣呢，我們若在光明中行走 00:21:54,948 --> 00:21:57,50 在光明中，存在 00:21:57,50 --> 00:21:59,185 在光明中，生活 如同上帝，在光明中 我們，就與祂相交 主耶穌的血，也洗淨我們一切的罪 （約翰一書1:7） 這是昨天，我們講的道理 所以：聖徒，一定是相交的 聖者與聖者，一定是沒有隔膜的 因為在光中，是沒有界限 沒有區別 光與光，是融合在一起，成為一體的 我們的聖潔，使我們與神也是如此 在中世紀，有一些聖徒 他們是非常願意，過一個最聖潔的生活 所以，在聖潔的中間 他們已經化成…… 與神相合一的一個靈體（靈魂團契）了 所以這樣 他們已經跟世界，沒有什麼關係了 他們只在神的中間 享受神的同在 00:22:53,940 --> 00:22:56,9 享受神的膏油 00:22:56,9 --> 00:22:58,878 享受神在他生命中間 所給他一切的福分 啓示真理的光照教導 他就進入一個與神融合為一的生活中間 那這是很寶貴的事情 我們今天過的生活，是不是聖潔的？ 我們與神之間的關係，是不是合一的？ 我們與神之間的交通，是不是融洽的？ 你要常常思念這個事情 不要讓世界-邪惡的觀念 不好的念頭 所有敗壞的思想，充滿你的頭腦 讓你的心充滿神 充滿神的愛 充滿神的聖潔 充滿神的光，照耀在你心 那你就享受人間，最高尚的生活 就享受心靈裡面，最聖潔的生活 享受你生命中間，最與神合一 最喜樂的生活 00:23:55,101 --> 00:23:58,4 這個是沒有別的東西，可以替代的 00:23:58,4 --> 00:24:00,874 聖徒相通 00:24:02,308 --> 00:24:05,11 當你讀到「聖徒相通」的時候 00:24:05,11 --> 00:24:08,515 你就知道，我們在愛裡面，與神合一 我們在光裡面，與神合一 我們在這樣的生命中間，與神合一 而《聖經》說：上帝就是『光』 上帝就是『愛』 上帝就是『生命』 用英文來講：God is light God is life and God is love 英文都用 L 作開始的 上帝是光 light 上帝是愛 love 上帝是生命 life 上帝在光中，與我們聯合 00:24:43,516 --> 00:24:47,87 上帝在愛裡面，把自己的生命，分享給我們 00:24:47,87 --> 00:24:49,189 上帝的生命，賜給我們 我們就得著了「重生」 以後就進入「永生」 00:24:53,927 --> 00:24:57,30 在生命中間，與神合而為一 00:24:57,30 --> 00:25:00,467 這個是「聖徒相交」一個必然的結果 所以這些道理 你在佛教中間，沒有辦法聽到 你在道教、在印度教、在猶太教中間，沒有 因為他們都不能接受「三位一體」 00:25:11,811 --> 00:25:15,15 他們更不明白「上帝是光、是愛」 00:25:15,15 --> 00:25:18,752 是生命終極的目的，到底是什麼 所以，我們要感謝上帝 那我們把這些講完了以後 我們提到的……接下就提到什麼？ 00:25:28,895 --> 00:25:31,97 那這是今天要講的題目 00:25:31,97 --> 00:25:34,0 00:25:34,0 --> 00:25:35,201 這一句話 是整個《使徒信經》裡面，沒有重複過的 在最後再提出來的 原來呢，上帝給我們講了這麼多的話語 最後結束以前，提到「罪得赦免」的事情 那麼這一句話，寶貴在哪裡呢？ 這一句話，是宗教，沒有辦法保證的事情 00:25:55,355 --> 00:25:58,91 在宗教裡面，提到「罪得赦免」嗎？ 00:25:58,91 --> 00:25:59,693 根本沒有這樣的應許 所以，你在佛教裡，你有「將功補過」（靠功德）的道理 你在基督教裡面 00:26:07,100 --> 00:26:10,3 你有「罪得赦免」的真理 00:26:10,3 --> 00:26:13,6 這個是孔子，講也沒有講 00:26:13,6 --> 00:26:14,474 想也沒有想 連他應許、或者他訴說中間，都沒有辦法講出來一句話 孔子沒有說：「你的罪，可以得著赦免」，沒有 因為這個，不是在人的思想中間 可能產生的東西 我們可以說：我原諒你 「原諒」不是「赦免」 「原諒」是說：我不紀念、我就不當作一回事 我就放過你、不同你算賬 這個叫作「原諒」 但是呢，那個「罪」還在那裡 那「罪」怎麼解決呢？ 「原諒」沒有辦法解決 我寬恕你，也沒有辦法解決 赦免，是赦去你的罪惡 免掉你的刑罰 使你這個曾經存在過的「骯髒、污穢」，完全洗淨 完全被：上帝的真理 上帝的恩典，所除掉的意思 這個「除去世人罪孽的」 這是施洗約翰講出來一句話 看哪！上帝的羔羊 除去世人罪孽的 behold the Lamb of God who takes away the sins of the world 00:27:28,148 --> 00:27:34,54 英文字翻譯成：把『人的罪』挪去的『那一位上帝』 00:27:34,54 --> 00:27:37,157 「赦免」的意思，就比「寬恕」 比「原諒」、比「放過你」 比「不計較、不審判你、不定罪」 或者不用他「應當有的刑罰」，來刑罰你 更嚴肅、更深入的一件事情 赦免罪惡 那麼，在孔子的思想中間 論到罪惡，他完全沒有這個觀念 所以，他最後講一句話呢 獲罪於天 無所……什麼 無所禱也 如果，你得罪的，是天上的上帝 那連替你禱告，都不可能了 為你禱告，都不能了 沒有人，可以幫助你 沒有人，可以替你申訴 沒有人，可以替你求赦 沒有人，可以替你作中保 所以：孔子，是沒有「中保」觀念的一個宗教家 孔子，是個沒有「社會思想」的宗教家 00:28:33,613 --> 00:28:36,82 孔子知道「罪」是存在的 00:28:36,82 --> 00:28:38,852 不然，他怎麼會說「獲罪於天」呢？ 孔子，不但知道「罪」存在 00:28:41,388 --> 00:28:45,25 孔子說：你的罪，可能會得罪上帝的 00:28:45,25 --> 00:28:49,796 所以，孔子說：人得罪人，是每天都看見的 我們司空見慣 這個人，得罪那個人 那個人，對不起這個人 這個人，抵擋那個人 那個人，頂撞這個人 媳婦，頂撞婆婆 這個孩子，頂撞父母 孩子，被孫子頂撞 孩子，頂撞自己的長輩 老師對學生 學生對老師 政府對百姓 百姓對政府 許多的過錯 產生了社會罪惡 納吉，得罪…… （Najib Razak, 1953-） 全馬來西亞人 他不是單單得罪你們的憲法 是得罪你們每一個人 因為你們是馬來西亞的公民 是馬來西亞民族、大家庭裡面的一分 他所作的事情，是貪污 00:29:36,710 --> 00:29:40,80 他違背整個馬來西亞的憲法 00:29:40,80 --> 00:29:41,981 就是得罪每一個公民 所以他得罪你們，你們應當抓他來算賬 但你們沒有權柄 他用他的政治手腕，來欺騙你、玩弄你 盼望可以過關 但是人意不如天意 所以，上帝叫一個92歲、還沒有死的人起來 把他打倒 所以，馬哈地，再作總理 （Mahathir Mohamad, 1925-） 他就不得不下台 他下台那一天，緊張的不得了 盡量，要把他家裡面貪污的東西 除去痕跡 把他個樣的罪證，把他除掉 能不能呢？沒有辦法 因為貪的越多，除的越難 你犯罪越多 你越難為自己解圍 越難、越困難替自己解釋，你所犯的事情是什麼 所以罪的存在，是一個很不應當有 但是也很難避免的事情 但是罪的除去，不但是不應當有 是不可能有 所以這個呢，人就只能犯罪 沒有辦法對付罪惡 大家說：人只能犯罪 沒有辦法潔淨罪惡 沒有辦法消除罪惡 這是一個不能塗去的污點 我們看見你的白板，用黑字寫字的時候 它有一種叫作 washable ink 有一種就是不能洗的 所以呢，你擦上去 你怎麼擦，都沒辦法擦 所以，你要用什麼？用酒精 用酒精，還是擦不掉 因為有一些沒有辦法除掉東西 所以，有些能除去 有些不能除去 那「罪」是什麼？ 罪，是犯了以後，就沒有辦法除掉的東西 犯，很容易 除，不可能 這個叫作「罪惡」 所以罪惡，既然是不能除掉的 那麼我們，就應當謹慎、不要犯 但是，誰能不犯罪呢？ 所以能不能不犯罪 宗教都提到了 所以，宗教裡面，都有一個共同的名詞 有誰，能沒有過犯呢？ 孰能無過 也就是說，沒有一個人可能沒有犯罪 天下沒有犯罪的人，未曾存在 天下已經犯罪的人，都還活著 天下死了的人，還不能抹掉 別人，被他犯罪，所受的虧損 所存的印象 所受到的傷害 所記得的痕跡 所以，你犯罪以後呢 你要除去你的罪，是萬不可能的事情啊 罪的存在，到底怎樣才存在呢 是因為你自由的誤用 所以，你用你的自由 用錯一點，罪就產生一點 用錯2點，罪就產生2點 那自由，是誰給的？ 上帝給的 那你說的：上帝，給我自由 我才會犯罪 00:32:50,737 --> 00:32:53,73 所以，我犯罪，不是我的錯 00:32:53,73 --> 00:32:54,607 是上帝，給我自由 我問你：你有自由的時候，你喜歡嗎？ 回答！ 你享受嗎？ 你用了嗎？ 你用了以後 你說：上帝，為什麼給自由？！ 這個叫作「豈有此理」！ 這個叫作「亂講一場」！ 這叫作「忘恩負義」！ 有一個父親，對孩子說 你替我買一盒的火柴好嗎？ 00:33:19,766 --> 00:33:21,67 孩子說：好 00:33:21,67 --> 00:33:23,837 錢拿來，我替你買 小孩子就拿錢，去買一盒火柴 那回來的時候 父親說：火柴在那裡？ 他把一包東西就開起來 火柴都在裡面 父親你看，每一個火柴，都用過了 因為他呢 就把火柴一個一個划，都有火了，都划 父親說：那這個是用過的火柴 我叫你買一盒沒有用過的火柴 00:33:50,864 --> 00:33:54,0 他的孩子回答一句話，很好笑 00:33:54,0 --> 00:33:56,603 如果你不笑，我更好笑 他說什麼呢？ 我為了知道這火柴是好的 我每個都試試看 結果每一隻，都得好的 00:34:05,111 --> 00:34:07,80 我買的，是沒有買錯 00:34:07,80 --> 00:34:09,949 每一個，都真的一划就出火 每一個，都用好、都是好的 我買了一盒沒有錯的 每一個都好的 那父親回答說：那我要用什麼啊？！ 我已經試驗，都是好的 那你要怎麼用，我不管了 是我父親 他父親說：你已經用過了，才給我 那這個，就不能用了 所以你用過的 你試過的 00:34:32,572 --> 00:34:35,8 你用你的自由，把它點燃了以後 00:34:35,8 --> 00:34:36,276 那你交給我 你給我的，不是火柴 00:34:38,712 --> 00:34:42,82 你給我的，是已經燒過的廢物 00:34:42,82 --> 00:34:43,783 你不是給我火柴 上帝今天這樣對付你 上帝說：我給你自由 你誤用了以後 那你對我說：『為什麼祢給我自由？』 不是要你誤用的 你既然誤用了 你就應當因為你誤用自由 承擔應當受的刑罰 所以，人一面：誤用自由 一面：享受自由 一面：反對上帝，給人自由 這是完全不合邏輯的事情 我的比喻，雖然很簡單 你要找比這更好的比喻 是很難……、很難的事情 00:35:19,919 --> 00:35:22,55 你把自由用過了以後 00:35:22,55 --> 00:35:23,556 你發現：糟了！ 00:35:23,556 --> 00:35:25,58 我作錯事了 00:35:25,58 --> 00:35:27,327 但是你的自由，不能回頭了 你的罪，也不能除去了 這是人文化裡面，最大的毛病 今天很多女孩子，本來是潔身自好 非常單純、非常清潔的 妳還沒有結婚以前 妳是個處女 但妳要試試看 享受什麼叫作「犯姦淫」 什麼叫作「性關係」，妳誤用自由 用完了以後 妳說：我要回頭，變成處女 已經絕對不可能了 妳已經知道了什麼叫作「性關係」 妳已經用了、妳已經享受了 然後，妳說：為什麼上帝，給我處女 為什麼上帝，給我要保守這個處女 上帝說：我給妳自由 要妳好好用自由，過合乎真理的生活 那妳違背了 00:36:17,711 --> 00:36:21,81 妳犯了，妳就染上了罪惡 00:36:21,81 --> 00:36:23,750 妳就有那個『不能除去』的東西 罪的可怕 00:36:25,585 --> 00:36:29,89 不是你沒有犯罪前，想象那麼簡單 00:36:29,89 --> 00:36:31,124 罪的不可挽回 不是你犯罪的時候 享受的自由，所能明白的 我們享受自由 犯罪的時候，我們只知道：很舒服 我們感覺到：很可愛 感覺到：很享受 但你不知道 一次犯罪以後，不能收拾的情形 是永遠懊悔，也沒有辦法挽回的事情 所以呢，《聖經》告訴我們 誰能遮蓋他的罪惡 這個人，是有福氣的 誰能夠遮蓋他的過錯 （詩篇32:1、羅馬書4:7） 00:37:05,358 --> 00:37:07,60 但是誰能呢？ 00:37:07,60 --> 00:37:09,596 有沒有人，能遮蓋他的過錯呢？ 有沒有人，能塗抹他的罪惡呢？ 00:37:11,998 --> 00:37:16,69 這是人自己，永遠沒有辦法的事情 00:37:16,69 --> 00:37:17,737 所以這樣說來 宗教，真正對人類，是沒有貢獻的 宗教，只能告訴你：你有罪 宗教，只能告訴你：你犯了罪 然後，宗教就對你說：那我沒有辦法了 所以呢，穆罕默德，還沒得死以前 對他的所有的長老，召集到他的床前 在他病榻前、沒有死以前 他對他們講什麼呢？ 你們千萬不要以為：我可以拯救你們 這是穆罕默德-回教（伊斯蘭）的教主，講的話 我是不能救你們的 你們的犯罪，是我不能解決的 我不能救你們的 所以，你們要自己禱告 自己行善 或者可以得到上帝的憐憫 00:38:20,266 --> 00:38:22,1 我是不能赦免你的罪 00:38:22,1 --> 00:38:23,603 I cannot forgive you I cannot save you. 你自己要行善 或者得上帝的悅納 你們要為我禱告 因為我也自己不知道，我死了到哪裡去 00:38:34,347 --> 00:38:38,51 所以，盼望上帝給我一個地方 00:38:38,51 --> 00:38:40,954 我死了以後，可以好好的 在祂的旁邊，找到一個好的地方 這個是回教（伊斯蘭）很著名的一句話 《古蘭經》沒有告訴我們：「救贖、重生、赦罪」的真理 《古蘭經》告訴我們 我們要常常念：上帝，是真主 穆罕默德，是祂的欽差的這個大使 是祂欽差的一個大先知 第2：你要1天5次的禱告上帝 從清晨、太陽上升，到黃昏 太陽下山的時候 分成5個階段，向祂禱告 第3：你要1年，有1個月 白天不吃飯 下山那一刻，開始吃飯 早上，太陽上升那一刻，又停止吃飯 1個月禁食 第4：你一生中間，要有1次到麥加去 在那裡親自朝拜 在 Kaaba 的面前朝拜上帝、朝聖 （克爾白，麥加「伊斯蘭教」的一個黑色立方體小廟） 第5：你要用你的錢，周濟貧窮 特別在「齋戒日」那一天 00:39:56,796 --> 00:39:58,98 你要殺羊 00:39:58,98 --> 00:40:00,734 把它給那群窮人來吃 他們的殺羊獻祭，不是贖罪祭 00:40:04,170 --> 00:40:07,73 是施行施捨的祭 00:40:07,73 --> 00:40:10,543 所以，這個跟基督教的《舊約》完全不一樣 跟基督教的《新約》完全更不一樣 這個是回教（伊斯蘭）的5大…… 回教徒（穆斯林）應當遵行的 最重要的要條 00:40:21,121 --> 00:40:29,62 第1：要信上帝（阿拉）、跟承認-穆罕默德，是神差派最大、最後的先知 00:40:29,62 --> 00:40:35,835 第2：你要這個1天5次，向祂禱告，過地上的生活 00:40:35,835 --> 00:40:41,7 第3：你要1年有1個月，就是你要有禁食的節 00:40:41,7 --> 00:40:44,711 那麼，到了晚上，太陽下山，才開齋 早上太陽上升，又再禁食 禁食的整天，不可吃東西、不可喝水 00:40:52,485 --> 00:40:56,56 這樣的回教徒，到了晚上，肚子餓的不得了 00:40:56,56 --> 00:41:00,260 他們晚上吃的，就比平常白天吃的更多 這個是印尼政府宣佈的 因為，這個禁食節的時候 煮肉的牛、殺的牛肉，比平常每一個月多更多 所以，他白天不吃 晚上更大吃 這個叫作禁食？我不明白 跟《聖經》講的，是不一樣的 第4：你一定要一生有一次 到麥加，去朝聖 第5：你要賙濟貧窮，你才能蒙上帝悅納 那這個是得救嗎？ 這個不是得救 這個蒙上帝所悅納 但是得救、不得救，還不知道 所以，回教（伊斯蘭）裡面，沒有「得救」這2個字 他們只有蒙「悅納」這2個字 00:41:41,735 --> 00:41:44,4 死以前，要好好禱告 00:41:44,4 --> 00:41:45,972 因為天使下來 對一個死了的人 用天枰，來算他的善、跟他的惡 他的罪、跟他的功 如果功，比罪更多 就讓他，回到上帝那裡 如果罪，比功更多 他就不能回去 所以那個時候，沒有一個人有把握 00:42:05,325 --> 00:42:09,62 回教徒，他對上帝最後的禱告 00:42:09,62 --> 00:42:11,64 如果可以的話 00:42:11,64 --> 00:42:14,134 求祢給我死了以後 在祢身邊有一個好的位置 我可以在那裡與祢同在 00:42:19,372 --> 00:42:21,7 這個是可能的 00:42:21,7 --> 00:42:23,376 Mudah Mudahan（馬來語：但願如此） I wish I can have a good place beside you oh my God 我的上帝啊 我盼望我可以在祢身邊 得到一個好的地方 我在永恆中間 我死了，可以在祢身邊，得到好的位置 連穆罕默德本身，都沒有把握 00:42:43,897 --> 00:42:48,68 因為他不是照基督教徒所想的：是得救的人 00:42:48,68 --> 00:42:51,905 他不是照基督教所講的：得著永生的人 他是一個盼望：或者，可以被上帝悅納 在上帝的旁邊，得到一個好地方的 00:42:59,779 --> 00:43:03,16 所以他們不是肯定的把握 00:43:03,16 --> 00:43:05,51 不是上帝的保證 00:43:05,51 --> 00:43:08,588 也不是上帝，藉著先知、使徒的應許 是他們個人的願望 盼望如果可以的話，給我一個地方 留給我可以在祢身邊，直到永遠 所以這個，跟基督教完全不一樣 但是，基督教告訴我們的 是宗教所沒有的 你的罪，可以得著赦免 這就是《使徒信經》結束以前 最後2、3句話，一個最重要的應許 那這一句話，太偉大了！ 這句，超越了佛教 超越了回教 超越了印度教 因為，這不是「將功補過」的講法 這是「罪」被清除、被挪去、被解開、鎖鏈解開 00:43:55,602 --> 00:43:58,4 罪惡，完全被潔淨 00:43:58,4 --> 00:44:00,507 罪擔，被挑去 罪的痕跡，也被擦塗抹 00:44:04,144 --> 00:44:07,13 這個是：罪得赦免 00:44:07,13 --> 00:44:09,282 這是宗教裡面，所沒有的 我們今天基督徒，聽道，聽到糊塗了 我們以為聽了，什麼都懂了 所懂的，都是半知半懂 00:44:19,693 --> 00:44:23,63 半懂半不懂，那自以為真懂 00:44:23,63 --> 00:44:25,231 結果，亂七八糟的信仰 我要給你們講的清清楚楚 每一字、每一句 00:44:29,669 --> 00:44:35,75 斬釘截鐵告訴你「神的話」是怎麼講的 00:44:35,75 --> 00:44:38,778 上帝說：祂要赦免人的罪 這「赦免人的罪」 就是〈詩篇第34篇〉所說：這赦免其罪 那遮蓋其罪的人 人能不能犯罪？ 能 人能不能除罪？ 不能 人能不能挪去罪？ 00:45:00,266 --> 00:45:02,35 你犯了就寫上去 00:45:02,35 --> 00:45:09,175 你寫上去的，用永遠的墨，塗上帝的筆跡，是沒有人可以塗去的 正像有一些墨，是不能塗的 你犯的罪，也是如此 我們犯罪是很容易的 我們除罪是不能的 我們犯罪，是不知不覺的 00:45:20,587 --> 00:45:25,91 我們除罪，怎麼知、怎麼覺，都沒有辦法 00:45:25,91 --> 00:45:27,594 這是人，最可怕的事情 只能犯，不能除 這樣有很多的人，他邀鬼來，很容易 請鬼出去，沒有辦法 所以，有一些鬼，來了以後呢 牠就永遠不出去了 而且牠，要請更多的鬼，進到你裡面 （馬太12:43-45、路加11:24-26） 你永遠沒有辦法解決的問題 《聖經》告訴我們 00:45:48,214 --> 00:45:50,83 主耶穌基督，能替你解決 00:45:50,83 --> 00:45:54,988 所以《聖經》說：上帝能赦免人的罪 這個字呢，中文翻譯太好了 「赦」就是：不計較你的惡 不定你應當定的罪 不將刑罰臨到身上，叫作「赦去了」 免呢，就是「除滅」 就是「完全消除」的意思 所以，赦免你的罪 就是不再計算你的惡 不再計較你應當受的刑罰 而且把它完全除掉 什麼叫作「赦免」呢？ 我們越看越思想 再對照《聖經》的話 你會發現《聖經》太偉大了 在《聖經》裡面有4節 我今天，沒有一節一節提 但我告訴你 祂怎樣解決我們最後的問題呢 《聖經》說：祂使我們的罪，離開我們 如同東，離開西，那麼遠 大家說 那為什麼《聖經》不說：「如同南，離開北，那麼遠」呢？ 原來呢，在「天文學」裡面 經過了3,300年以後 人才發現宇宙的面積，是「東、西」拉長 「北、南」很窄的 所以，宇宙間的星球 無論是 galaxy（星系） 無論是這個 constellation（星座） 無論是 for universe 這個東西的長度 是比南北的長度，高很多的 不但：宇宙、星體，是這樣安排的 連整個地球的「南、北」 跟「東、西」的距離，是不一樣的 你知道地球「南、北」之間的距離 跟「東、西」之間的距離，是不一樣的嗎？ 知道的舉手 我不記得多少 大概差56公里 就是你地球繞1圈，大概4萬公里 從東到西繞1圈，回到原來的地方 它的長度，跟從南到北繞一圈 整個的圓圈的長度相比的時候 相差56公里 也就是說：『東、西』更遠 『南、北』更近。大家說：『東、西』更遠，『南、北』更近 那麼，當上帝啓示《聖經》的時候 那些寫《聖經》的人 他們知道不知道這個事情呢？ 因為他們是3,000年以前 沒有一個人，是天文學家 也沒有一個人，曾經量過宇宙的長度 所以，摩西寫、大衛寫、……這個〈詩篇〉的作者們 還有使徒們寫的《新約·聖經》，都不知道這個事情 00:48:38,885 --> 00:48:41,54 但是，上帝的靈，感動他們 00:48:41,54 --> 00:48:42,188 他們寫出來 跟「天文學」所發現，是完全一樣的 00:48:45,191 --> 00:48:47,93 所以，我只能相信 00:48:47,93 --> 00:48:50,530 《聖經》是：上帝所啟示的 你不信，有你的自由 我信，有我的理由 你的自由，是不負責任的 我的理由，是負責任的 因為今天的「天文學」，已經證明 《聖經》的話，是對的 南北的距離，沒有東西的距離，那麼遠 這是第一樣 所以《聖經》說：祂使我們的罪，離開我們 如同『東離西』那麼遠 也就是說呢 「東離西」不但是遠，而是一去不回頭的 請你注意啊 00:49:22,696 --> 00:49:25,98 你向東的時候，一直東東東…… 00:49:25,98 --> 00:49:27,801 會不會變成向西 還是向東，對不對呢？ 你聽懂嗎？ 你向東走，一直走你不回頭 你會不會向西，還是向東走 因為東向到西部，還是東向 00:49:40,780 --> 00:49:43,16 再到東部，還是東向 00:49:43,16 --> 00:49:44,684 再回西部，還是東向 永遠是向東轉的 東向是獨一的 沒有返回的方向 南北方向是相對的 是周而復始的方向 你向北走到最北點的時候 再向前走變成什麼 就變成向南了 對不對呢？ 你在北極的北極點，走完了 再走的時候，就向南了，不會再向北了 但是東的時候，你從印度到中國，是向東 中國到日本，是向東 日本到 Alaska（阿拉斯加）的這一個，是向東 Alaska 到 Nova Scotia（加拿大·新蘇格蘭州）是向東 從 Los Angeles（洛杉磯）到紐約，是向東 紐約到倫敦，又是向東 倫敦到印度，又是向東 印度到中國，又是向東 永遠東西向，是一去不回頭的 這個叫作「東、西」 南、北，是周而復始 又再回頭 又再開始 00:50:45,178 --> 00:50:51,51 所以「東、西」，是一向單向、永不回頭的方向 00:50:51,51 --> 00:50:55,555 南、北，是回來回去、周而復始的方向 所以《聖經》用詞，好不好啊？ 祂使我們的罪，離開我們 如同『東、西』一樣的遠 00:51:02,796 --> 00:51:06,99 意思就是說，比『南北』向，更遠 00:51:06,99 --> 00:51:07,967 而且一去不回頭的 00:51:07,967 --> 00:51:10,3 上帝，赦免我們的罪 00:51:10,3 --> 00:51:12,539 第1個《聖經》的經文，就是說 使你的罪，離開你 是遠到……比任何一個角度，更遠的地方 第2：是一去不回頭的 就是使我們的罪，離開我們 永遠不再回頭了 撒但常常對你說：你曾經犯的罪，我再控告你 我再告訴你 你每次想你犯的罪 你就很痛苦 你再想，又再受控告 再受控告，你又再想 想了以後，沒有盼望，又再受控告…… 所以，你就死在被罪惡控告 永遠沒有盼望的中間 這個叫作：世人對罪的沒有辦法的交代 但是上帝說：我不是這樣 我把你的罪，拋離你 如同『東，離開西』那麼遠 上帝說：我讓你的罪，離開你一個方向去 永遠不回頭 你不必再回頭看 因為我把你的罪 離開你，如同『東，離開西』那麼遠 這是第一節的聖經節 在〈詩篇第103篇〉 我現在，不每一節都告訴你 你以後慢慢再去看 第2個聖經節，提到：我們的罪，跟我們的關係 上帝，怎麼處理呢？ 00:52:29,416 --> 00:52:34,54 上帝說：我把你的罪，投入深海 00:52:34,54 --> 00:52:35,321 親愛的弟兄姊妹 海洋多深 00:52:36,723 --> 00:52:39,92 當時寫《聖經》，沒有人知道 00:52:39,92 --> 00:52:42,95 現在我們看到、我們知道 00:52:42,95 --> 00:52:47,267 海洋的深度，高過最高的山的深度 那麼世界最深的海洋，在哪裡呢？ 在哪裡啊 00:52:51,905 --> 00:52:54,74 在菲律賓旁邊 00:52:54,74 --> 00:52:59,179 世界最深的海（溝），在菲律賓東部的海底（馬里亞納海溝，Mariana Trench） 多深啊 11,000 多（海平面下 11,034公尺） 公尺以上 世界最高的高山，在哪裡？ 在西藏（圖博）跟諸印度（尼泊爾）之間的邊界 中國人叫作：珠穆朗馬峰（圖博文：Jo Mo Glang Ma） 是印度跟西藏人稱呼他的 英國人，有一個叫作 Sir Everest（1790-1866） 他到那個山上以後，英國人很驕傲 他用英文，給他改名叫作 Everest 山峰 所以世界最高的山是：喜馬拉雅山的 與 Everest 山峰，或者中國人（圖博文）作「珠穆朗馬峰」 00:53:44,290 --> 00:53:49,29 從前的高度，是8,892公尺 00:53:49,29 --> 00:53:53,433 離開地面，現在是8,880多公尺 因為地震動，地震以後呢 世界的地貌，產生變化 特別是在14年以前 中國四川（巴蜀）的一個地方，大地震 你知道是什麼地方啊？ 汶川 四川的汶川，大地震 00:54:13,753 --> 00:54:19,92 我現在把這個地震結果，產生的地貌變化 00:54:19,92 --> 00:54:20,560 幾件事情告訴你 我對這些事情，是非常有興趣 那我就一個一個，盡可能把它背起來 到年老的時候，還是背的很準 雖然有時候，變得有一點差錯 但是真正懂的人，聽到我講的 他們都知道：唐牧師，不是隨便的 你知道，四川汶川大地震以後 整個南京的街道，移動了1公尺 你們中間，可能沒有人知道的 整個南京人也跟著動 南京離開四川，最少有1,800-2,000多公里 00:54:59,165 --> 00:55:01,0 那樣遠的地方 00:55:01,0 --> 00:55:02,936 整個中國的地都動 00:55:02,936 --> 00:55:04,70 動完了以後 00:55:04,70 --> 00:55:08,174 整個南京，原來的街道，都移動一公尺 不但如此 整個中國的這個地皮，震動的結果呢 喜馬拉雅山，降低了10公尺 整個中國的地，地貌改變、地層改變 這個很可怕的事情 汶川大地震的時候 被量出來的四川的地層 比全世界各地方的地層，是3倍厚 所以，四川是天府之國 而且，四川是兵家必爭之地 自從孔明的時代 關公 劉備、關公、張飛、趙雲、孔明這些的人呢 他們都在爭四川（巴蜀）的地方 四川，是很重要的地區 結果呢，他為什麼爭那地方，不知道 最近幾十年查出來 四川的地皮 它的厚度，是30公里 世界各地方的地皮的厚度，是10公里 換一句話：從你現在，踏在吉隆坡路上，挖井 挖到1萬公尺的時候 接下去，就是火山，就是那大火 是一個地殼下面的火融化的岩漿 但是呢，四川的地方，跟別地方不一樣 它是30公里 那你說呢：喜馬拉雅山，只有8.892公尺 所以，意思就是說呢，連地上加8公里 下面10公里、18公里，但是四川是30公里 這樣大的地方 中國人就知道了 中國政府，就把全中國原子能專家 都放在四川 原子研究，放在四川 原子武器的製造，放在四川 在那邊發射人造天體、很多的東西，放在四川 為什麼呢，這樣比較穩定 00:57:13,266 --> 00:57:17,70 因為四川，是全中國最穩定的地皮 00:57:17,70 --> 00:57:22,409 但是，上帝就讓四川的汶川，產生了最可怕的地震 當這個地震一發生了，北京馬上派幾千個降落傘，去救他們 那時候，我非常佩服中國政府，這樣注意民生 中國政府，這樣照顧受地震害的人 所以，就派人去救 後來，我查出來，原來不是 他是自私的 因為他知道：如果中四川地震，不快快救 00:57:49,169 --> 00:57:51,71 那些科學家死了 00:57:51,71 --> 00:57:58,111 中國的核子武器的科學技術，要退後、延遲30年 那個時候，跟世界打仗，就完全失敗了 所以，中國要快快派人去救 每一個政府的行動背後，都有最自私的目的 00:58:08,321 --> 00:58:11,91 而不是看起來好像很愛百姓 00:58:11,91 --> 00:58:13,226 那麼這些人，到了四川的時候 他們都要簽字 我如果這一次下去，死了 爸爸不要難過，是我自願的 所以，那一次是不是2003年吧 是2003年，或者200……零幾年啊？ 2008年，所以剛好是10年前啊 00:58:30,276 --> 00:58:32,78 那個時候，我們很緊張 00:58:32,78 --> 00:58:33,680 那中國政府呢 派的4,000個傘兵部隊下去，都簽字志願書 00:58:39,152 --> 00:58:41,54 為了愛國，我要下去 00:58:41,54 --> 00:58:45,525 其實真正的目的，是拯救中國…… 在科技上最前端 中國，已經訓練花了最多的財力跟精神 00:58:54,401 --> 00:58:57,3 預備的核子武器的科學家 00:58:57,3 --> 00:58:59,939 這幾千個科學家，如果死了 中國就落後了，所以一定要這樣救 結果呢，是不是真的愛百姓？ 我告訴你，很可怕的一句話，我要講出來 所有的學校，禮堂、課堂，都脆裂了 但是人民政府的大廈，一個也沒有倒 一個也沒有裂 因為他們用最好的器材 建共產黨的政府機關 用最不好的豆腐渣工程 去建學生的這個學校 所以學校全部裂開 00:59:33,273 --> 00:59:35,8 全部脆下來 00:59:35,8 --> 00:59:37,877 學生被壓在裡面，死的很多 這中國政府，真的愛人民嗎？ 人民政府，根本不是人民選出來的！ 是槍桿子裡面，產生出來的！ 毛澤東（1893-1976）自己的話 所以，中國政府，真的愛人民嗎？ 我給你個大問號！ 中國的高官，是被證明是世界最貪污的官！ 不一定，比納吉，更不如 01:00:01,334 --> 01:00:03,69 中國的官貪污 01:00:03,69 --> 01:00:04,971 得到的錢，不會放在中國 因為中國人，根本不信中國 他們貪污 幾千、幾萬、幾十萬、幾百萬、幾千萬…… 幾億美金以後 都寄到美國去（或瑞士） 因為他相信：美國銀行，可靠 中國銀行，不可靠 連馬雲（1964-）這個大天才 3個禮拜前，我去見李文正 （Mochtar Riady, 1929-，印尼企業家) 李文正對我說：他很佩服馬雲 但是，馬雲不知道李文正是誰 所以，馬雲以為，李文正是個老人，什麼都不懂 結果談話的，約定3個鐘頭 結果講到9個鐘頭，才講完 以後呢 李文正，今年89歲 對馬雲說：我告訴你 你的重要性，在哪裡 馬雲說：你有什麼話，對我說 我告訴你，你現在就是『中央銀行』 馬雲：你說什麼？ 中央銀行，在北京、是中國政府的 我是一個生意人…… 01:01:00,293 --> 01:01:01,61 李文正：不是 01:01:01,61 --> 01:01:03,129 你就是『中央銀行』 然後呢，馬雲說：你解釋給我聽 李文正：中央銀行，就是控制全國經濟的重要人物 這個人，才是中央銀行 那些有機關、有建築的中央銀行 是因為需要，才有這個結構 但是真正的頭腦，才是主持全國的經濟的頭腦 就是你 馬雲說：你再解釋一下 他就告訴他 怎樣把各樣最重要的商業，控制在手中 然後怎樣用你自己的方法 使他金錢的運轉，不透過銀行，透過你 馬雲，是全世界第一個、所有公司不必用職員 自己付錢、自己可以拿東西的 你看到沒有 這個東西，就是比中央銀行更厲害 所以，李文正對他講 他說：原來李先生，你這麼懂這些的東西 01:01:51,611 --> 01:01:53,46 他李先生跟我講了 01:01:53,46 --> 01:01:56,416 我在他家裡，大概有2個鐘頭的時間 因為那一天 在李文正家的附近，有一個執事的孩子 他要結婚，我要去參加婚禮 我一見面握了手，我說：我走了 那我就離開了 離開了，我說：我大概2、3年，沒有見李文正了 我從來不想去、常常找有錢的人 那既然這麼近，他已經90歲了 我應當以比較年輕的人身分 去拜候他老人家 結果一談，談2、3個鐘頭 那麼，他對我談2、3個鐘頭，不要緊 他說：他跟馬雲，講了9個鐘頭 那結果呢，馬雲醒過來了 醒過來以後，可能太遲了 因為現在馬雲辭職了 你們知道馬雲辭職的，舉手 哇！你們這些都很懂哦 問你《聖經》，手都舉不出來 姓馬的、姓雲的，你都知道了 01:02:48,902 --> 01:02:51,4 因為你們心，都在想錢呢！ 01:02:51,4 --> 01:02:52,806 你不在想「上帝的道」 所以，我講的，你不要注意聽 馬雲，你以為你知道，我不知道 你知道，我都知道 但我知道，你都不知道 這就不同的地方 馬雲呢，為什麼辭職？ 是他願意的嗎？ 不是 我相信受逼的 因為中央政府，發現這個人太厲害了 所以，一定要整他 所以我告訴你 中國，是不會讓百姓越來越有錢 越來越有錢、超越政府的 所以，中國政府是人民政府 是管轄人民的政府 搶奪人民自由的政府 是逼迫人民，宗教，不能有自由的政府 01:03:33,546 --> 01:03:37,50 今天的中國比-希特勒的時代 （Adolf Hitler,1889-1945） 01:03:37,50 --> 01:03:43,390 比許多「無神論」統治者的時代，更邪惡的逼害教會 所以，今天我在這裡講幾句話 一方面，我很惋惜 因為中國人搞了100多年 從1911年，孫中山產生的「辛亥革命」 到現在 這10年裡面自由的理想，就破滅了 因為1911年，孫中山講「三民主義」 1921年，毛澤東就講「共產主義」 所以，只有10年的理想 就被毛澤東破滅了 而毛澤東就21年 到現在差不多97年了 是把整個中國，開倒車 退後幾十年、幾百年 又變成「不民主」的國家 雖然，鄧小平（1904-1997）有「改革開放」 那麼接下去，由：江澤民（1926-2022）、胡錦濤（1942-） 還有這個有：溫家寶（1942-）……等等的人 到習近平（1953-）又再開回倒車 又變成第2個毛澤東 所以，我對中國，感到非常遺憾 我要對中國教會，講一些話 就他們應當勇敢，為信仰，守住真道 01:04:55,628 --> 01:04:58,98 勇敢不是攻擊 01:04:58,98 --> 01:04:59,733 也不是陷害別人 乃是保守自己的信仰 站穩崗位 在上帝面前，持守基督教《聖經》的真理 為主，作美好的見證 那這個時候呢，如果上帝許可 共產黨，用「投石問路」的辦法 先拆十字架、再拆禮拜堂 再放下主耶穌的像 改放上去這個習近平的像 又在解散主日學，不准18歲以下的孩子，到教會去作禮拜 01:05:32,732 --> 01:05:38,4 再逼幾百個青年人，用他自己的筆簽字 01:05:38,4 --> 01:05:40,607 說：我要放棄基督教信仰 一步一步逼近 要消滅基督教 因為共產黨，根本是與「有神論」勢不兩立的 所以，他們自己說：這是絕對不能通融的 共產主義，就是最後消滅宗教 你不要以為共產黨，對教會很好 可以蓋很多大禮拜堂 都是沒有辦法 因為他們要作給世界看 他們有宗教自由 他的百姓，有信仰的自由 但是，他的憲法，講了一句話 我們的人民，有信教自由 01:06:14,874 --> 01:06:16,76 再加一句話 01:06:16,76 --> 01:06:18,111 也有反教自由 所以，共產黨是欺騙百姓 永遠沒有改過來的 你以為他的好，都是裝著笑臉 裡面照樣笑里藏刀 對教會，是永遠不會寬恕的 01:06:30,890 --> 01:06:34,60 所以，我們看見今天的中國，是很可憐 01:06:34,60 --> 01:06:36,796 今天的教會，又再受逼迫 但我反面的講一句話 中國教會，要感謝主 逼迫的來到，不等於上帝放棄你 逼迫的來到，是表明上帝煉淨你 把你們中間虛假的基督徒 不好的基督徒，把他篩掉 讓那些真正聖潔、忠心愛主 誠實的基督徒，存下來 成為後來更大的盼望 因為，當中國有一天復興的時候 只有那真正的基督徒，不但站立得住 而且，可以為主發光 可以結出最美好的果子 是所有的仇敵，沒有辦法抵擋 也沒有辦法消滅掉的 基督教，會從中國消滅嗎？ 絕對不可能 共產黨，是誰？ 共產黨，一群不認識上帝 為所欲為 以為自己可以消滅宗教 那些自高自大的笨人 他們以為他們可以消滅宗教 卻不知道，從歷史，我們就看見了 從羅馬帝國，走到今天 01:07:39,526 --> 01:07:43,96 沒有一個強權，可以消滅宗教 01:07:43,96 --> 01:07:46,466 沒有一個獨裁，可以消滅基督徒 因為他們正在被煉淨，是神許可的反面的僕人 藉著他們暫時被煉淨 然後，使基督徒，有一群最潔淨、最真誠、最可靠的 絕對不妥協的人 成為以後留了餘種 01:08:04,150 --> 01:08:08,88 使教會，更加復興的一個盼望的開始 01:08:08,88 --> 01:08:10,90 所以，我們要為中國禱告 01:08:10,90 --> 01:08:14,728 求上帝，給中國基督徒，勇敢、有信仰 堅持、依靠上帝，直到底 01:08:18,531 --> 01:08:20,66 沒有妥協 01:08:20,66 --> 01:08:21,34 阿們 01:08:21,34 --> 01:08:23,436 願上帝，賜福給中國 01:08:23,436 --> 01:08:27,40 願上帝，把大的光，再次照耀中國 01:08:27,40 --> 01:08:31,11 而這些真正誠實愛主 01:08:31,11 --> 01:08:33,13 堅守信仰的基督徒 01:08:33,13 --> 01:08:35,415 正是中華民族未來的盼望 因為在沒有共產黨以前，就有中國 在有一天 如果，上帝許可共產黨消滅，以後還有中國 所以，中國不是共產黨 中國，是中國人的 中國人，是上帝的 中國人，不是共產黨 中國人，不是國民黨的 中國人，不是民進黨的 中國人，不是人的 上帝，創造中國人 上帝，要賜福、拯救中國人 在共產黨盼望消滅教會 01:09:09,816 --> 01:09:12,52 關閉教會的時候 01:09:12,52 --> 01:09:15,855 1949年，毛澤東取得政權的時候 中國的基督徒，有280萬 有80萬，是天主教徒 有200萬，是基督教徒 他們消滅 他們監禁 他們逼迫，以後…… 01:09:30,103 --> 01:09:32,5 經過7、80年 01:09:32,5 --> 01:09:35,608 現在，中國的基督徒，不是280萬 是超過1億1千萬 這表明：神的工作，是勝過人的工作 人沒有辦法用人的智慧 用人的勇敢、用人的武力、用人的霸氣 用人的無理，來消滅上帝的工作 神，是全地的主宰 神，是歷史的主宰 神，是中國百姓的主宰 祂會繼續用祂的恩典 01:10:00,767 --> 01:10:05,71 使更多的華人、更多的中國人，歸向基督 01:10:05,71 --> 01:10:06,806 成為上帝的兒女 願上帝用這些話，堅固他們 我們繼續再講下去 那麼，中國最偉大的孔子 他說：獲罪於天 什麼意思呢？ 一個人得罪上帝 是沒有辦法替他代禱的 沒有辦法作中保、替他代求的 所以，孔子根本是沒有「中保」觀念的 從這一句話，你得到的是什麼？ 不是單單提到：罪，是不得赦免 而且提到：沒有人，可以站在上帝、人的中間 代替人，求上帝 因為替人代求，也是不可能 替人的罪，來代替他禱告 01:10:52,752 --> 01:10:54,20 不可能 01:10:54,20 --> 01:10:57,257 獲罪於天，無所禱也 所以，中國人對「赦罪」的真理，是不能明白的 直到基督的福音，傳到中國的時候 你看見《新約》有第一個傳福音的人 不是主耶穌 《新約》第1個傳福音的人是：約翰 施洗約翰 他講了一句話 看哪！上帝的羔羊……下面一句說什麼？ 所以這句話，就是《新約》的導言 the introduction of the new testament behold the lamb of God who takes away the sins of the world 是把罪除去 所以第1個比喻：離東到西那麼遠 01:11:42,702 --> 01:11:46,72 第2個比喻：把你投入深海 01:11:46,72 --> 01:11:48,274 為什麼投入深海呢？ 因為深海的深度 01:11:51,411 --> 01:11:55,81 高過最高的高山的高度 01:11:55,81 --> 01:11:58,518 最高的山，是珠穆朗馬峰 01:11:58,518 --> 01:12:01,87 是喜馬拉雅的 Everest mount 01:12:01,87 --> 01:12:03,857 是8,892公尺 現在已經低了一些了 那我告訴你 經過地殼震動，慢慢降低 你把珠穆朗馬峰，掉在海裡面 還是被淹在海水的下面 01:12:17,404 --> 01:12:21,74 因為最深的海水溝：11,000多公尺 01:12:21,74 --> 01:12:25,679 你把最高的山丟下去，結果還是被蓋住 這個海水，還比最高的高的 最高的山頂，還高過 大概2、3千公尺 01:12:36,723 --> 01:12:41,94 2、3千公尺，就等於大概6,000英尺 01:12:41,94 --> 01:12:43,596 那麼深，才摸到山頂 摸到山根 更是不必講的 所以，這表示什麼？ 淹沒掉，表示呢，丟在深海，永遠找不到 上帝，要處理你的罪 所以用這個辦法 使「東與西」之間的距離 成為把你的罪，丟到最遠的距離 把你的罪，丟到深海 01:13:03,316 --> 01:13:07,53 表示把最高的山，投進去，都被淹沒出來 01:13:07,53 --> 01:13:08,755 永遠沒有辦法露面 沒有辦法再出現 是這個意思 第3：我要塗抹你的罪 這個是地上的應許 我要用我（基督）的寶血，洗淨你、塗抹掉，乾乾淨淨 01:13:23,303 --> 01:13:25,5 完全沒有痕跡 01:13:25,5 --> 01:13:28,208 我最近常常在設計大禮拜堂 我們教會，除了本堂以外 我們還有好幾間禮拜堂 都是我自己設計 設計完了，一間一間落成 請我坐飛機去看 01:13:39,119 --> 01:13:41,87 我在那裡開了音樂會 01:13:41,87 --> 01:13:43,957 在那裡講道，回音好的不得了 01:13:43,957 --> 01:13:47,93 我們最大的一間是在：卡拉瓦奇（Karawaci，印尼） 1,532個座位 第2間在這個：沙馬林達（Samarinda，印尼） 01:13:52,899 --> 01:13:55,68 1,300多個座位 01:13:55,68 --> 01:13:56,936 第3間在這…… 這個……？？？有1,000 大概300個座位 還有一間現在在擴建，在？？？ 還有許多在建的 在 Batam 一間一間 都是1、2千人的禮拜堂，建起來 我在設計的時候 我發現有時候我沒有帶鉛筆 我用鋼筆 01:14:15,588 --> 01:14:18,91 用鋼筆畫的時候呢 01:14:18,91 --> 01:14:20,193 錯了要改的時候很難 因為沒有辦法擦掉 01:14:21,961 --> 01:14:24,97 所以，我就改用鉛筆 01:14:24,97 --> 01:14:26,700 用鉛筆畫的時候，畫錯了 我馬上用橡皮擦，就可以把它擦掉的 塗抹得掉的，就可以改過來 塗抹不掉的，就改不過來 大家說，1、2、3 塗抹不掉的，就改不來 01:14:41,781 --> 01:14:45,85 上帝說：我要塗抹你的罪 01:14:45,85 --> 01:14:47,554 把你的罪，塗抹掉 這樣呢，上帝的辦法，就是把你的罪消失掉 用主耶穌的寶血，塗抹掉你的罪 這是第3個應許 第4個應許，是什麼？ 《聖經》說：我要把你的罪，踏在腳下 上帝，是創造天地萬物的主 你的罪，祂丟在地上 用祂的腳，把它踏下去 把祂踏碎，祂讓它不再存在 所以這是《聖經》 這是沒有一個宗教，曾經講過的 沒有一個教主，應許的 沒有一個先知，明白的 是神自己的口說的 是耶和華親口所說的 the mouth of our God has spoken it 你在《彌賽亞》第一首聖詩，唱出來的時候 and the Glory the Glory of the Lord 01:15:45,278 --> 01:15:48,81 你看最後一句話，不是「哈利路亞」 01:15:48,81 --> 01:15:49,749 最後一句話，是什麼呢？ 01:15:49,749 --> 01:15:57,23 是 the Lord has spoken it has spoke 跟 it 的4個字 01:15:57,23 --> 01:16:01,961 就變成最後，停了幾拍，出現的最後一句話 你知道 Händel 韓德爾 （Georg Friedrich Händel, 1685-1759） 以前沒有這樣的作曲法 所以作曲作到：噠噠噠噠噠噠……就結束了 結果，韓德爾…… 結束完了4拍，忽然間「哈利路亞」，再出4個音 就變成最高峰了 這是 Händel 開始的 在音樂歷史裡面 Händel 開始，有許多從前歷史裡面 從來沒有的東西 他是很創新的音樂家 他是很有創造能力的思想家 他是非常偉大的音樂家 從高到低，從低到高，跳一個 octave（8拍） 變成一個新的開始，演奏就開始 mi do re ti do 他改成 mi do re ti do 這種跳一個 octave 產生結束的句子 也是 Händel 開始的 所以 Händel 是有很多的偉大的東西 我注意 Händel 的音樂 他有一次風琴 我去注意他第3句怎麼樣 但當他年老寫《彌賽亞》的時候 他把這個音樂的風格，改成向上推 不是向下降 第3句……，一直下……、一直下。到他年老的時候 向上了 所以，他的〈哈利路亞〉就產生了高潮 這是神在他年老的時候，給他的智慧 給他的創新 那我後天，要請 Amos 弟兄帶來 我昨天要帶來 忘記了 因為，我跟我跑的另外一個同工 我說：你把這個箱，帶到這個……在飛機場先替我 check in 因為，我今天我們29週年的聚會 我會遲一點到機場 我已經先 check in 了 你把行李放進去 01:18:16,596 --> 01:18:19,99 他快快走，忘記再取 01:18:19,99 --> 01:18:21,267 所以呢，我後天 Amos 回來的時候 我會放在王副牧師這裡 還放在王俊才牧師 我們剛剛製造成功的《彌賽亞》全套的這個錄音 2卷放在一起 DVD 不但聽到聲音 可以看到大合唱 100多人，看到整個交響樂 還有看到這我老人家指揮的情形 2片，才賣馬幣100塊 便宜、不便宜啊？ 我們是給你們折扣的 那等過1個月以後呢 我們就不是這個價錢 那這來了，你們禮拜天可以問你們的牧師 01:18:59,272 --> 01:19:03,76 〈哈利路亞〉就是其中一個最高潮的一首歌 01:19:03,76 --> 01:19:05,412 〈哈利路亞〉完了以後，有第3部 第3部結束的時候 Worthy is the Lamb.（聖羔羊是配得的）Amen 第2次更大的高潮，才把《彌賽亞》結束了 所以，這個都是紀念慶祝 歌頌讚美上帝的恩典 而上帝的恩典，在全本《聖經》的主題 就是一個 人的罪、與神的救贖。大家說 全本《聖經》要講什麼？ 全本《聖經》就是講：人的罪、與神的救贖 藉著主耶穌基督到世界上了 為我們-釘十字架 為我們-流出寶血 為我們-捨棄生命 結果把罪的問題，解決了 主耶穌來世界，就解決了；宗教，沒有辦法解決 哲學，沒有辦法解決 文化，沒有辦法解決的問題 罪惡的問題 所以《使徒信經》結束以前，講了這3句話 最後什麼？ 這麼偉大的信息 我今天，只能講一半 那麼下一次，我們還有3天 我就結束了 3天第1天，我就再講：「罪，怎麼得赦免」 第2天，我就講：「我們身體，是怎麼復活」 那接下去呢？ 我們是怎樣得著永生 願上帝賜福給我們