使徒信經-吉隆坡 - 第35講

晚安 你們剛剛看見滿頭頭髮的青年人 變成光禿禿的老年人 你不要笑我,以後你禿的更厲害 我們在世界,人生有幾十年呢? 能活到100歲的,舉手 你不敢舉手 我告訴你 如果你活到80歲,很不錯了 活到90歲,感謝主! 活到100歲 雖然很長命 你的同齡的人,都走了 那個時候,你非常孤單 老年人,最大的困難就是 與他同時活著的人 一個一個走掉 留他自己一個人 沒有人認識 然後呢,就沒有意義的 孤苦伶仃的 慢慢面向死亡 難道,這就是人生嗎? 難道,這就是作人的意思嗎? 如果這樣呢,我們是越想越悲觀了 你看每一個小孩子,都是天真無邪 滿臉笑容 就是大喊、大叫 大哭、大啼 還是很可愛的 小孩子流著眼淚:媽媽。還是很可愛的 老人怎麼笑,都是不可愛的 因為,他臉已皺的不得了了 皮膚,已經完全不平了 當你穿最漂亮的衣服的時候 可能,就是你面皮最皺的時候 當你穿最皺的衣服的時候 可能就是:你孩子的面皮,還是光溜溜的時候 所以,這個世界是很矛盾的 但我告訴你,上帝應許:我們有永生 這就完全不一樣了 所以,今天要跟你們講的題目 也就是人類最後、最後、……最後的結局 是與上帝,永遠一同活在宇宙最高的地方 在天上,與上帝永遠長存 永遠的生命 阿們? 這是最偉大的應許 《聖經》說:上帝的應許,有多少啊? 《聖經》裡面:上帝的應許,有多少啊? 你算也算不清的,有幾千次、幾萬次 但是結果呢,總結起來 有一節的聖經節說:上帝的應許,就是永生 誰知道,有這節聖經節,請舉手 啊? 2位牧師,先舉手 還有哪個人知道呢? 在哪裡記載? 「上帝的應許,就是永生」在哪裡? 好像〈約翰福音3:16〉 那裡沒有「應許」這2個字 在〈約翰一書〉 我不告訴你幾節 你自己去查喔 上帝的應許,就是永生 大家說,1、2、3 (約翰一書2:25) 所以你說:我信上帝 結果呢,我得到的是什麼? 是上帝的應許 一個人相信上帝 就是要接受祂的應許 就是領受祂已經對我們立的約 我要把永生,賜給你 上帝愛世人,甚至將祂的獨生子賜給他們 叫一切信祂的人,不至滅亡,反得永生 信的最後目的,就是永生 所以,你說:我信上帝,全能的父,創造天地的主 你信了這麼多,到最後什麼呢? 我信-永生 《使徒信經》分成3大信仰 第1:對上帝的信仰 第2:對主耶穌基督的信仰 第3:對聖靈的信仰 我信上帝-全能的父,創造天地的主 這是對:聖父的信仰 我信-我主-耶穌基督,上帝的獨生子 從童貞女而生 被聖靈感孕 然後呢,就在彼拉多手下,受害、受死 釘在十字架上 死了,降在陰間 第3天,從此裡復活,升天 坐在父上帝的右邊 將來必從那裡降臨 審判活人、死人 這是對:主基督的信仰 第3個偉大的信仰 我信-聖靈 我信-聖而公的教會 我信-聖徒相通 接下去還有3句話 我信……什麼? 罪得赦免 我信 身體復活 所以,很多的基督徒 甚至「靈恩派」的人,常常批評 《使徒信經》太少講「聖靈」 所以,他們把整個教會歷史2,000多年來,都否定了 他們認為只有「靈恩派」的人講聖靈 這是胡鬧 這是亂講 這是不合事實 因為自從「改教運動」以後 繼承了:馬丁·路德,以後 (Martin Luther, 1483—1546) 約翰·加爾文,講的很重要的話 (Jean Calvin, 1509—1564) 聖靈的工作,就是執行「上帝救贖」的工作 所以,把「上帝救贖」的計劃 施行在人,令他領受救恩 從他悔改、相信、稱義,直到成聖 直到以後-主耶穌基督再來、得著榮耀的工作 這一連串的救贖的施行,就是聖靈的工作 所以,當提到「我信-聖靈」的時候 接下去就說:我信-聖而公的教會 我信-罪的赦免 我信-身體復活 這是完全整體性的 從我們領受主耶穌的救恩 直到我們在永遠中間 與上帝一同,享受生命的交通 永世的關係 這完全是:聖靈的工作 所以:信聖父、信聖子、信聖靈 就是信三位一體的上帝 而三位,是一體 一體,卻有三位 所以,你不是信三個上帝 你是信「三個位格的獨一的上帝」 這樣《聖經》裡面說 以色列啊,你要聽,你的上帝,是『獨一』的上帝 這個在原文很清楚 your God is only God 而這個 God 這個字呢,是希伯來文是用 Elohim Elohim 這個字呢,不是單數的 也不是雙數的 是超過2個以上的多數了 那你說:既然超過2個以上,是多數 為什麼我們解釋是3個呢? 因為3個以上的,都可以用多數 3個以上,都可以用 Elohim 但是呢,《聖經》告訴我們 你看見在上帝寶座周圍,有撒拉弗圍著 他們彼此呼喊說:聖哉!聖哉!聖哉! 幾次? 為什麼3次?聖父、聖子、聖靈 為什麼這3次就是:「聖父、聖子、聖靈」呢? 因為,主耶穌基督在〈馬太福音28:19〉 差遣門徒,到全世界去傳福音的時候 祂說:你們給他們施洗 奉:父、子、聖靈的名。大家說 為他們施洗 你要傳福音,給萬民聽 凡我教導你們的,都要吩咐他們遵行 要用『父、子、聖靈』的名,給他們施洗 所以這樣,主耶穌基督,提到了一個名、三個位格 in the name singular of the Father, the Son and the Holy Spirit 這詞句的前面,有一個 the 這個中文翻譯成「冠詞」,「冠詞」是指定是一個位格 所以呢:聖父,是一個位格 聖子,是一個位格 聖靈,是一個位格 三個位格呢,是不是三個不同的? 三個不同的位格,是不是三個名字呢? 不是的 所以,主耶穌說:奉『父、子、聖靈』的名。單數的 the only name of the Father the first person the Son, the second person and the Holy Spirit, the third person 又3個位格 又1個尊名 這個叫作「三位一體的上帝」 當你跟「耶和華見證人」講話的時候 他會說:你們的《聖經》錯了 因為真正的上帝是獨一的,不是3個的 主耶穌,是所謂的兒子 表示:祂有神的屬性 祂不是神 聖靈,有神的性質 有神的能力,祂不是神 這都是亂解經的! 因為《聖經》裡面,隱藏的奧秘 跟詞句中間的「精意」,是很嚴謹的 (聖靈啟示聖經的總原則) 所以,我們許多人沒有好好念神學 也沒有好好研究《聖經》 連聽道,都沒有好好聽 所以結果,有最重要的真理,你都不知道 很多聚會,你不參加 等到面對困難的時候,你才知道:太遲了! 給他們講的整個天花亂墜 結果,你不明白了以後,你就給他騙去了 親愛的弟兄姐妹 我要你們注意聽 經心的聽、仔細的思想 就是這個原因 如果,你們好好思想 過去,在你們中間800次講道 我到吉隆坡,超過800次 沒有一次,隨便講道的 沒有一次,上台來沒有預備 就隨隨便敷衍過去,不是 我是盡心盡力 在你們面前,把真理傳講清楚 使你們有思想的人 都可以用邏輯去體會 去思考、去較量 去慎思明辨 這是:使徒保羅的話語 你們要『慎思明辨』 (哥林多前書14:29) 謹慎的思想 很清明的辨認 知道這些話,是真的 那麼如果你注意聽、仔細想 好好比較 再去對照你讀過的書 你就知道唐牧師講道 根本不是敷衍其責、不是糊裡糊塗 隨便把一個道理,就這樣帶過去 沒有的 我是每一字、每一句 很精確的,告訴你們 這樣,使你們所知道的 跟你們所信的,是連在一起的 正像使徒保羅所說:我深知,我所信的是誰 這樣,你聽過我們的道,再去讀經的時候 你知道《聖經》何等寶貴 《聖經》的話每一字、每一句都是非常精準 非常有價值 定義準確、意思清楚 使我們沒有含糊 沒有糊塗的作人 使徒保羅說:你們不要作糊塗人 講這句話以後,他再加上一句話 誰知道那一句是什麼? 知道的,念出來,跟我念 你們不要作糊塗人 下面一句說什麼? 你們都不會背了 因為你們聽道,就是糊裡糊塗聽了 你們不要作糊塗人,要明白上帝的旨意是什麼 (以弗所書5:17) 所以每一次呢,我們的思想清楚的時候 就是因為:上帝的道,光照了我們 上帝的道,過濾了我們的思想 你們聽道,永遠不經心 也不仔細的聽 因為天天想:股票,多少錢? 黃金,有沒有起價? 今天馬來西亞經濟如何? 一天到晚,雜念一直捆鎖著你的思想 你就沒辦法聽明上帝的話 所以,那些好好聽、仔細聽 準確的聽上帝話的人 是非常有福氣的 這樣的你頭腦裡面,充滿上帝的道 你用上帝的道,來破解世界 你一看,就清清楚楚 這世界,怎麼樣敗壞 這世界,要怎麼樣滅亡 你都知道它的因由 它從哪裡走到今天 今天走到哪裡 你差不多可以看得見 這個世界,換湯不換藥 從古代到現在 天天都有不同層次、不同的花樣,表現出來 但是,從它的實質裡面來講 就是:罪,怎樣糊弄人類 撒但,怎麼欺騙人性 世界的許多的情慾 怎麼樣迷惑我們屬靈的眼睛 所以,你看這些不換藥 換湯不換藥的情形呢 使人類,都在愚昧中間生活 我們,就自以為自己聰明 越不愛聽道的人 越以為自己什麼都懂 越以為自己什麼懂都懂的人,在神面前什麼都不懂 越以為自己很聰明的人 越用聰明來誤自己 用聰明來騙自己 所以,一生一世走在錯誤中間,沒有覺悟 等到你覺悟的時候 常常是過遲了 等你遲了以後 犯了罪以後,才覺悟你犯的不對的 許多的少女,給男人欺騙了 跟人家睡覺了 才知道妳犯了罪了 當妳知道妳犯罪的時候 妳的身體、妳的聖潔,已經丟掉了 然後,家庭開始破裂 前途,非常黑暗 內心,充滿痛苦 為什麼呢? 因為妳起先,沒有好好用敬畏上帝的心 聽上帝的話、警戒的話 對妳所講的 那些光照妳內心、警戒妳謹慎 不要走失敗道路 那些的道呢,妳看作平常 所以,那些真心聽道,以敬畏的心聽道 把上帝的話 當作你真正生命的教訓 生活的鑒戒的人 是有福氣的人 願上帝賜福給我們 給我們,好好領受上帝的真理 好好敬畏上帝 來過討祂喜悅的生活 今天,我們要講的題目叫作:「我信-永生」 這是短暫的人生 在世界上的信仰 可能達到的最高的境界 我們的生命,不過幾十年 幾十年,看起來是很長的歲月 特別是從幼年,想象未來年老的時候 那是非常長、非常久的時日 我小的時候,一直想 什麼時候,我才能長大? 我還小的時候 看見有些電影,17歲才可以進去 那時候,我只有13歲 我心裡想:要等4年,好久哦 1年有365天 4年,有差不多1、2000天 那我要等那個時候,才能進去看這種電影 我很急 所以,有一次我穿高跟鞋 然後,把自己裝的比較老的樣子 一到影院門口 他說:不必進來 你是假的,你不到17歲 我就給他趕出來了 所以,那個時候想:人生要活到30歲,多久啊? 我要再過多少年,才可以大學畢業? 還有多少年,才可以結婚? 還有多少年,才可以成立事業? 還有多少年,才能年老? 這麼久的歲月 所以,感覺到:日子過得太慢了 但我告訴你 等你年紀老的時候 你回過頭去看 好像昨天,在作小孩子 怎麼現在,已經這麼老了 這是每一個人同樣的感覺 如果,你現在是老年人 你就明白我在講什麼話 如果,你現在是青年人 你明白我前面講的那幾句話 你老年人 你知道我後面講的 剛剛好像昨天,還作少年人 怎麼現在,這麼年紀了 你看我現在很老了 頭髮都沒有了 我看著面孔都皺了 我年輕的時候,比你更英俊,我告訴你 我年輕的時候,非常雄壯 非常健康 非常清秀 非常英俊 在我學校裡面,是很出名的 所以,很多人都說:這個青年人,好像外國人 我的鼻子高高的 我的個子,也不太小 所以那個時候,很多人很羨慕我的樣子 現在,輪到我很羨慕別人的樣子 我到飛機場看,看見年輕人下飛機 或者,在走廊走過去的時候,翩翩少爺 他穿的衣服、他走路的姿態,非常年輕、非常的好看 再看看鏡子 自己老態龍鍾 真是完全不像樣 生命,就是這樣 很快,就過去了 花樣年華,一下就凋謝了 所有過去的青春,就變成昨日的黃花了 所以,我們不要驕傲 人家說呢:男人30歲還是一朵花 女人30歲呢,已經變成老人家了 但我告訴你,現在很多人不愛惜光陰 不愛惜青春 他們吸毒、喝酒,作很多不好的事情 在很年輕的時候 肝,已經弄壞了 肺,已經弄壞了 抽煙、喝酒,把身體弄得很糟……、很糟 這是很可憐 每一天,你看見有很多青年人 他們都因為吸毒的緣故 他們的身體敗壞了 很多的青年人,年紀輕輕的時候 想了很多敗壞的事情 所以,他們的年華,很快就衰竭了 這是很可惜的事情 我盼望我們,趁著還有今日 好好愛惜光陰 然後,我們趁著年輕的時候,認識主基督 一生一世尋求祂的道 操練自己 在永生的道路中間,走神旨意的道路 如果今天,我離開世界 我一點也不感到懊悔 我也一點不感到,我已經喪失我的生命 因為我已經在17歲那一年,奉獻作傳道了 自從我奉獻作傳道以後 我決定過聖潔的生活 一支菸,都不抽 一杯酒,都不喝 一次跳舞,都不跳 我也不犯姦淫 我從來除了結婚以後,第1次認識女人 我沒有碰過第2個女人的身體 就這樣過聖潔的生活 所以,我內心無愧 我在上帝面前,以聖潔、尊貴,保守我的身體 我以上帝的道 以《聖經》的話語,建立我的生命 我以聖靈的引道 以上帝教導我的道路,走正直的道路 所以,直到今天我心裡很乾淨 我對主說:主啊!我感謝祢 我成為青年人的榜樣 我成為中年人的造就 我成為老人的安慰 我成為兒童的盼望 我對孩子講道,他們很注意聽的時候 我看見他們前面,因為上帝的道 他們都會有光明的前途 我看見老人家,注意聽「上帝的道」的時候 都對來生,有非常偉大的盼望 看見年輕人,遵行上帝的道 他一生一世不走錯路 他們就不會浪費光陰 我們的生命,只有一次 我們生一次 我們得死一次 在生與死之間 這幾十年的生命,不是玩耍的 也不是會從頭再來的 因為一次過了 永不回頭 所以,愛惜生命的人,就是愛自己的人 一個玩弄生命的人,就是放棄自己幸福的人 一個人好好愛惜他的生命 好好利用他的時間 這個人,就是尊貴自己 愛惜自己 保護自己 使自己,不會隨便喪失在撒但的手裡 請你注意,魔鬼,最喜歡我們輕看自己 最喜歡我們,把自己當作是一切 然後,忘記上帝的恩典 忘記上帝的教訓 忘記《聖經》的真理 忘記主耶穌基督的榜樣 然後,我們就在邪惡的道路中間 過一個非常混濁、非常愚昧 非常自欺欺人的生活 然後,我們的生命,就付諸東流 有很多很多的人,年老的時候,他們都有2個感覺 第1:我難道,就這樣結束我的生命嗎? 我難道,現在就要去了嗎? 現在,是我年老最後的日子 然後,這2個感想,是什麼? 我應當作的事情,我還沒有作 我就走完人生的道路 第2:我作了這麼多的事情 原來,都是我不應當作的事情 你是不是已經作了你應當作的事情呢? 如果,你一生應當作的,你都沒有作 忽然間,你要離開了 你感到如何? 另外一件 你不應當作的事情 你一直作一直作,作到最後的時候 你沒辦法推脫責任 這些壞事,都是我已經作過的 現在,你要去見上帝的時候,已經太遲了 這一次,印尼一架飛機失事 你們,都知道這個事情嗎? 189個人都死了 其中有1位,是我的會友的丈夫 他的太太,很漂亮、……很漂亮 生了一個女兒 很漂亮、……很漂亮 他們在 Facebook 裡面,講了1句話 My daughter, you are surely the most beautiful gift given to my family 妳是上帝賜給我們家裡,一個最美麗的禮物 妳這麼漂亮的女兒 我們為了妳,感到非常幸福 他的太太,每個禮拜來作禮拜 他的丈夫,不要來 他不要信主 這一次呢,他自己去坐飛機 太太跟孩子在家裡 等消息傳來的時候,大家哭的不得了 因為,他就是最後一次見面 到了飛機場以後,就永遠不回來了 現在189個人死了 拿回來的屍體,才20多個 其他人,不知道在哪裡 因為那架飛機,沉到海底裡面的時候 還沒有能挖出裡面有多少人 沒有辦法從門裡面出來 或者打破窗出來 他們已經困死在裡面 屍體,能不能認出原來的面貌 也不知道了 我問你,你的生命多長啊? 你以為你可以長久活下去 活到60歲、80歲、100歲嗎? 沒有一個人知道的 你們馬來西亞航空公司 前幾年有2架飛機 1架,被打下來 1架,失蹤到無影無蹤 直到今天 這都是人類的悲劇 在這以前,我看電影界裡面很多次 飛機快失事,怎麼救回來 那些電影,現在沒有人要看了 因為都是很好聽、很好看的電影 但是,都沒有成功 所有失事的飛機,多數就全部死了 或者大部分死了,很少生還的人 人的科技,真的可以救人嗎? 人的生命,可以自己預測嗎? 我們能夠消滅死亡嗎? 《聖經》告訴我們 死,是我們共有的仇敵 也是人類末後的仇敵 這場戰爭,無人能免 〈詩篇〉裡面2次 一次提到:沒有人能避免死亡的來到 沒有一個人能勝過死亡的結局 所以,當死來到的時候,人只能就地被擒 只能夠束手被抓 就讓死亡把我們帶去 死來到的時候 它是不顧人情 也不顧地位 更不顧你是在社會上,有怎樣特別的、尊貴的 你是君王也好,死 你是奴僕也好,死 你是富翁也好,死 你是乞丐也好,死 但是《聖經》告訴我們 死了,不是結束 死了以後,還有審判 這是《聖經》中,看見3節偉大的聖經節 第1節,就是:人人都有一死 因為罪的工價,乃是死 第2節:死後,且有審判 第3節:唯有上帝的恩賜 在我們主耶穌基督裡面,乃是……什麼? 永生 所以,如果基督教的信仰,你明白了 你就知道,人類沒有辦法避免的,就是死亡 而上帝給我們真正的解脫 就是把「永遠的生命」賜給我們 如果我們基督徒,對這個信仰,有真正的 正確的瞭解、跟深入的研究 你就知道,這世界,不是我們的家 這世界一切的富有,都是暫時的 人是百代之過客 所以,時間是宇宙的逆鱗 中國人,對這些詞句描寫,太好、太好了 有的人,家非常富 家貫萬千 房子,非常堅固 但是,他們只能在裡面住多久呢? 德國,有一個巴伐利亞的皇帝 叫作:路德維希二世 (Ludwig Otto Friedrich Wilhelm, 1845—1886) 這個人,在19世紀的時候,財富無邊 所以,他就建了3座王宮 他年幼的時候 他的祖父,留下1個小王宮給他 在山上叫作 Schloss Hohenschwangau 就是這個天鵝堡 但是他說:這個太小了 所以,要作一個更大的 他就在那個天鵝堡的高山上面 再作一個新天鵝堡 德國的 Neuschwanstein 你們有人去旅行,曾經跑過那個地方 請舉手我看看 有沒有人去過 Schloss Neuschwanstein 世界最漂亮的山,山上的一個王宮 德國最出名的山上的堡壘 不是從前打仗的舊堡壘 是19世紀,建的新堡壘 它裡面呢 這個王宮裡面,門從哪裡來 這個地板、天花板、還有花崗石、大理石 從什麼地方來,都非常講究的 它裡面,還有一個歌劇院 在這個「新天鵝堡」裡面 是為了-華格納 的歌劇,而預備的 (Wilhelm Richard Wagner,1813—1883) the Wagnerian Opera 預備了一個 Opera house,在裡面 這個非常昂貴的堡 他作完了以後 他再作另外一個,叫 Schloss Linderhof(林德霍夫宮) 再另外一個,在意大利北邊 在德國南部的高山上一個湖 湖的中間,有一個島 島的上面,作一個差不多等於是…… 法國凡爾賽宮(Château de Versailles),那樣漂亮的這個皇宮 這個很有錢的人 他因為愛-華格納的音樂 所以,他把很多的錢,交給華格納 讓他任意揮霍 所以,華格納是一個從來不負責任 借錢、不付帳的音樂家 但是,他的音樂太偉大了 所以,這個王醉心於他的音樂 所以,繼續不斷的給他錢花 他就讓他花 永遠花不完 那結果建了王宮以後呢 他就請法國的皇帝,過來看看 我建了一個王宮 跟你的凡爾賽宮,差不多一樣 你可以來欣賞、欣賞 結果,法國王睬都不睬 理都不理 也不來看他的王宮 結果,他就自己住在那邊 孤孤單單,住了2個禮拜 他感到沒有興趣 很孤單,他就走了 走了以後呢 永遠沒有回來 因為,他只有住在那建了好幾年的皇宮 這個金色的輝煌的大廳 所有的玻璃、水晶,漂亮的不得了 他只住了2個禮拜 但是有一天,他回來不久以後 就在那個地方,人家發現他死在湖裡面 屍體飄起來,已經浮浮腫腫 這個王被人暗殺 他很有錢,也沒有用 因為,他沒有辦法保住自己的生命 所以,今天最有錢的人 可能是世界最難平安過日子的人 他越多財產,他越怕強盜來搶他 越多錢財,越怕政府來抽稅 中國一個很著名很漂亮的明星 叫作范冰冰 你們都知道嗎? 我一講明星,你就笑了 講《聖經》的話,你就不懂 所以,你們根本呢,對上帝的道沒有興趣 范冰冰,忽然間不見了 哎呀!很多人說:這麼漂亮的女明星,怎麼不見了? 等她放出來的時候,才知道,她欠了政府 應當交的稅幾億人民幣 結果付清了,才把她放出來 這世界有錢有什麼用呢? 有美貌,有什麼用呢? 有一切的地位,有什麼用呢? 有大的房子,有什麼用呢? 都是暫時的東西 都不是永遠的東西 前幾年,我去到一個地方 這個地方,從一個城市叫:洛杉磯(Los Angeles) 要坐車到這個-舊金山(San Francisco)7個鐘頭的半路 有一個小城,叫作:San Luis Obispo(聖路易斯-奧比斯保,加州) 那這個城市到了 你要轉車到山上走去 走走走走 他們說:你為什麼到這個地方? 我說:這裡有一個城堡 是全美國最大的城堡 也是世界數一數二的城堡 跟這個在德國的 Neuschwanstein 可以媲美的 我要去看看 那我們一直上上上 上到山上很高的地方的時候 看到一個城堡 那個城堡,叫作什麼? 叫作:Hearst Castle(赫斯特城堡) 去過的,請舉手 這位蒂姆地弟兄去過 你也去過 你什麼地方,都去過了 盼望你會去天堂哦 不要去地獄 那麼呢,到那邊的時候 我就開始注意這個地方 因為,我讀過這個人的事情 叫:Mr. Hearst(威廉·倫道夫·赫茲) (William Randolph Hearst, 1863—1951) 是一個報業大王 他的錢,多得不得了 那個時候 全美國最大的報業的主人,就是他 那他買了1,800英畝的地 在哪裡?在整個山上 他那一片山呢,凸出來 所以,他站在山的前面,可以看到太平洋 大概有幾百公里的地方 他會看見整個大洋在他面前 他站在那個地方 好像呢,君臨天下的君王一樣 看見整個大海,為他打開 所以,他在最高的、居高臨下的地方 非常驕傲、非常得意的地方 然後,他就對人家說:我要在這裡建城堡 這城堡的門,要從西班牙來 城堡的天花板,從歐洲諸國來 城堡的桌子,要從法國運來 城堡的什麼燈,要從義大利、從維也納運來 所以,他從世界各地,把最貴的東西都買到那裡去 裝飾他最漂亮的城堡 現在在美國,是沒有君王的地方 但這個地方 是在美國,比君王更享受的地方 我看了以後,我嚇了一跳 那他建了一個游泳池,比這個禮拜堂還大 那游泳池的走廊,跟它的柱子,希臘化的柱子 那游泳池的下面,是方格的、藍的磚 然後,水飄在上面 漂亮的不得了 那游泳池,可以同時幾百個人在裡面游泳 這游泳池,設計的美麗的不得了 圓形的弧度 柱子的莊嚴……等等,真的使你感覺到 沒有比這個地方,更美的了 那它裡面的房間,多得不得了 他對他的朋友說 你們,都是我的朋友 你們,要來住這個地方呢,可以免費住 無論你要住多久,你講,我就讓你住 所以,他一講了這個話語 很多人,就報名去住了 那有一個人,就5天,不回家 有的,住2個禮拜,不回家 最長的一個人,住了2年8個月,不回家 就在那邊住,在那邊吃 他太有錢了,他就供應他們 供應他們以後,這個人怎麼樣呢? 他不要回家 他就說:我喜歡這個地方 就住在那邊 因為,他講錯一句話 誰要住住多久,我都給你住 那個人說:好你既然講,我就住下去 結果,住了2年8個月以後 他住下去嗎? 太孤單了,沒有意思 天天游泳,天天起來 天天看大海 再游泳,再起來 再看大海 他說:我要回家了 所以他就走了 這樣有錢的人,100年以後怎麼樣呢? 他的子孫,沒有辦法維持了 因為這個地方,地稅,太多了 產業稅,太多了 單單付那些稅 要保養這個建築物 那麼,要從山下,要運東西來吃 這費用,太大、太大…… 所以,他們就申請:政府啊,我們可以不交稅嗎? 不能,你是他的孩子 你繼承他的產業 你一定要照這個產業有多大 多少建築 多少價值 付多少%的稅 他們說:我們不能付 怎麼辦呢? 有個辦法 把這個產業,送給政府 你就可以不付稅了 所以,他們的孩子們,就把這個產業,送給政府 好聽的不得了 奉獻偉大的城堡 變成政府擁有的國家的產業 那他們,就從此不必付稅了 然後,政府就為他一個房子貼錢,貼的不得了 政府如果說:我們也不要貼 那要把它拆下來 要怎麼辦呢? 這變成國家的旅遊地區 變成一個世界著名的建築的名勝 所以,他們留在那邊,還是很困難的維持那個費用 這世界的財產,算什麼?! 世界的富有,算什麼?! 世界的生命,算什麼?! 你看見最偉大的王宮 你看王已經離開世界了 我現在舉一個最後的例子 就是全世界,歐洲最高的王宮 你們知道東南亞,最大的王宮在哪裡? 在吉隆坡? 不是,東南亞最大的王宮,在哪裡? 在:汶萊(Brunei) Brunei 什麼城市啊? 你們都不知道啊? 文萊蘇丹的地方,叫什麼地方? 你們不知道 斯里百加灣市(Bandar Seri Begawan,汶萊首都) 是嗎? 這 Begawan 那王宮,有多少個房間? 知道的舉手 多少房間? 1,700個房間 還是你們的牧師,比較適合作王 他2個,都姓王的 那裡面養什麼,養蚊子,我告訴你 你們的房間,噴了幾次,蚊子就跑掉了 他呢,噴的幾罐完了,還沒有弄清楚 1,700個房間養什麼? 養蚊子,除了養蚊子 可能養女人 那麼,他這個房間進去 那個房間進去 輪流嫖女 這個是君王,糜爛的生活 那這個王宮還不大 西藏(圖博)有一個王宮 這個王宮13層樓 造在山上 叫作什麼? 布達拉宮,是西藏圖博佛教的王宮 這個從唐朝的時候,就存在了 所以,唐朝把一個女兒,嫁給他們作王后 (文成公主,628-680) 那麼作他的王后 (松贊干布,Songtsen Gampo, 569–649/650) 到現在,皇后跟皇帝的2個的雕像 還是放在那邊 從那個時候開始 西藏(圖博,Tibet),跟中國的政府結交 結果,就不打仗了 國家與國家之間,緊張的關係 可以用4樣的辦法解決 第1樣辦法 就是用干戈動武(戰爭)來制服對方 使他們一定要降服在我們下面 第2個辦法,就把女兒嫁給他(和親) 結果我們變成親翁,我們就不必相打了 第3個辦法 就是用威脅的辦法,使他們懼怕 第4個辦法:用朝貢的辦法,解決仇恨 那這些,都是人為的辦法 那這個王宮,是很偉大的王宮 但它造的,非常粗製濫造 連當時的建築,跟他們當時的技術 當時的材料,都不是上等的材料 這是西藏(圖博,Tibet) 我要講的一個王宮,是在羅馬尼亞的王宮 羅馬尼亞,有一個王宮 是西歐最近幾十年,建的最大的王宮 西歐……,根本沒有皇帝 為什麼會變成建一個大的王宮呢? 羅馬尼亞 對不起,是東歐啊 東歐,是共產國家 但是,羅馬尼亞,出個一個總統 這個總統,比皇帝野心更大 這個總統名字叫作:Nicolae Ceaușescu(尼古拉·西奧塞古,1918—1989) Ceaușescu,在1989年12月25日,被槍斃 被打死了 這個人,還沒有被槍斃以前 他是東歐共產國家的一個總統 一個總領袖 他這個人,太過邪惡了 太過強橫無理了 他這個人,反對上帝 反對主耶穌 反對教會 反對基督徒 所以,他要建一個大王宮的時候 就把過去的小王宮,鏟平到平地一樣 再把前面的13條街道,全部拆下來 所有的房子,拆下來 就變得很大、……很大的廣場 他就在廣場,作一條大路 從這王宮的前面,通到遠遠的地方 他給他叫作:「社會主義勝利大道」 The Victory of the Socialism Boulevard 這 Boulevard 就是一個「大道」(大路、寬路,馬太福音7:13) 這大道的旁邊的房子,都被拆下來 為了把這個房子拆下來 他就把其中3個大的建築的整條街,夷為平地 裡面有13間禮拜堂,是已經幾百年歷史了 全部被他鏟平 這個人,對基督教這樣輕看 對基督徒,這樣蔑視 對上帝的教會、禮拜堂,這樣的侮辱,而把它鏟平 然後,他建一個13層樓的大王宮 如果你找 Google 找:布加勒斯特(Bucharest,羅馬尼亞首都) 你可以看見 這個 Bucharest 的一個 socialism(社會主義)的王宮 就是我今天所講的了 那這個 Ceaușescu 呢 他常常召集他的百姓,來聽他演講 聽他演講的時候,他不敢在樓下演講 他一定站在6層樓、8層樓,有時候在13樓上面,用麥克風演講 這樣,人家開槍射不死他 因為太遠、太遠、太高、太高了 他一方面,掌握全國的軍、政大權 一方面,怕死,怕得不得了! 所以,他就用非常孤單 又非常獨裁的辦法 在王宮的最高的地方演講 有一次呢 他到捷克,去探訪 捷克,去探訪2個禮拜 回來了以後呢 他就召集全民大會 所以,100萬人,來到那個王宮前面的廣場 聚集在那裡,聽他演講 但那個時候,全國對他已經很不滿意了 有點像 Najib(納吉) (Najib Razak, 1953—,馬來西亞第6、9任首相) 執政最後的時間 整個馬來西亞,都很討厭他 他還不知道 他只要權位在身 政治可以玩弄 齊曼,還愛他 (Miloš Zeman,1944—,捷克第3任總統) 他就以為很滿足了 結果,他就自欺欺人 這個 Ceaușescu 也是如此 他的太太,叫作:埃列娜·西奧塞古 (Elena Ceaușescu, 1916—1989) 這 Elena 是一個沒有學問的鄉下婆 但是,又很凶 他很愛她 所以,把她奉為明珠 掌握在手中 欺壓百姓 用獨裁的手腕,來輕看他自己的種族 有一天呢,他從捷克回來 在這個大的王宮的屋頂上,演講的時候 全國都廣播他的演講 他總以為,他是全民的領袖 他是百姓愛戴的一個國父 所以,他非常驕傲 但是那一天,他演講的時候 所講的話,人家都不聽 所以,那個廣播電台的電視機 看到每一個下面的人,聽到一半都厭煩的時候 他們不知道怎麼處理 所以,有人就告訴他:你不要再講下去了 因為,下面反你的情緒,已經出現了 他說:我不管,我繼續演講;我的百姓,一定要聽我講 他再講下去的時候,下面都嘩然反對他 起來反抗了 起來反抗的時候 電視機的那一個鏡頭呢 再不能照著他們 因為照著他們的時候 就把他百姓反對他的情形,播到全世界去 他們就把這個電視機鏡頭 轉到王宮的一部分 轉到雕像、轉到偉大的建築的介紹那裡去 他一直演講、演講,下面都不聽 等到他演講完的時候呢 全部都跑出來 全部追討他,就衝到王宮的門裡面去 他們說:不行了 他們現在要對付你了 因為,你百姓現在造反了,你快快逃走了 原來,他的王宮地下室,有3條路 1條通到飛機場 1條通到海港 另外1條,通到另外密室的裡面 所以,他要逃走就可以走 走了的時候,你不知道他在哪一條路 你很難找到,他是從哪一個門,進到哪個地方去的 那麼,他要逃走的時候 他們說:這3條還不可靠 因為3條,如果他追進來,找到門路,會打死你 所以,你一定要逃到最高的地方,用直升機逃走 他說:對了,所以他整個3條路,都是炸藥 都是武器,但是他不能用 他已經預備了逃走的路3條密道,1條都不能用 他就坐這個升降機,到最高的樓 到了屋頂上,他發一個命令:直升機,請現在到屋頂來,載我走 在這個王宮上面,有直升機的升降場 他一到那裡等的時候,直升機噠噠噠⋯⋯就到了 到的時候呢,1個1個上去 那那個時候,從上面看下去 群眾,已經進到王宮裡面來 已經在各通道裡面,去尋找他在哪裡 那有一些人,開始爬樓,要去找他了 這個時候呢,他的部長,1個1個衝到前面 我們跟你走吧 好,進來、進來,1個1個進來 進來了以後,結果直升機,只能坐1、20個人 最大的直升機,還是很有限的 這些部長到的時候,它座位完了以後 直升機就滿了 然後,這個駕駛員說:現在,門關起來 我們要開始飛了 這是他最後一天,求生之路 因為:他的權柄,多大 他的威嚴,多高 他對百姓,鎮壓的力量多強 他都沒有辦法,再維持下去了 他最後一天的情形,就是這樣 等這個直升機,快要飛的時候 突然間有2個 1個,是經濟部長 另外1個,是什麼內政部長 趕到屋頂來了的時候:哦!Ceaușescu 讓我也進去吧 他說:好、好,進來、進來 他就對司機說:開門 讓他們進來 司機說:不能 裡面的人,已經太重了 不可以再加一個人 我命令你!聽我的話 我是全國的總統,你一定要聽話 他們說:總統,你要聽話,或者要死啊? 他說:聽話,就是聽話,不要跟我辯論 沒有時間了,快快開門 所以,那個司機沒辦法,就把門開起來 門一開,2個人衝進來 都是大胖子 一進去的時候 這個飛機,就重到差不多不能飛了 他說:再加油 加油,一定要飛上去 這個司機,就踏油門,嗯⋯⋯ 轉、轉就飛飛飛⋯⋯就開始飛上來 飛上來的時候,沒有力量,再飛下去 再飛上來 這直升機司機說:請幾個人,下去吧 我們大家,就可以平安逃走了 如果,你現在堅持沒有人下去 那我們就一同去死吧 他說:不管,快快飛起來 我命令你,聽我的話,走! 這個直升機的駕駛員,沒有辦法,因為他威嚴太大了 他已經發命令太習慣了 他已經獨裁太久了 他沒有辦法聽話,他只要人聽他的話 所以,門再關下去的時候 飛飛飛飛……,就離開屋頂 一離開屋頂,就沒有回頭的機會了 因為剛才是在平安的屋頂上 現在飛離開第13樓的高空,一到空中去的時候 現在,就是沒有辦法回去了 所以怎麼辦?他說:現在,人已經衝到13樓的上面 看見他飛,有人就拿槍要射他了 原來,他百姓恨他的地步,已經很久的年日 從來沒有表現,今天完全爆發出來 正像你們的 Najib 下台以後,給人家罵的半死 所以呢,那個90多歲的老人家,還有機會作總理 就是你們的 馬哈地 (Mahathir Mohamad, 1925—,馬來西亞第4、7任首相) 這個是政治的情形 這個世界的政治歷史,從古羅馬帝國,到現在 常常重演,差不多一樣的戲 從來換湯不換藥 人總是沒有覺悟 今天的習近平(1953—) 那樣強烈的,可以鎮壓基督教 以後如何,我們不知道 但我告訴你,沒有一個總統,是永遠的 沒有一個君王,是永生的 因為,他們不過是有罪的人 罪的工價,乃是死 所以 Ceaușescu 在那個直升機裡面,跟著飛 飛上去的時候,忽然發現飛機飛不上 就慢慢掉、慢慢下、慢慢下、慢慢下 他再發命令:快快加油 上升 那個人,對他說:總統 我很對不起、誠實的對你說,是不可能上升的 因為我們太重了 那怎麼辦 我們只能一直向下 我叫你向上 我不是不聽你的 是飛機,不聽你的 是地心吸力,不聽你的 他說:那怎麼辦? 那你說怎麼辦呢? 因為我講的話,你不聽 那現在,我聽你的 你說怎麼辦? 他就一直抓著他的頭 結果呢,一直下、一直下……,到最後呢 停在路上,不能飛了 你停在路上,不能飛 還靠近剛才演講的地方 幾十萬人衝出來,看見他們的總統 現在,飛機掉在地上 全部圍起來 然後,他們就把他抓住 把那些將軍 那些部長都抓住 就用車,把他們送到監牢去 送到監牢去的時候,他垂頭喪氣 他懊悔,剛才太傲慢 剛才不聽話 他不知道為什麼說:一定要上去 飛上去,逃走 結果不能逃 結果,在監牢裡面,只有捶胸、只有拔頭髮 只有自己懊悔 他的太太,更是奇怪 在那邊一直大罵 越罵越苦 越苦越罵 越罵更苦,更苦再罵 沒有辦法 結果,軍事法庭,開了一個總會 宣佈12月25號聖誕節那一天,要把他殺死 他們把這個命令,宣佈給他 他一句話,不能回答 他說:你們敢把我殺死? 他們說:敢! 你們知道我是誰? 我是你們的總統 我是你們的父親 我太太,是你們母親 他說:母親、父親,你們去死吧 到12月25號那一天,發生了什麼事情 我一直注意看 因為我很注意 波蘭,是10年,才革命成功,推翻共產黨 東德,是10個月,才革命成功,推翻共產黨 捷克,是10個禮拜,結果推翻共產黨 羅馬尼亞,是10天,推翻共產黨 我告訴你,如果上帝要結束一個政府 不需要太久 10個鐘頭,夠不夠? 夠 10分鐘,夠不夠? 沒有1個人,可以驕傲 沒有1個人,生命,在自己的手裡 沒有1個人,有永遠的生命 可以照他的意志,怎樣活,就怎樣活下去 所以,那一天他們等 10號、15號、20號、21、22、23、24 我們在印尼,正在慶祝聖誕 24號的時候 25號那一天,消息傳來 他們怎樣處理這個總統呢? 他們軍部的三軍總司令說 我們既然這麼討厭我們的總統 那我們今天,要怎樣殺死他呢? 我們用槍斃的辦法,來處理他 使他被處決,離開這個世界 但是,誰最先開槍呢? 那個時候,軍隊裡面有95個人舉手 我最先開槍 所以,要開槍的95個人 結果他們說:你們既然舉手 你們都可以開槍 你想想世界,有這麼可憐的人嗎? 死的那一天 是95粒的子彈射他一個人,讓他死的 結果,他們到所定的時間 就把 Ceaușescu 放在一個木頭的上面 用繩子把他綁著他的2個手 另外一根木頭,是他太太 2個人,就站在2個木頭那邊 那麼 Ceaușescu 有一個習慣 每次等時間的時候,一定一直看手錶 但現在,他的手被綁住 所以,他很難看手錶,一直在那裡掙扎 他們算時間,算的時間到了 就下令:到3的時候你們可以開槍 大家槍就拿著 95個士兵,都拿著槍,對準他1個人 那個時候,他忽然大喊大叫 你們不可以隨便開槍 你們對我沒有禮貌啊 哦他的太太說:我是你們的母親 親愛的孩子 沒有人睬她什麼 什麼親愛的孩子 親愛的母親 去死吧 所以,到3的時候,95粒的子彈 噠⋯⋯全部射到他身上 全身,都是槍彈的彈口 所以就這樣,2個人都倒下去 那一天,是主耶穌基督誕生的紀念日 也是 Ceaușescu 死亡的日子 我今年,已經78歲 我很盼望 我要去北歐,看看幾個城市 包括 Stockholm(斯德哥爾摩)、Helsinki(赫爾辛基) 還有這個 Ostroh(奧斯特羅赫) 還有另外一個地方 就是芬蘭的地方 我也盼望去看布達拉宮,這一個13層樓的王宮 跟 Ceaușescu 所建的 世界最驕傲的一個地上的王宮 因為:人,你可以作最偉大的房子 你可以建最強的軍隊 但你不能避免的 就是你有一天,一定會離開世界 死,是我們最後的仇敵 死,是我們眾人共同的仇敵 《聖經》說:最後的仇敵,祂要除滅 誰除滅它呢? 主耶穌基督 因為,祂用死亡,得勝死亡 主耶穌,用祂的死,吞滅死亡 這樣,所有人的死,在基督裡面的死裡面,被基督的死,所吞滅了 以死攻死 這就很像中國人所講的什麼? 以毒攻毒 世界的人,能得勝死亡嗎? 沒有 世界的人,能結束死亡嗎? 世界沒有一個人,能解決死亡的問題 前3個禮拜,我在韓國講道 他們把400個牧師,帶到我們的禮堂裡面 然後,就給我訓練他們 那我對這些牧師我說呢 there are three true disasters in the human history the dilemma of human life the first is sin, the second is suffering, the third is death. 人類文化中間,永遠不能解決的問題 只有3件 第1:我們都有罪 第2:人類一定有痛苦 第3:人類有死亡 這3件事 科學,要解決,沒有辦法 政治,要解決,沒有辦法 科技,要解決,沒有辦法 學問、知識、哲學、宗教要解決,沒有辦法 而試試看解決這3大難題的 只有一個東西,叫作:宗教 religion tried to solve this three problem how to solve the problem of sin, of the suffering, and of death 每一個宗教,盼望解決這3件事情 「罪」的困難 「痛苦」的困難 還有「死亡」的困難 這3大難題,每一個宗教,都盼望解決 但是沒有一個宗教,真正能解決 但是,我們感謝主 當人的宗教沒有辦法,解決這個問題的時候 連所有宗教的教主,都在墳墓裡面 停放他們的屍體的時候 主耶穌基督,從天上,到世界上來 上帝賜下祂的獨生子 解決這3大困難 人哪,你的罪,可以得赦免 你在我裡面,有痛苦,你不必害怕 我已經勝過了世界 在我裡面的人,我要給你復活 我要給你永遠的生命 所以:主基督,從死裡復活 離開墳墓 升天,坐在上帝右邊 解決了死亡的困難 這是所有的宗教,沒有辦法解決的問題 所有的哲學,沒有辦法解決的問題 所有的科學,沒有辦法解決的問題 所有的知識、權柄 軍事、法律,沒有辦法解決的問題 在主耶穌基督,從死裡復活的事情上 已經成為人類獨一的盼望 我們感謝上帝! 主耶穌基督說:我就是復活 我就是生命 祂在哪裡,講這句話呢? 在拉撒路墳墓的門口,講這句話 那個時候,祂的好朋友,叫作拉撒路, 已經死了 已經放在墳墓裡面4天了 根據現在的醫學,給我們看到的 第1天以後,身體就開始腐爛了 第2天的時候,細胞都死了 然後,所有那些細菌,就出來了 第3天的時候 很多的蟲,就開始從你鼻子跑出來 跑到你眼睛 眼睛跑出來 跑到你耳朵 然後,你的身體腐爛以後 很多細菌,就變成小小的飛蟲 就圍繞在你的屍體面前 那個時候,你沒有辦法復生的可能 4天以後,是絕對死亡以後,無可救藥的時候 就在拉撒路死了,埋葬4天的時候 主耶穌,來到墳墓裡面前 祂說:你們把這個石頭滾開吧 這是第1個命令 他們就把這個大的石頭,把它滾開 原來猶太人他們死的時候 停屍在洞中 然後,用細麻布 用這個香膏、沒藥,把他包起來 大概50公斤重的包裹 把一個停屍的 好像木乃一樣的,把他綁在那裡 然後,再用一塊大的石頭 把墓口的洞,把它堵住 那塊石頭,幾乎是等於大概300公斤重 大概要7個人,才可以搬得動的 所以,主耶穌說:你們把石頭滾開吧 他們就把那塊大石頭,把它滾開 滾開以後,就是空空一個洞在裡面 裡面,有拉撒路的屍體 主耶穌基督說:拉撒路,出來! 祂以生命之主的身分,大聲呼喊 命令宇宙,生死的權柄,都要聽祂的 當主耶穌,講了這句話以後呢 那個被綁在這些沒藥、乳香這些東西的 這個像木乃伊一樣的人 就從裡面慢慢的出來了 出來以後呢 主耶穌,講第2個命令:解開來 第1:滾開石頭 第2:解開綁布 所以,他們就把他解開來 一解開來的時候 這個拉撒路,就活動起來了 就變成一個活的人 主耶穌基督,在那一章聖經節 2次說:「我就是生命」「我就是復活」 中文翻譯成「生命在我」「復活在我」 英文是:“I am the life” “I am the resurrection” 這是從來沒有人敢講的話 沒有一個人說:I am the life 人只能說:I have the life. 我有生命 你活著的時候,你有生命 你死的時候 you have no life 你已經沒有生命 但主耶穌加上一句,不但 "I am the life" 「復活也在我」 「生命在我」 我常常試試看 如果,這一句話翻譯的更好,應當怎麼說? 「我是復活」「我是生命」嗎? 這樣中文,不是太對稱 也不是太明顯,把意義表達出來 因為中文的這個 "I am",這個"am"呢 就是一個很特別的一個生命存在,一個實際的表現 「我就是那生命的本體」 「我就是那復活的本身」 所以,把它翻譯成「我這裡有復活、有生命」 祂說:「復活在我」 I am here. “am” 「我在這裡,是活著的一個存在」 I am here 所以,祂說:“I am the life” "I am the resurrection" 主耶穌基督,講這句話,是從來沒有人講過的 主耶穌基督,就從死裡面復活的大能 使3個已經死了 剛剛死的人 死了、拿去埋葬的人 死了4天、再埋葬在墳墓裡面朽壞了的人 叫他們復活 所以,睚魯的女兒、拿因城寡婦的少年、還有拉撒路 3個人,從死裡復活 在《聖經》裡面,一共記載復活的事,有10多次 最先:是以利亞,使這一個撒勒法的寡婦的孩子復活 第2:是以利沙,使書念的婦人的孩子復活 第3:是主耶穌,使睚魯的孩子復活 第4:主耶穌,使拿因城寡婦的少年人復活 第5:主耶穌,叫拉撒路復活 第6:是主耶穌,在十字架上,被釘死的時候 在中午黑暗的時候 在墓裡面的很多人,復活起來 在接下去,還有主耶穌自己的復活 再接下去,有使徒彼得,叫多加復活 再接下去,有這個使徒保羅,叫猶推古復活 再接下去,在〈啟示錄〉裡面,有2個先知復活 再下去,有死人復活、有義人復活、有罪人復活 這10多次的復活,都是神自己的能力 這是,從來沒有在任何一個宗教的《經典》裡面記載過的 在《古蘭經》裡,1次都沒有 在婆羅門教的經典裡,1次都沒有 在佛教的所有的《經典》裡,都沒有 全世界唯一的《經典》裡,記載復活的事情 就是基督教的《舊約》跟《新約》 有10多次復活的記載 這些,都是歷史的記載 你可以否認它 你可以不信它 但是,上帝的話安定在天,從來沒有動搖 (詩篇119:89) 主耶穌基督的復活,為什麼我們相信呢? 主耶穌的復活,為什麼是成為一個真理呢? 因為,主耶穌基督的復活 跟所有別人復活的地方,不同的地方 因為,作見證的人太多了 主耶穌復活以後,40次向門徒顯見 這件事情就是歷史的記載 所以,無論什麼人不肯相信 他都不能否認這個記載是存在的 所以呢,有一個人叫作:約瑟夫斯 (Titus Flavius Josephus, 37—100) 是猶太人的歷史學家 他說:這一個主耶穌呢,他們說祂活著 而許多人,見過祂活著,他提到了這些證據的時候 他就提到說:我們很難接受,但是見證的人太多了 使徒保羅說:這些見證人中間 有一次,同時500個人,見過祂 所以,這500個人,到使徒保羅寫書信的時候 有一半的人,還活在世界上 主耶穌基督復活,是虛造的嗎? 是假的嗎? 是人假造出來的謊言嗎? 如果一個人講謊話,你說:你再講,我打死你 他一定不敢講 所以,如果講的是謊話,經不起考驗 你威脅他,要叫他死的時候 他一定照實講來,把他是謊話就承認出來 但基督徒,見證主耶穌復活的時候 沒有一個人,臨死的時候,畏縮 沒有一個人,臨死的時候,懼怕 就說:對不起,我剛才講的是謊話 現在,你要殺我,我不得不承認,我是講謊話、我講的是假的 沒有這樣的事情 基督徒被殺,在主耶穌復活升天以後 直到100年的期間 那個時候,羅馬帝國,大肆殺害基督徒 被殺的人,不少過50萬人 這50萬人中間 當他們被問:你信什麼? 我信主耶穌 為什麼你信祂? 祂為我而死,祂從死裡再復活 所以,祂是死而復活的主 他說:你不要說謊,你再說謊,我就殺死你! 他們寧願死,他們也不會收回 說:我剛才那句話,是謊話 這幾十萬被殺的人 直到死,都勇敢承認他講的是真的 主耶穌是活的 復活的主,在他們心中,是一個真正的力量 是真正的生命 是真正的價值 他們為了基督的復活,作見證 《聖經》說:你們,成為我復活的見證 什麼人叫作「見證」呢? 實實在在經歷過 然後,用口述說出來:你所相信的是誰 我深知我信的是誰 沒有人,因為謊言,肯死的 一個人,講謊話 到你要他死的時候,他就發抖了 他就沒有力量,他就承認,他講的是謊話 他就招實 從實招來 他沒有辦法維持下去 但一個人,講的是實話 那個力量,大到一個地步 就是你取去他的生命,他也不會妥協 這是最大的證據 主耶穌基督,死裡復活 是初世紀,幾十萬人被殺以前 見證不退後的一個偉大的證據 感謝上帝! 世界上,沒有一個宗教,有比這個更大的力量 所有的宗教,是因為你傳講 人家會得到益處 信了耶穌會發財,這種宗教,是沒有價值的 信耶穌會死,這種宗教,是有價值 為主耶穌而死 還要努力、忠心作見證,一點不害怕 表示他的信仰是真的 我今天作傳道,是為了錢嗎? 不是 我如果要賺錢,我不作傳道的 我如果要發財,我可以作很大的生意 我可以給許多最有錢的人,很懼怕 所以 Jakarta 幾個最有錢的人 他說:好在,唐牧師作牧師 如果,他不作牧師,我們的競爭太大了 所以,還是讓他去作牧師 我們去發我們的財吧 我感謝上帝 這世界歷史裡面,有2個將軍 親自對我說:How come you choose to be a preacher? 我說:Because the calling of God. 還有一個耶魯大學的教授說 How come you chose to be a pastor? 我說:Because calling of God. 這個教授叫作 professor Otto-Werner Mueller(1926—2016) 他說:我聽你唱歌的聲音 如果你在我的下面 我會訓練你,成為歷史上最偉大的歌唱家之一 那個時候,我的聲音,比現在好得多了 啊,現在我老了,已經沒有什麼聲帶了 他自己,在我跟他太太,在鋼琴上唱歌的時候 他走下來,我看見2個腳停在那裡 就從樓上到下來,2條腿在那裡不動 他就聽我唱到完 我也不知道 等他走下來的時候 I tell you Steven Tong you might be a one of the greatest singer in our time if you stay here to be my student 我說:no I'm called to be a preacher 他說: preacher? you want to be a preacher? 我說:I am a preacher 然後他對我說:when I was young, I want to be a preacher, finally I changed and become a musician 我說:I was young I want to be a musician and I changed and become a preacher 以後,他沒有辦法 OK OK 你去作你的 preacher 吧 2個將軍 一個在溫哥華 一個在台北 對我說:我聽你講話的口才呀 我相信 世界上,沒有一個總統,比你更強的 你的講話,你的精神 你講話的口氣、聲音、手勢 都比很多總統的演講,更吸引人 你為什麼選作牧師呢? 我說:不是我要的 因為神呼召我 我把自己奉獻作為牧師 他說:照我看你的情形 如果你去 競選總統 你不會輸給任何一個現任的總統 如果,你作總統的話,你的影響力會更大 我說:沒有興趣 我是蒙上帝感動,呼召我作牧師 我就好好事奉上帝 我們今天,作上帝的僕人 不是因為要發財 不是因為得到什麼勢力 我到你們的中間 你聽王牧師講的,昨天的奉獻很少 我問也不問說,到底多少? 多少才叫作多? 因為這是小事情 最重要,你聽了上帝的道 你得到感動,你的生命改變 你的一生歸向上帝,阿們? 因為,這世界和其上的情慾,都要……什麼? 過去 唯獨遵行上帝旨意的人,是永遠長存 (約翰一書2:17) 請問:拿破崙在哪裡? (Napoléon Bonaparte, 1769—1821) 拿破崙,現在拿一個破的輪子,叫作「拿破輪」 希特勒,在哪裡? (Adolf Hitler,1889—1945) 希特勒的失敗,連他自己都驚奇 因為,當時全世界,能夠作原子彈的,都在德國 不在美國 上帝說:不可以 你德國人,心地邪惡,你要併吞各國 你要黷武,你要作很邪惡的事情 所以,我不讓這些會作原子彈的人,留在德國 所以,上帝把他們,搬到美國去 誰能夠把一個科學家,從一個國家,搬到另一個國家呢? 很多科學家,不願離開他的國家,到別的國家去 但上帝有辦法 上帝,讓德國人,輕看、欺負、逼迫猶太人 猶太人,受逼迫的時候 他們說:我在德國,沒有前途,我就搬到美國去吧 美國,一個科學家,能作原子彈的,都沒有 上帝,就用這個辦法 讓希特勒逼迫猶太人,就讓他們離開德國 讓猶太人,跑到美國去 一到美國去了的時候 他們就主辦了一個 Manhattan Project 「曼哈頓計劃」,製造原子彈 那麼這個時候呢 愛因斯坦,他所相信的這個「E=mc2」 (Albert Einstein, 1879—1955) 就被使用出來 把「油」化成「能」 那麼 E 就是 energy m 是 measure c 是 speed of light square 就是 square 所以 E=mc2 就用這麼大的方程式的這個力量 爆炸出很小的油的力量,變成能力 所以 energy 跟 measure 之間的關係 就這樣釋放出來了 就這樣呢,第一粒原子彈製造出來 第一粒的原子彈多大呢? 大概是180公分 像我們人這麼高 那這個原子彈這麼胖 從數量來看很小 只有不到1公尺圍的1個中心 你們在 Google,可以看到 the first Atomic bomb 名字叫作 Little Boy 他們作了3粒 有1粒,在廣島炸了 另外1粒,在長崎炸了 還有1粒,現在放在美國東部一個小城市 叫作 Dayton 的空軍博物館裡面 我自己去看過 我看到那粒原子彈 我說:這樣的一個東西 就炸死幾十萬人嗎? 廣島,就因為這個東西,就消滅了嗎? 這樣小的東西 怎麼會把幾十萬人的城市,化成平地呢? 原來那個時候,人類已經進步到這個地步 現在的炸彈 比原子彈第一粒 Little boy 的分量 大了幾千、幾萬倍了 所以如果現在用一粒炸彈 把整個吉隆坡,炸成平地 是很簡單的事情 人類的威力 人類的爆炸的能力 人的毀滅 力量的增加,已經是一日千里 現在人,太厲害了 現在的武器,太厲害了 但是,人怎樣能建造更有力 來使人類進步的武器呢? 你要叫一個孩子,讀到小學畢業,還是要6年 你要他初中畢業,再加3年 高中畢業,再加3年 大學,再4年 讀到博士,要再讀好幾年 比較笨讀幾十年,都讀不出來 你沒有辦法給他吃什麼藥 或者給他打什麼針,他變成很聰明 人的建造力,是沒有長進的 人的毀滅力,是越來越厲害的 從前打仗,1塊石頭,丟1個人 現在一個炸彈,炸死幾十萬人 人毀滅的力量,越來越強 所以,丹麥的哲學家-齊克果 (Søren Aabye Kierkegaard, 1813—1855) 他說:Oh, God! great God, we human beings had already made hell for ourselves 這句話是一個科學家在美國 把第一粒原子彈試炸,在 New Mexico 的時候 他在1、200公裡外面,看見那個 煙霧像這個 這個叫作:mushroom cloud(蕈狀雲) 這樣爆炸出來,在空中擴張了以後 他就喊出這句話:Oh God, we human being had already created a hell for ourselves 他回頭嘆息 今天以後,人類是過一個地獄的生活 我們太聰明了 但我們的聰明,只能製造死亡 只能製造消滅 所以,他很難過的講這句話,被記錄下來 在這以前100年 丹麥的大哲學家 Søren Aabye Kierkegaard(齊克果) 他說什麼呢? the only power human being has 我們有的唯一的力量 is the power to hurt ourselves, to kill human being 人類自己消滅自己的力量,是我們唯一的力量 除此以外,我們沒有建造的力量 我們沒有教育更好的力量,我們只有毀滅的力量 越來越強、越來越強 親愛的弟兄姐妹,人走向死亡,是越來越厲害 人知道製造永遠的生命,絕對不可能 所以《聖經》告訴我們 上帝的應許,就是……什麼? 就是永生 唯有上帝的恩賜 在我們的主基督耶穌裡面,乃是永生 那你說:永生是什麼呢? 永生,是長生不老,一直到死,永永遠遠活著、活著 我才不要 我活到78歲 我講:主啊,再過幾年,把我帶去吧 因為,我越來越老,越老越難看 活在世界作什麼? 我從年輕的時候,很英俊、很健康 到現在這麼難看 還活下去,作什麼? 如果,再給你活100年,你要不要? 活得像老鬼一樣,走來走去 看見你的都跑掉了 那個時候呢,沒有人:哎呀,老公公歡迎你 那都是騙話 他們看見你,又臭、又髒、又皺、又老 沒有一個人,要親近你 連你自己的孩子,都不要你 我們中國人說呢 久病……什麼?床前無孝子 你的孩子說:爸爸你病了,爸爸你病了 過了2年,還沒有好 爸爸,你病了 過了5年,還沒有好 爸爸,你病這麼久了 你病了20年,還沒好 爸爸,你還不走嗎? 再過50年 你到現在,還拖累我嗎? 你去死吧 那時候,你就知道,永生不老 長老不死,不是好事 所以,如果秦始皇(259—210 BC)今天,聽我這篇道 他就說:對了!對了!我現在才明白了 要求長生不老藥,有什麼用呢? 我告訴你呢,秦始皇死,是給醫生醫死的 雍正皇帝(1678—1735)死,是給醫生醫死的 我不是說:醫生,都是壞人 醫生都以為,他們找到了長生不老藥,都是假的 那些長生不老藥,都是用水銀(汞) 秦始皇的墳墓,現在還不要開 因為太多水銀了 你一開,出來、漏出來,碰到你,全身都是毒 所以,還沒有開出來 秦始皇,用水銀,當作是長生不老藥 越吃越死、越吃越毒 那這一個到以後呢 道教,經過1000年以後 有一個叫作:張道陵(34—156),畫符 他是用什麼? 用仙丹,來製造長生不老的藥 這個仙丹,都是什麼? 都是重金屬,所產生的藥 所以現在呢,新加坡,對人丹,也不可以用 對很多丹,都不可以用 因為外面,有一層的重金屬 是對人身體有毒的 中藥,有很多很偉大的地方 但也有很多不科學的地方 你要分辨清楚,才不會受到欺騙 我查了這個雍正帝死的原因,看了很多的文獻 結果,我的結論是什麼? 當時他死以前,一直找最好的中醫,替他製造仙藥 長生不老藥 那些仙丹,都是重金屬 且他可能吃了太多丹藥,結果他死了 世界,真的有長生不老之藥嗎? 世界,真的有使人永遠不死之藥? 沒有可能 因為:罪的工價,乃是死 所以,你有一生,也有一死 我有一生,也有一死 最重要的是,我們怎樣活在世界上? 我們對主的信仰,是如何? 我們對主耶穌基督,帶來的生命大能 以及生命的教訓 以及生命的保障 我們有沒有真正的信仰? 主耶穌說:生命在我 復活也在我 你們在地上的生命 有一天,一定是死亡的 《聖經》有一節,最奇怪,也是最感動人的話 就是〈啓示錄1:18〉 〈啓示錄1:18〉主耶穌基督說:我曾死過 現在又活著,且活到永永遠遠 大家跟我說啊,1、2、3 我曾死過,現在又活著,且活到永永遠遠 有沒有人,這樣講啊? 如果,你隔壁的人,對你說:我曾死過 你就跑掉了 哇!這個死過的人,在我旁邊 你一定跑掉了 我曾死過,現在又活著 沒有一個人,敢講這句話 天下所有的君王,沒有資格講 所有的宗教創立人,沒有權柄講 釋迦牟尼(悉達多‧喬達摩),在哪裡? (Siddhartha Gautama, 約563-483 BC) 他的骨灰,散到全地 穆罕默德,在那裡? (Muḥammad,570—632) 他的墳墓,在阿拉伯 孔子的墳墓,在那裡? (孔丘,551—479 BC) 在山東(魯)的曲阜 所有最偉大的人 他死了都被埋葬 永遠存在那邊 變成黃土一堆 白骨一堆 沒有復活的可能 只有主耶穌基督 你不能找到祂的墳墓 祂的墳墓,是空的 祂從死裡面復活了以後 就坐在父上帝的右邊 因為主耶穌的墳墓,是空的 所以,信主耶穌的人生命,就不是空的 所有宗教教主的墳墓,都是實的 所以跟隨他們的人生命,都是空的 請你注意這2句話 The tomb of Jesus Christ is empty, he is not there he has a reason already, so he is a resurrected Lord forever and ever you follow him, your life will be filled by his life 你的生命,要被基督的生命,所充實 但是,所有宗教領袖 他的墳墓,都是實實在在的 所以,你跟隨他,你一定是虛空的 永生,太美了 我最近在想,什麼叫作永生 永生好得無比 永生,不是永遠不死,朽爛的生命 永生,是上帝把永恆,加上祂生命的大能 使你享受了那個神自己永遠的生命 這個叫作「永生」 永生,是永恆加上上帝的生命,大家說 永恆,就是不會滅亡 不會消失 不會死亡 不會停止存在 那叫永恆 永永遠遠存在 人是人,因為上帝按照美好 成就了祂所造的一切以後 就把永生,原文是「永恆」 放在人心裡面 所以,你裡面有個永恆性 the eternity. eternity is nature for unceasing existence. 永遠不停息的存在 你是一個人 這個人,有永遠存在 但是,這個人在身體中間 身體,不是永遠的存在 身體,是從生、到老、到病、到朽壞、到死亡的過程中間 所以,你當天看見小孩子的皮膚 像蘋果一樣的可愛 看老人家的皮膚 像 KFC chicken(肯德基炸雞)一樣的可怕 當你看見小孩子的皮膚 像蘋果一樣可愛的時候 你說:這個多麼漂亮 但是,他要告訴你 我是1個小孩子 再過20年,我就不是這麼嫩了 再過50年,我就開始衰老 我的皮,就皺了 我的臉,就黃了 我的身體,慢慢就消失 以後,就變成很難看的人 因為,他是在朽壞過程中的生命 這個不是永生 永生,是沒有時間,可以約束他 沒有時間,可以限制他 沒有時間,可以淘汰他 但那個上帝-永遠生命的本體 這個生命,是真的生命 是永恆的生命 是不變的生命 是永遠新鮮的生命 加上你本來有的永恆 一放在一起的時候 所以那個時候呢 罪在你身上,不能作主 所以,請你現在注意下面,神學性的4方面重要的講述 在奧古斯丁的書裡面 (Augustine of Hippo, 354—430) 告訴我為人的自由,有4個時期 第1個時期:就是當你剛被造的時候,原先的時期 the first stage of human freedom is at the beginning when Adam and Eve was first created 當亞當、夏娃最先被造的時候,他們的自由是中性的自由 neutrality of the freedom 他要作好事,可以 他要作壞事,也可以 上帝就給他們中性的自由 這是人性存在,最先的自由 神,在亞當、夏娃,在伊甸園的時候,所賜給他們的 那上帝說:你們可以選擇 你要善,你有自由 你要惡,你也有自由 如果,你行在善的中間,你就保持你生命的中性 若你走在惡的中間,你的生命就面向死亡 所以,亞當那個時候呢,不聽上帝的話 聽了撒但的話 他們就選擇了自己以自我為中心的自由 如果,你以神為中心 你的自由,就被神保守 你以自己為中心 你的自由,就走向滅亡的道路 所以,他們走了自己的意念 不順從上帝的旨意 他們走向滅亡的道路 這是第1種自由 這種自由,是什麼? 可以犯罪、可以不犯罪。大家說 當亞當選了錯誤的自由 選了犯罪的方向以後呢 他結果一犯罪了以後 他就不能不犯罪了 他一定要繼續不斷犯罪 沒有回到原來自由的可能 這個時候,他就變成了:不能不犯罪的自由 他的自由,一定選錯 好像,你騎腳踏車 起先行的時候 腳踏車,很中性 你2個手放開 它會直直走 輪子,很直的 這個軸,是非常中性的 所以,走的時候,非常平順 當你跌了一次 再跌一次 腳踏車的車軸歪了 那你再騎腳踏車的時候 你2手,一放開 它就偏左,或者偏右 它不能再中性了 人第2個自由 犯罪以後,就有個不自由的自由 你的自由,已經不中立了 你的自由,已經不能再維持原先的道路中間 一定偏向一邊了 這個叫作已經 distorted the distorted polluted freedom, is no more neutral as original 原先的、本來的、中立性的自由沒有了 現在,你一定偏一邊 你一定習慣犯罪 所以,一個人犯罪以後呢,他就慣於犯罪 正像你第1次抽菸的時候 你說:我要抽,是我的自由 我不抽,也是我的自由 所以你有,又可以抽、又可以不抽的自由 但你抽了一次以後,感到很舒服 你就再拿、再拿 以後,你就不能再有一個,中性不抽菸的自由 你只有一天到晚,一直想抽菸的不自由 所以,這個自由,已經變種了 這個自由,已經變質了 所以,你變成有一個不中性的自由 not on freedom freedom 你現在的 freedom 已經 distorted 已經 polluted 已經 changed. into no freedom 所以,這是第2樣 那麼,奧古斯丁,就用拉丁文講「第1種的自由」是什麼 第1種:Posse peccare 第2種:Non posse non peccare Posse peccare possible to commit sin. posse peccare possible not to commit sin 所以,你最先的情形:我有可能犯罪 我也有可能不犯罪 但是,你犯罪慣了以後呢 你掉到第2層次 那個叫作:Non Posse non peccare no possibility of not committing sin the only possibility you have is only possible to commission 你只有能犯罪的自由 沒有不犯罪的自由 這是「第2種自由」情形 從「第1種」掉到「第2種」,層次已經不同了 從原先的平原,掉到地下的平原 你已經不能回去了 這是人的情形 所以,那些作妓女的人 她沒有辦法釋放了 因為,她已經習慣了,要跟男人睡覺、要犯姦淫 她要這個,滿足她的情慾,她才滿意 她慣了這個以後 她一天到晚,就想要作犯淫亂的事情 因為,犯罪的力量,大過她自由自在的力量 所以,你們好的青年、好的女孩子 千萬不要嘗試:過犯罪的生活 你千萬不要,只1次:落在撒但的手裡 牠就捆綁你、約束你、限制你 牠就毒害你 直到一生一世 你要非常謹慎 Non posse non peccare No possibility of not committing sin you should and you have to you serve committing sins habit and you become the slave enslavement of the sin in your life 這「第2種的自由」 到「第3種的自由」,是什麼呢? 當主耶穌,進入救贖我們的時候 主耶穌在〈約翰福音8:34〉說 所有犯罪的人,都是罪的奴僕 I verily verily I tell you those who commit sin, those people are all the slave of the sins 你犯罪的人 你就罪的奴僕 你沒有辦法不犯罪 因為罪勝過你 罪控制你 罪奴役你 所以,你已經變成「罪的僕人」了 這種人呢 只有在犯罪中間,嘆息 在犯罪中間,懊悔 在犯罪中間,痛苦 在犯罪中間,呻吟 他沒有辦法離開 因為,罪作了王 你作了奴 罪作了主 你作了僕 所以,你沒有辦法勝過罪惡 那麼到「第4種的自由」是什麼? 當主耶穌再來的時候 祂救贖的大能,成全在我們身上 使我們完全脫離了 然後,那個時候呢 聖靈,把新的能力,賜給我們 我們能夠進到比「第1種自由」更好的地步 就是「永遠不可能再犯罪」的地步 Non posse peccare 你不能再犯罪了 因為:上帝,把最聖潔的生活 把更新的生命 把永遠的永生,放在你生命 你那時候的生命,就像上帝一樣的聖潔 完全被釋放出來 你脫離了-在世界上勞苦嘆息 繼續痛苦 沒有盼望的情形 今天,全世界的人 特別那些-在罪中受捆綁的青年 和那些犯罪吸毒的人 他們繼續不斷,在痛苦中間,呻吟 痛苦中間,懊悔 在痛苦中間,捶胸 他們沒辦法出來 但是,你相信主耶穌基督以後 你過聖潔的生活 你好好依靠聖靈的引導 仰望上帝 到主耶穌基督再來的時候 把永生,賜給你的時候 你的生命,完全不一樣 你會過一個永遠得勝 永遠的聖潔 永遠靠著主,勝過罪惡的生命 那是永遠得聖的生命 那時候 你的永恆,將上帝的生命,連在一起 那你就在聖潔中間,歡呼 直到永永遠遠 當世界,和其上的情慾,都過去的時候 你遵行上帝旨意的人 你就與上帝,永遠活在祂榮耀的裡面 活在祂的聖潔裡面 那時候,你的生命,跟上帝的生命,連在一起 我常常對你們講話 上帝是,有位格之真理的本體 God is a subjectivity of the truth in person God is a subjectivity of the righteousness in person God is a subjectivity of the holiness in person God is a subjectivity of the goodness in person 良善的本體,就是上帝 聖潔的本體,就是上帝 真實的本體,就是上帝 公義的本體,就是上帝 祂,不但是公義的本體 而且是有位格的本體 所以,祂不是理論上所講的、空洞的聖潔的觀念 祂,是真正聖潔的主宰 聖潔的生命 公義的生命 良善的生命 永恆 是最美好的生命 就是上帝 那時候,你在聖潔中間,與祂聯合 在公義中,與祂聯合 在真理中,與祂聯合 在良善中,與祂聯合 上帝的真實,變成你的 上帝的聖潔,變成你的 上帝的公義,變成你的 你就永永遠遠 在不改變的真理、不改變的公義 不改變的聖潔、不改變的良善中間 與主同在,直到永遠 所以:當永生,成為你自己的產業 在主耶穌基督再來以後 你活到永永遠遠中間的時候 你跟上帝一樣 上帝在聖潔裡,你也在聖潔裡 你就與祂連為一體 上帝在公義中,你也在公義中 你與祂連在一起 上帝在良善中,你在良善中間 這樣與主合一,直到永永遠遠 主的生命,在你的裡面 你在「主的生命」裡面 你的生命,與上帝的生命,聯合 因為,現在你藉著「相信主耶穌基督」 與基督聯合 union with Christ cause you to be union with God forever and ever in the everlasting life the life of God is in you 那你就永遠活在上帝的生命裡面 直到永永遠遠沒有改變 那就是最幸福的人生 所以,我們有一天,都要享受與神同在 沒有改變 沒有衰退 沒有衰亡、沒有衰老、沒有衰殘的可能 是永遠歷久常新 在上帝的聖潔、公義、真理、良善的永世裡面 與上帝永遠一同活著 所以今天,我們就講到這個地方 這就是永生 那誰得到永生呢? 最後的一個原理 就是:信-祢是獨一的上帝。大家說 又信-祢所差來的主耶穌基督 這是〈約翰福音17:3〉所講的話 信-祢是獨一的上帝 上帝應許:信主耶穌的人,不至滅亡,反得永生 因為,信主耶穌,是獨一的上帝所差來的 你就在這位「被差遣的救主」裡面 領受了新生命的福樂 願上帝保守,把這些話放在我們心中 使我們持守到底,永遠遠遠靠著主得勝 我們,有一天,都會老 我們,有一天,都會死 我們,有一天,都會病 我們,有一天,都會衰殘、記憶衰退 我們年老的時候,有的人,會過很可憐的生活 但是,那是暫時 因為,我們對基督的信仰,要使我們改變過來 正像一隻蠶,最後成為蛹 就綁在裡面 但是,這不是最後的 因為最後,上帝使牠更新變化 變成一隻蝴蝶,要把蛹咬破了以後 牠這個繭,變成蝴蝶飛出來,變成更自由 面向無限的天空,去飛翔 上帝,要使基督徒真的信仰,產生永生的力量 所以說:信主耶穌,有永生 這不是開玩笑,這是真的事情 我盼望,我們有一天,在天上見面的時候 我們都說:怎樣經歷對基督的信仰 產生生命的改變 以致,我們因為信主耶穌基督 我們的生命,靠著祂,得到了盼望 是到永永遠遠的盼望 願上帝賜福我們每個人 我們低頭禱告 主啊,感謝讚美祢 祢的應許就是永生 祢說罪的工價乃是死,唯獨上帝的恩賜 在我們的主基督主耶穌裡,乃是永生 我們今天成了何等樣的人 都是祢的恩才成的 祢為我們的緣故 從天降下道成肉身 在馬槽中間過卑微的生活 為我們受盡貧寒,受盡痛苦 受鞭傷,受咒詛 受鞭打,受掛在十字架上 在十字架上擔當我們的罪 在十字架上承當我們的咒詛 我們感謝、我們讚美祢 當祢從死裡復活的時候 祢披戴著榮耀的身體 也就是那永世的,這個不朽的 是無限的 是強壯的 是屬天的榮耀 來使我們仰望祢 我們就有一個盼望 有一天祢也把這樣的身體 賜給我們每一個信靠祢的人 因為祢是我們復活的人,初熟的果子 所以祢把這個先表現出來,成為榜樣 讓我們以後可以享受同樣的生命 我們感謝讚美祢 我們許多我們已經認識的親戚朋友 他們因為信仰祢 他們現在睡在祢的懷裡 他們將要復活,領受永遠的生命 我們感謝祢 求主把這樣的盼望放在我們的心中 使我們在祢的面前,有又真又新的力量 有又新又真的信仰 來承受祢所給我們的應許 聽我們的禱告,感謝讚美 奉主耶穌基督得勝的尊名祈求的,阿們
晚安 你们刚刚看见满头头发的青年人 变成光秃秃的老年人 你不要笑我,以后你秃的更厉害 我们在世界,人生有几十年呢? 能活到100岁的,举手 你不敢举手 我告诉你 如果你活到80岁,很不错了 活到90岁,感谢主! 活到100岁 虽然很长命 你的同龄的人,都走了 那个时候,你非常孤单 老年人,最大的困难就是 与他同时活着的人 一个一个走掉 留他自己一个人 没有人认识 然后呢,就没有意义的 孤苦伶仃的 慢慢面向死亡 难道,这就是人生吗? 难道,这就是作人的意思吗? 如果这样呢,我们是越想越悲观了 你看每一个小孩子,都是天真无邪 满脸笑容 就是大喊、大叫 大哭、大啼 还是很可爱的 小孩子流着眼泪:妈妈。还是很可爱的 老人怎么笑,都是不可爱的 因为,他脸已皱的不得了了 皮肤,已经完全不平了 当你穿最漂亮的衣服的时候 可能,就是你面皮最皱的时候 当你穿最皱的衣服的时候 可能就是:你孩子的面皮,还是光溜溜的时候 所以,这个世界是很矛盾的 但我告诉你,上帝应许:我们有永生 这就完全不一样了 所以,今天要跟你们讲的题目 也就是人类最后、最后、……最后的结局 是与上帝,永远一同活在宇宙最高的地方 在天上,与上帝永远长存 永远的生命 阿们? 这是最伟大的应许 《圣经》说:上帝的应许,有多少啊? 《圣经》里面:上帝的应许,有多少啊? 你算也算不清的,有几千次、几万次 但是结果呢,总结起来 有一节的圣经节说:上帝的应许,就是永生 谁知道,有这节圣经节,请举手 啊? 2位牧师,先举手 还有哪个人知道呢? 在哪里记载? “上帝的应许,就是永生”在哪里? 好像〈约翰福音3:16〉 那里没有“应许”这2个字 在〈约翰一书〉 我不告诉你几节 你自己去查喔 上帝的应许,就是永生 大家说,1、2、3 所以你说:我信上帝 结果呢,我得到的是什么? 是上帝的应许 一个人相信上帝 就是要接受祂的应许 就是领受祂已经对我们立的约: 我要把永生,赐给你 上帝爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们 叫一切信祂的人,不至灭亡,反得永生 信的最后目的,就是永生 所以,你说:我信上帝,全能的父,创造天地的主 你信了这么多,到最后什么呢? 我信-永生 《使徒信经》分成3大信仰 第1:对上帝的信仰 第2:对主耶稣基督的信仰 第3:对圣灵的信仰 我信上帝-全能的父,创造天地的主 这是对:圣父的信仰 我信-我主-耶稣基督,上帝的独生子 从童贞女而生 被圣灵感孕 然后呢,就在彼拉多手下,受害、受死 钉在十字架上 死了,降在阴间 第3天,从此里复活,升天 坐在父上帝的右边 将来必从那里降临 审判活人、死人 这是对:主基督的信仰 第3个伟大的信仰 我信-圣灵 我信-圣而公的教会 我信-圣徒相通 接下去还有3句话 我信……什么? 罪得赦免 我信 身体复活 所以,很多的基督徒 甚至“灵恩派”的人,常常批评 《使徒信经》太少讲“圣灵” 所以,他们把整个教会历史2,000多年来,都否定了 他们认为只有“灵恩派”的人讲圣灵 这是胡闹 这是乱讲 这是不合事实 因为自从“改教运动”以后 继承了:马丁·路德,以后 (Martin Luther, 1483—1546) 约翰·加尔文,讲的很重要的话 (Jean Calvin, 1509—1564) 圣灵的工作,就是执行“上帝救赎”的工作 所以,把“上帝救赎”的计划 施行在人,令他领受救恩 从他悔改、相信、称义,直到成圣 直到以后-主耶稣基督再来、得着荣耀的工作 这一连串的救赎的施行,就是圣灵的工作 所以,当提到“我信-圣灵”的时候 接下去就说:我信-圣而公的教会 我信-罪的赦免 我信-身体复活 这是完全整体性的 从我们领受主耶稣的救恩 直到我们在永远中间 与上帝一同,享受生命的交通 永世的关系 这完全是:圣灵的工作 所以:信圣父、信圣子、信圣灵 就是信三位一体的上帝 而三位,是一体 一体,却有三位 所以,你不是信三个上帝 你是信“三个位格的独一的上帝” 这样《圣经》里面说 以色列啊,你要听,你的上帝,是『独一』的上帝 这个在原文很清楚 your God is only God 而这个 God 这个字呢,是希伯来文是用 Elohim Elohim 这个字呢,不是单数的 也不是双数的 是超过2个以上的多数了 那你说:既然超过2个以上,是多数 为什么我们解释是3个呢? 因为3个以上的,都可以用多数 3个以上,都可以用 Elohim 但是呢,《圣经》告诉我们 你看见在上帝宝座周围,有撒拉弗围着 他们彼此呼喊说:圣哉!圣哉!圣哉! 几次? 为什么3次?圣父、圣子、圣灵 为什么这3次就是:“圣父、圣子、圣灵”呢? 因为,主耶稣基督在〈马太福音28:19〉 差遣门徒,到全世界去传福音的时候 祂说:你们给他们施洗 奉:父、子、圣灵的名。大家说 为他们施洗 你要传福音,给万民听 凡我教导你们的,都要吩咐他们遵行 要用『父、子、圣灵』的名,给他们施洗 所以这样,主耶稣基督,提到了一个名、三个位格 in the name singular of the Father, the Son and the Holy Spirit 这词句的前面,有一个 the 这个中文翻译成“冠词”,“冠词”是指定是一个位格 所以呢:圣父,是一个位格 圣子,是一个位格 圣灵,是一个位格 三个位格呢,是不是三个不同的? 三个不同的位格,是不是三个名字呢? 不是的 所以,主耶稣说:奉『父、子、圣灵』的名。单数的 the only name of the Father the first person the Son, the second person and the Holy Spirit, the third person 又3个位格 又1个尊名 这个叫作“三位一体的上帝” 当你跟“耶和华见证人”讲话的时候 他会说:你们的《圣经》错了 因为真正的上帝是独一的,不是3个的 主耶稣,是所谓的儿子 表示:祂有神的属性 祂不是神 圣灵,有神的性质 有神的能力,祂不是神 这都是乱解经的! 因为《圣经》里面,隐藏的奥秘 跟词句中间的“精意”,是很严谨的 (圣灵启示圣经的总原则) 所以,我们许多人没有好好念神学 也没有好好研究《圣经》 连听道,都没有好好听 所以结果,有最重要的真理,你都不知道 很多聚会,你不参加 等到面对困难的时候,你才知道:太迟了! 给他们讲的整个天花乱坠 结果,你不明白了以后,你就给他骗去了 亲爱的弟兄姐妹 我要你们注意听 经心的听、仔细的思想 就是这个原因 如果,你们好好思想 过去,在你们中间800次讲道 我到吉隆坡,超过800次 没有一次,随便讲道的 没有一次,上台来没有预备 就随随便敷衍过去,不是 我是尽心尽力 在你们面前,把真理传讲清楚 使你们有思想的人 都可以用逻辑去体会 去思考、去较量 去慎思明辨 这是:使徒保罗的话语 你们要『慎思明辨』 (哥林多前书14:29) 谨慎的思想 很清明的辨认 知道这些话,是真的 那么如果你注意听、仔细想 好好比较 再去对照你读过的书 你就知道唐牧师讲道 根本不是敷衍其责、不是糊里糊涂 随便把一个道理,就这样带过去 没有的 我是每一字、每一句 很精确的,告诉你们 这样,使你们所知道的 跟你们所信的,是连在一起的 正像使徒保罗所说:我深知,我所信的是谁 这样,你听过我们的道,再去读经的时候 你知道《圣经》何等宝贵 《圣经》的话每一字、每一句都是非常精准 非常有价值 定义准确、意思清楚 使我们没有含糊 没有糊涂的作人 使徒保罗说:你们不要作糊涂人 讲这句话以后,他再加上一句话 谁知道那一句是什么? 知道的,念出来,跟我念 你们不要作糊涂人 下面一句说什么? 你们都不会背了 因为你们听道,就是糊里糊涂听了 你们不要作糊涂人,要明白上帝的旨意是什么 (以弗所书5:17) 所以每一次呢,我们的思想清楚的时候 就是因为:上帝的道,光照了我们 上帝的道,过滤了我们的思想 你们听道,永远不经心 也不仔细的听 因为天天想:股票,多少钱? 黄金,有没有起价? 今天马来西亚经济如何? 一天到晚,杂念一直捆锁着你的思想 你就没办法听明上帝的话 所以,那些好好听、仔细听 准确的听上帝话的人 是非常有福气的 这样的你头脑里面,充满上帝的道 你用上帝的道,来破解世界 你一看,就清清楚楚 这世界,怎么样败坏 这世界,要怎么样灭亡 你都知道它的因由 它从哪里走到今天 今天走到哪里 你差不多可以看得见 这个世界,换汤不换药 从古代到现在 天天都有不同层次、不同的花样,表现出来 但是,从它的实质里面来讲 就是:罪,怎样糊弄人类 撒但,怎么欺骗人性 世界的许多的情欲 怎么样迷惑我们属灵的眼睛 所以,你看这些不换药 换汤不换药的情形呢 使人类,都在愚昧中间生活 我们,就自以为自己聪明 越不爱听道的人 越以为自己什么都懂 越以为自己什么懂都懂的人,在神面前什么都不懂 越以为自己很聪明的人 越用聪明来误自己 用聪明来骗自己 所以,一生一世走在错误中间,没有觉悟 等到你觉悟的时候 常常是过迟了 等你迟了以后 犯了罪以后,才觉悟你犯的不对的 许多的少女,给男人欺骗了 跟人家睡觉了 才知道妳犯了罪了 当妳知道妳犯罪的时候 妳的身体、妳的圣洁,已经丢掉了 然后,家庭开始破裂 前途,非常黑暗 内心,充满痛苦 为什么呢? 因为妳起先,没有好好用敬畏上帝的心 听上帝的话、警戒的话 对妳所讲的 那些光照妳内心、警戒妳谨慎 不要走失败道路 那些的道呢,妳看作平常 所以,那些真心听道,以敬畏的心听道 把上帝的话 当作你真正生命的教训 生活的鉴戒的人 是有福气的人 愿上帝赐福给我们 给我们,好好领受上帝的真理 好好敬畏上帝 来过讨祂喜悦的生活 今天,我们要讲的题目叫作:“我信-永生” 这是短暂的人生 在世界上的信仰 可能达到的最高的境界 我们的生命,不过几十年 几十年,看起来是很长的岁月 特别是从幼年,想象未来年老的时候 那是非常长、非常久的时日 我小的时候,一直想 什么时候,我才能长大? 我还小的时候 看见有些电影,17岁才可以进去 那时候,我只有13岁 我心里想:要等4年,好久哦 1年有365天 4年,有差不多1、2000天 那我要等那个时候,才能进去看这种电影 我很急 所以,有一次我穿高跟鞋 然后,把自己装的比较老的样子 一到影院门口 他说:不必进来 你是假的,你不到17岁 我就给他赶出来了 所以,那个时候想:人生要活到30岁,多久啊? 我要再过多少年,才可以大学毕业? 还有多少年,才可以结婚? 还有多少年,才可以成立事业? 还有多少年,才能年老? 这么久的岁月 所以,感觉到:日子过得太慢了 但我告诉你 等你年纪老的时候 你回过头去看 好像昨天,在作小孩子 怎么现在,已经这么老了 这是每一个人同样的感觉 如果,你现在是老年人 你就明白我在讲什么话 如果,你现在是青年人 你明白我前面讲的那几句话 你老年人 你知道我后面讲的 刚刚好像昨天,还作少年人 怎么现在,这么年纪了 你看我现在很老了 头发都没有了 我看着面孔都皱了 我年轻的时候,比你更英俊,我告诉你 我年轻的时候,非常雄壮 非常健康 非常清秀 非常英俊 在我学校里面,是很出名的 所以,很多人都说:这个青年人,好像外国人 我的鼻子高高的 我的个子,也不太小 所以那个时候,很多人很羡慕我的样子 现在,轮到我很羡慕别人的样子 我到飞机场看,看见年轻人下飞机 或者,在走廊走过去的时候,翩翩少爷 他穿的衣服、他走路的姿态,非常年轻、非常的好看 再看看镜子 自己老态龙钟 真是完全不像样 生命,就是这样 很快,就过去了 花样年华,一下就凋谢了 所有过去的青春,就变成昨日的黄花了 所以,我们不要骄傲 人家说呢:男人30岁还是一朵花 女人30岁呢,已经变成老人家了 但我告诉你,现在很多人不爱惜光阴 不爱惜青春 他们吸毒、喝酒,作很多不好的事情 在很年轻的时候 肝,已经弄坏了 肺,已经弄坏了 抽烟、喝酒,把身体弄得很糟……、很糟 这是很可怜 每一天,你看见有很多青年人 他们都因为吸毒的缘故 他们的身体败坏了 很多的青年人,年纪轻轻的时候 想了很多败坏的事情 所以,他们的年华,很快就衰竭了 这是很可惜的事情 我盼望我们,趁着还有今日 好好爱惜光阴 然后,我们趁着年轻的时候,认识主基督 一生一世寻求祂的道 操练自己 在永生的道路中间,走神旨意的道路 如果今天,我离开世界 我一点也不感到懊悔 我也一点不感到,我已经丧失我的生命 因为我已经在17岁那一年,奉献作传道了 自从我奉献作传道以后 我决定过圣洁的生活 一支烟,都不抽 一杯酒,都不喝 一次跳舞,都不跳 我也不犯奸淫 我从来除了结婚以后,第1次认识女人 我没有碰过第2个女人的身体 就这样过圣洁的生活 所以,我内心无愧 我在上帝面前,以圣洁、尊贵,保守我的身体 我以上帝的道 以《圣经》的话语,建立我的生命 我以圣灵的引道 以上帝教导我的道路,走正直的道路 所以,直到今天我心里很干净 我对主说:主啊!我感谢祢 我成为青年人的榜样 我成为中年人的造就 我成为老人的安慰 我成为儿童的盼望 我对孩子讲道,他们很注意听的时候 我看见他们前面,因为上帝的道 他们都会有光明的前途 我看见老人家,注意听“上帝的道”的时候 都对来生,有非常伟大的盼望 看见年轻人,遵行上帝的道 他一生一世不走错路 他们就不会浪费光阴 我们的生命,只有一次 我们生一次 我们得死一次 在生与死之间 这几十年的生命,不是玩耍的 也不是会从头再来的 因为一次过了 永不回头 所以,爱惜生命的人,就是爱自己的人 一个玩弄生命的人,就是放弃自己幸福的人 一个人好好爱惜他的生命 好好利用他的时间 这个人,就是尊贵自己 爱惜自己 保护自己 使自己,不会随便丧失在撒但的手里 请你注意,魔鬼,最喜欢我们轻看自己 最喜欢我们,把自己当作是一切 然后,忘记上帝的恩典 忘记上帝的教训 忘记《圣经》的真理 忘记主耶稣基督的榜样 然后,我们就在邪恶的道路中间 过一个非常混浊、非常愚昧 非常自欺欺人的生活 然后,我们的生命,就付诸东流 有很多很多的人,年老的时候,他们都有2个感觉 第1:我难道,就这样结束我的生命吗? 我难道,现在就要去了吗? 现在,是我年老最后的日子 然后,这2个感想,是什么? 我应当作的事情,我还没有作 我就走完人生的道路 第2:我作了这么多的事情 原来,都是我不应当作的事情 你是不是已经作了你应当作的事情呢? 如果,你一生应当作的,你都没有作 忽然间,你要离开了 你感到如何? 另外一件 你不应当作的事情 你一直作一直作,作到最后的时候 你没办法推脱责任 这些坏事,都是我已经作过的 现在,你要去见上帝的时候,已经太迟了 这一次,印尼一架飞机失事 你们,都知道这个事情吗? 189个人都死了 其中有1位,是我的会友的丈夫 他的太太,很漂亮、……很漂亮 生了一个女儿 很漂亮、……很漂亮 他们在 Facebook 里面,讲了1句话 My daughter, you are surely the most beautiful gift given to my family 妳是上帝赐给我们家里,一个最美丽的礼物 妳这么漂亮的女儿 我们为了妳,感到非常幸福 他的太太,每个礼拜来作礼拜 他的丈夫,不要来 他不要信主 这一次呢,他自己去坐飞机 太太跟孩子在家里 等消息传来的时候,大家哭的不得了 因为,他就是最后一次见面 到了飞机场以后,就永远不回来了 现在189个人死了 拿回来的尸体,才20多个 其他人,不知道在哪里 因为那架飞机,沉到海底里面的时候 还没有能挖出里面有多少人 没有办法从门里面出来 或者打破窗出来 他们已经困死在里面 尸体,能不能认出原来的面貌 也不知道了 我问你,你的生命多长啊? 你以为你可以长久活下去 活到60岁、80岁、100岁吗? 没有一个人知道的 你们马来西亚航空公司 前几年有2架飞机 1架,被打下来 1架,失踪到无影无踪 直到今天 这都是人类的悲剧 在这以前,我看电影界里面很多次 飞机快失事,怎么救回来 那些电影,现在没有人要看了 因为都是很好听、很好看的电影 但是,都没有成功 所有失事的飞机,多数就全部死了 或者大部分死了,很少生还的人 人的科技,真的可以救人吗? 人的生命,可以自己预测吗? 我们能够消灭死亡吗? 《圣经》告诉我们 死,是我们共有的仇敌 也是人类末后的仇敌 这场战争,无人能免 〈诗篇〉里面2次 一次提到:没有人能避免死亡的来到 没有一个人能胜过死亡的结局 所以,当死来到的时候,人只能就地被擒 只能够束手被抓 就让死亡把我们带去 死来到的时候 它是不顾人情 也不顾地位 更不顾你是在社会上,有怎样特别的、尊贵的 你是君王也好,死 你是奴仆也好,死 你是富翁也好,死 你是乞丐也好,死 但是《圣经》告诉我们 死了,不是结束 死了以后,还有审判 这是《圣经》中,看见3节伟大的圣经节 第1节,就是:人人都有一死 因为罪的工价,乃是死 第2节:死后,且有审判 第3节:唯有上帝的恩赐 在我们主耶稣基督里面,乃是……什么? 永生 所以,如果基督教的信仰,你明白了 你就知道,人类没有办法避免的,就是死亡 而上帝给我们真正的解脱 就是把“永远的生命”赐给我们 如果我们基督徒,对这个信仰,有真正的 正确的了解、跟深入的研究 你就知道,这世界,不是我们的家 这世界一切的富有,都是暂时的 人是百代之过客 所以,时间是宇宙的逆鳞 中国人,对这些词句描写,太好、太好了 有的人,家非常富 家贯万千 房子,非常坚固 但是,他们只能在里面住多久呢? 德国,有一个巴伐利亚的皇帝 叫作:路德维希二世 (Ludwig Otto Friedrich Wilhelm, 1845—1886) 这个人,在19世纪的时候,财富无边 所以,他就建了3座王宫 他年幼的时候 他的祖父,留下1个小王宫给他 在山上叫作 Schloss Hohenschwangau 就是这个天鹅堡 但是他说:这个太小了 所以,要作一个更大的 他就在那个天鹅堡的高山上面 再作一个新天鹅堡 德国的 Neuschwanstein 你们有人去旅行,曾经跑过那个地方 请举手我看看 有没有人去过 Schloss Neuschwanstein 世界最漂亮的山,山上的一个王宫 德国最出名的山上的堡垒 不是从前打仗的旧堡垒 是19世纪,建的新堡垒 它里面呢 这个王宫里面,门从哪里来 这个地板、天花板、还有花岗石、大理石 从什么地方来,都非常讲究的 它里面,还有一个歌剧院 在这个“新天鹅堡”里面 是为了-华格纳 的歌剧,而预备的 (Wilhelm Richard Wagner,1813—1883) the Wagnerian Opera 预备了一个 Opera house,在里面 这个非常昂贵的堡 他作完了以后 他再作另外一个,叫 Schloss Linderhof(林德霍夫宫) 再另外一个,在意大利北边 在德国南部的高山上一个湖 湖的中间,有一个岛 岛的上面,作一个差不多等于是…… 法国凡尔赛宫(Château de Versailles),那样漂亮的这个皇宫 这个很有钱的人 他因为爱-华格纳的音乐 所以,他把很多的钱,交给华格纳 让他任意挥霍 所以,华格纳是一个从来不负责任 借钱、不付帐的音乐家 但是,他的音乐太伟大了 所以,这个王醉心于他的音乐 所以,继续不断的给他钱花 他就让他花 永远花不完 那结果建了王宫以后呢 他就请法国的皇帝,过来看看 我建了一个王宫 跟你的凡尔赛宫,差不多一样 你可以来欣赏、欣赏 结果,法国王睬都不睬 理都不理 也不来看他的王宫 结果,他就自己住在那边 孤孤单单,住了2个礼拜 他感到没有兴趣 很孤单,他就走了 走了以后呢 永远没有回来 因为,他只有住在那建了好几年的皇宫 这个金色的辉煌的大厅 所有的玻璃、水晶,漂亮的不得了 他只住了2个礼拜 但是有一天,他回来不久以后 就在那个地方,人家发现他死在湖里面 尸体飘起来,已经浮浮肿肿 这个王被人暗杀 他很有钱,也没有用 因为,他没有办法保住自己的生命 所以,今天最有钱的人 可能是世界最难平安过日子的人 他越多财产,他越怕强盗来抢他 越多钱财,越怕政府来抽税 中国一个很著名很漂亮的明星 叫作范冰冰 你们都知道吗? 我一讲明星,你就笑了 讲《圣经》的话,你就不懂 所以,你们根本呢,对上帝的道没有兴趣 范冰冰,忽然间不见了 哎呀!很多人说:这么漂亮的女明星,怎么不见了? 等她放出来的时候,才知道,她欠了政府 应当交的税几亿人民币 结果付清了,才把她放出来 这世界有钱有什么用呢? 有美貌,有什么用呢? 有一切的地位,有什么用呢? 有大的房子,有什么用呢? 都是暂时的东西 都不是永远的东西 前几年,我去到一个地方 这个地方,从一个城市叫:洛杉矶(Los Angeles) 要坐车到这个-旧金山(San Francisco)7个钟头的半路 有一个小城,叫作:San Luis Obispo(圣路易斯-奥比斯保,加州) 那这个城市到了 你要转车到山上走去 走走走走 他们说:你为什么到这个地方? 我说:这里有一个城堡 是全美国最大的城堡 也是世界数一数二的城堡 跟这个在德国的 Neuschwanstein 可以媲美的 我要去看看 那我们一直上上上 上到山上很高的地方的时候 看到一个城堡 那个城堡,叫作什么? 叫作:Hearst Castle(赫斯特城堡) 去过的,请举手 这位蒂姆地弟兄去过 你也去过 你什么地方,都去过了 盼望你会去天堂哦 不要去地狱 那么呢,到那边的时候 我就开始注意这个地方 因为,我读过这个人的事情 叫:Mr. Hearst(威廉·伦道夫·赫兹) (William Randolph Hearst, 1863—1951) 是一个报业大王 他的钱,多得不得了 那个时候 全美国最大的报业的主人,就是他 那他买了1,800英亩的地 在哪里?在整个山上 他那一片山呢,凸出来 所以,他站在山的前面,可以看到太平洋 大概有几百公里的地方 他会看见整个大洋在他面前 他站在那个地方 好像呢,君临天下的君王一样 看见整个大海,为他打开 所以,他在最高的、居高临下的地方 非常骄傲、非常得意的地方 然后,他就对人家说:我要在这里建城堡 这城堡的门,要从西班牙来 城堡的天花板,从欧洲诸国来 城堡的桌子,要从法国运来 城堡的什么灯,要从义大利、从维也纳运来 所以,他从世界各地,把最贵的东西都买到那里去 装饰他最漂亮的城堡 现在在美国,是没有君王的地方 但这个地方 是在美国,比君王更享受的地方 我看了以后,我吓了一跳 那他建了一个游泳池,比这个礼拜堂还大 那游泳池的走廊,跟它的柱子,希腊化的柱子 那游泳池的下面,是方格的、蓝的砖 然后,水飘在上面 漂亮的不得了 那游泳池,可以同时几百个人在里面游泳 这游泳池,设计的美丽的不得了 圆形的弧度 柱子的庄严……等等,真的使你感觉到 没有比这个地方,更美的了 那它里面的房间,多得不得了 他对他的朋友说 你们,都是我的朋友 你们,要来住这个地方呢,可以免费住 无论你要住多久,你讲,我就让你住 所以,他一讲了这个话语 很多人,就报名去住了 那有一个人,就5天,不回家 有的,住2个礼拜,不回家 最长的一个人,住了2年8个月,不回家 就在那边住,在那边吃 他太有钱了,他就供应他们 供应他们以后,这个人怎么样呢? 他不要回家 他就说:我喜欢这个地方 就住在那边 因为,他讲错一句话 谁要住住多久,我都给你住 那个人说:好你既然讲,我就住下去 结果,住了2年8个月以后 他住下去吗? 太孤单了,没有意思 天天游泳,天天起来 天天看大海 再游泳,再起来 再看大海 他说:我要回家了 所以他就走了 这样有钱的人,100年以后怎么样呢? 他的子孙,没有办法维持了 因为这个地方,地税,太多了 产业税,太多了 单单付那些税 要保养这个建筑物 那么,要从山下,要运东西来吃 这费用,太大、太大…… 所以,他们就申请:政府啊,我们可以不交税吗? 不能,你是他的孩子 你继承他的产业 你一定要照这个产业有多大 多少建筑 多少价值 付多少%的税 他们说:我们不能付 怎么办呢? 有个办法 把这个产业,送给政府 你就可以不付税了 所以,他们的孩子们,就把这个产业,送给政府 好听的不得了 奉献伟大的城堡 变成政府拥有的国家的产业 那他们,就从此不必付税了 然后,政府就为他一个房子贴钱,贴的不得了 政府如果说:我们也不要贴 那要把它拆下来 要怎么办呢? 这变成国家的旅游地区 变成一个世界著名的建筑的名胜 所以,他们留在那边,还是很困难的维持那个费用 这世界的财产,算什么?! 世界的富有,算什么?! 世界的生命,算什么?! 你看见最伟大的王宫 你看王已经离开世界了 我现在举一个最后的例子 就是全世界,欧洲最高的王宫 你们知道东南亚,最大的王宫在哪里? 在吉隆坡? 不是,东南亚最大的王宫,在哪里? 在:汶莱(Brunei) Brunei 什么城市啊? 你们都不知道啊? 文莱苏丹的地方,叫什么地方? 你们不知道 斯里百加湾市(Bandar Seri Begawan,汶莱首都) 是吗? 这 Begawan 那王宫,有多少个房间? 知道的举手 多少房间? 1,700个房间 还是你们的牧师,比较适合作王 他2个,都姓王的 那里面养什么,养蚊子,我告诉你 你们的房间,喷了几次,蚊子就跑掉了 他呢,喷的几罐完了,还没有弄清楚 1,700个房间养什么? 养蚊子,除了养蚊子 可能养女人 那么,他这个房间进去 那个房间进去 轮流嫖女 这个是君王,糜烂的生活 那这个王宫还不大 西藏(图博)有一个王宫 这个王宫13层楼 造在山上 叫作什么? 布达拉宫,是西藏图博佛教的王宫 这个从唐朝的时候,就存在了 所以,唐朝把一个女儿,嫁给他们作王后 (文成公主,628-680) 那么作他的王后 (松赞干布,Songtsen Gampo, 569–649/650) 到现在,皇后跟皇帝的2个的雕像 还是放在那边 从那个时候开始 西藏(图博,Tibet),跟中国的政府结交 结果,就不打仗了 国家与国家之间,紧张的关系 可以用4样的办法解决 第1样办法 就是用干戈动武(战争)来制服对方 使他们一定要降服在我们下面 第2个办法,就把女儿嫁给他(和亲) 结果我们变成亲翁,我们就不必相打了 第3个办法 就是用威胁的办法,使他们惧怕 第4个办法:用朝贡的办法,解决仇恨 那这些,都是人为的办法 那这个王宫,是很伟大的王宫 但它造的,非常粗制滥造 连当时的建筑,跟他们当时的技术 当时的材料,都不是上等的材料 这是西藏(图博,Tibet) 我要讲的一个王宫,是在罗马尼亚的王宫 罗马尼亚,有一个王宫 是西欧最近几十年,建的最大的王宫 西欧……,根本没有皇帝 为什么会变成建一个大的王宫呢? 罗马尼亚 对不起,是东欧啊 东欧,是共产国家 但是,罗马尼亚,出个一个总统 这个总统,比皇帝野心更大 这个总统名字叫作:Nicolae Ceaușescu(尼古拉·西奥塞古,1918—1989) Ceaușescu,在1989年12月25日,被枪毙 被打死了 这个人,还没有被枪毙以前 他是东欧共产国家的一个总统 一个总领袖 他这个人,太过邪恶了 太过强横无理了 他这个人,反对上帝 反对主耶稣 反对教会 反对基督徒 所以,他要建一个大王宫的时候 就把过去的小王宫,铲平到平地一样 再把前面的13条街道,全部拆下来 所有的房子,拆下来 就变得很大、……很大的广场 他就在广场,作一条大路 从这王宫的前面,通到远远的地方 他给他叫作:“社会主义胜利大道” The Victory of the Socialism Boulevard 这 Boulevard 就是一个“大道”(大路、宽路,马太福音7:13) 这大道的旁边的房子,都被拆下来 为了把这个房子拆下来 他就把其中3个大的建筑的整条街,夷为平地 里面有13间礼拜堂,是已经几百年历史了 全部被他铲平 这个人,对基督教这样轻看 对基督徒,这样蔑视 对上帝的教会、礼拜堂,这样的侮辱,而把它铲平 然后,他建一个13层楼的大王宫 如果你找 Google 找:布加勒斯特(Bucharest,罗马尼亚首都) 你可以看见 这个 Bucharest 的一个 socialism(社会主义)的王宫 就是我今天所讲的了 那这个 Ceaușescu 呢 他常常召集他的百姓,来听他演讲 听他演讲的时候,他不敢在楼下演讲 他一定站在6层楼、8层楼,有时候在13楼上面,用麦克风演讲 这样,人家开枪射不死他 因为太远、太远、太高、太高了 他一方面,掌握全国的军、政大权 一方面,怕死,怕得不得了! 所以,他就用非常孤单 又非常独裁的办法 在王宫的最高的地方演讲 有一次呢 他到捷克,去探访 捷克,去探访2个礼拜 回来了以后呢 他就召集全民大会 所以,100万人,来到那个王宫前面的广场 聚集在那里,听他演讲 但那个时候,全国对他已经很不满意了 有点像 Najib(纳吉) (Najib Razak, 1953—,马来西亚第6、9任首相) 执政最后的时间 整个马来西亚,都很讨厌他 他还不知道 他只要权位在身 政治可以玩弄 齐曼,还爱他 (Miloš Zeman,1944—,捷克第3任总统) 他就以为很满足了 结果,他就自欺欺人 这个 Ceaușescu 也是如此 他的太太,叫作:埃列娜·西奥塞古 (Elena Ceaușescu, 1916—1989) 这 Elena 是一个没有学问的乡下婆 但是,又很凶 他很爱她 所以,把她奉为明珠 掌握在手中 欺压百姓 用独裁的手腕,来轻看他自己的种族 有一天呢,他从捷克回来 在这个大的王宫的屋顶上,演讲的时候 全国都广播他的演讲 他总以为,他是全民的领袖 他是百姓爱戴的一个国父 所以,他非常骄傲 但是那一天,他演讲的时候 所讲的话,人家都不听 所以,那个广播电台的电视机 看到每一个下面的人,听到一半都厌烦的时候 他们不知道怎么处理 所以,有人就告诉他:你不要再讲下去了 因为,下面反你的情绪,已经出现了 他说:我不管,我继续演讲;我的百姓,一定要听我讲 他再讲下去的时候,下面都哗然反对他 起来反抗了 起来反抗的时候 电视机的那一个镜头呢 再不能照着他们 因为照着他们的时候 就把他百姓反对他的情形,播到全世界去 他们就把这个电视机镜头 转到王宫的一部分 转到雕像、转到伟大的建筑的介绍那里去 他一直演讲、演讲,下面都不听 等到他演讲完的时候呢 全部都跑出来 全部追讨他,就冲到王宫的门里面去 他们说:不行了 他们现在要对付你了 因为,你百姓现在造反了,你快快逃走了 原来,他的王宫地下室,有3条路 1条通到飞机场 1条通到海港 另外1条,通到另外密室的里面 所以,他要逃走就可以走 走了的时候,你不知道他在哪一条路 你很难找到,他是从哪一个门,进到哪个地方去的 那么,他要逃走的时候 他们说:这3条还不可靠 因为3条,如果他追进来,找到门路,会打死你 所以,你一定要逃到最高的地方,用直升机逃走 他说:对了,所以他整个3条路,都是炸药 都是武器,但是他不能用 他已经预备了逃走的路3条密道,1条都不能用 他就坐这个升降机,到最高的楼 到了屋顶上,他发一个命令:直升机,请现在到屋顶来,载我走 在这个王宫上面,有直升机的升降场 他一到那里等的时候,直升机哒哒哒⋯⋯就到了 到的时候呢,1个1个上去 那那个时候,从上面看下去 群众,已经进到王宫里面来 已经在各通道里面,去寻找他在哪里 那有一些人,开始爬楼,要去找他了 这个时候呢,他的部长,1个1个冲到前面 我们跟你走吧 好,进来、进来,1个1个进来 进来了以后,结果直升机,只能坐1、20个人 最大的直升机,还是很有限的 这些部长到的时候,它座位完了以后 直升机就满了 然后,这个驾驶员说:现在,门关起来 我们要开始飞了 这是他最后一天,求生之路 因为:他的权柄,多大 他的威严,多高 他对百姓,镇压的力量多强 他都没有办法,再维持下去了 他最后一天的情形,就是这样 等这个直升机,快要飞的时候 突然间有2个 1个,是经济部长 另外1个,是什么内政部长 赶到屋顶来了的时候:哦!Ceaușescu 让我也进去吧 他说:好、好,进来、进来 他就对司机说:开门 让他们进来 司机说:不能 里面的人,已经太重了 不可以再加一个人 我命令你!听我的话 我是全国的总统,你一定要听话 他们说:总统,你要听话,或者要死啊? 他说:听话,就是听话,不要跟我辩论 没有时间了,快快开门 所以,那个司机没办法,就把门开起来 门一开,2个人冲进来 都是大胖子 一进去的时候 这个飞机,就重到差不多不能飞了 他说:再加油 加油,一定要飞上去 这个司机,就踏油门,嗯⋯⋯ 转、转就飞飞飞⋯⋯就开始飞上来 飞上来的时候,没有力量,再飞下去 再飞上来 这直升机司机说:请几个人,下去吧 我们大家,就可以平安逃走了 如果,你现在坚持没有人下去 那我们就一同去死吧 他说:不管,快快飞起来 我命令你,听我的话,走! 这个直升机的驾驶员,没有办法,因为他威严太大了 他已经发命令太习惯了 他已经独裁太久了 他没有办法听话,他只要人听他的话 所以,门再关下去的时候 飞飞飞飞……,就离开屋顶 一离开屋顶,就没有回头的机会了 因为刚才是在平安的屋顶上 现在飞离开第13楼的高空,一到空中去的时候 现在,就是没有办法回去了 所以怎么办?他说:现在,人已经冲到13楼的上面 看见他飞,有人就拿枪要射他了 原来,他百姓恨他的地步,已经很久的年日 从来没有表现,今天完全爆发出来 正像你们的 Najib 下台以后,给人家骂的半死 所以呢,那个90多岁的老人家,还有机会作总理 就是你们的 马哈地 (Mahathir Mohamad, 1925—,马来西亚第4、7任首相) 这个是政治的情形 这个世界的政治历史,从古罗马帝国,到现在 常常重演,差不多一样的戏 从来换汤不换药 人总是没有觉悟 今天的习近平(1953—) 那样强烈的,可以镇压基督教 以后如何,我们不知道 但我告诉你,没有一个总统,是永远的 没有一个君王,是永生的 因为,他们不过是有罪的人 罪的工价,乃是死 所以 Ceaușescu 在那个直升机里面,跟着飞 飞上去的时候,忽然发现飞机飞不上 就慢慢掉、慢慢下、慢慢下、慢慢下 他再发命令:快快加油 上升 那个人,对他说:总统 我很对不起、诚实的对你说,是不可能上升的 因为我们太重了 那怎么办 我们只能一直向下 我叫你向上 我不是不听你的 是飞机,不听你的 是地心吸力,不听你的 他说:那怎么办? 那你说怎么办呢? 因为我讲的话,你不听 那现在,我听你的 你说怎么办? 他就一直抓着他的头 结果呢,一直下、一直下……,到最后呢 停在路上,不能飞了 你停在路上,不能飞 还靠近刚才演讲的地方 几十万人冲出来,看见他们的总统 现在,飞机掉在地上 全部围起来 然后,他们就把他抓住 把那些将军 那些部长都抓住 就用车,把他们送到监牢去 送到监牢去的时候,他垂头丧气 他懊悔,刚才太傲慢 刚才不听话 他不知道为什么说:一定要上去 飞上去,逃走 结果不能逃 结果,在监牢里面,只有捶胸、只有拔头发 只有自己懊悔 他的太太,更是奇怪 在那边一直大骂 越骂越苦 越苦越骂 越骂更苦,更苦再骂 没有办法 结果,军事法庭,开了一个总会 宣布12月25号圣诞节那一天,要把他杀死 他们把这个命令,宣布给他 他一句话,不能回答 他说:你们敢把我杀死? 他们说:敢! 你们知道我是谁? 我是你们的总统 我是你们的父亲 我太太,是你们母亲 他说:母亲、父亲,你们去死吧 到12月25号那一天,发生了什么事情 我一直注意看 因为我很注意 波兰,是10年,才革命成功,推翻共产党 东德,是10个月,才革命成功,推翻共产党 捷克,是10个礼拜,结果推翻共产党 罗马尼亚,是10天,推翻共产党 我告诉你,如果上帝要结束一个政府 不需要太久 10个钟头,够不够? 够 10分钟,够不够? 没有1个人,可以骄傲 没有1个人,生命,在自己的手里 没有1个人,有永远的生命 可以照他的意志,怎样活,就怎样活下去 所以,那一天他们等 10号、15号、20号、21、22、23、24 我们在印尼,正在庆祝圣诞 24号的时候 25号那一天,消息传来 他们怎样处理这个总统呢? 他们军部的三军总司令说 我们既然这么讨厌我们的总统 那我们今天,要怎样杀死他呢? 我们用枪毙的办法,来处理他 使他被处决,离开这个世界 但是,谁最先开枪呢? 那个时候,军队里面有95个人举手 我最先开枪 所以,要开枪的95个人 结果他们说:你们既然举手 你们都可以开枪 你想想世界,有这么可怜的人吗? 死的那一天 是95粒的子弹射他一个人,让他死的 结果,他们到所定的时间 就把 Ceaușescu 放在一个木头的上面 用绳子把他绑着他的2个手 另外一根木头,是他太太 2个人,就站在2个木头那边 那么 Ceaușescu 有一个习惯 每次等时间的时候,一定一直看手表 但现在,他的手被绑住 所以,他很难看手表,一直在那里挣扎 他们算时间,算的时间到了 就下令:到3的时候你们可以开枪 大家枪就拿着 95个士兵,都拿着枪,对准他1个人 那个时候,他忽然大喊大叫 你们不可以随便开枪 你们对我没有礼貌啊 哦他的太太说:我是你们的母亲 亲爱的孩子 没有人睬她什么 什么亲爱的孩子 亲爱的母亲 去死吧 所以,到3的时候,95粒的子弹 哒⋯⋯全部射到他身上 全身,都是枪弹的弹口 所以就这样,2个人都倒下去 那一天,是主耶稣基督诞生的纪念日 也是 Ceaușescu 死亡的日子 我今年,已经78岁 我很盼望 我要去北欧,看看几个城市 包括 Stockholm(斯德哥尔摩)、Helsinki(赫尔辛基) 还有这个 Ostroh(奥斯特罗赫) 还有另外一个地方 就是芬兰的地方 我也盼望去看布达拉宫,这一个13层楼的王宫 跟 Ceaușescu 所建的 世界最骄傲的一个地上的王宫 因为:人,你可以作最伟大的房子 你可以建最强的军队 但你不能避免的 就是你有一天,一定会离开世界 死,是我们最后的仇敌 死,是我们众人共同的仇敌 《圣经》说:最后的仇敌,祂要除灭 谁除灭它呢? 主耶稣基督 因为,祂用死亡,得胜死亡 主耶稣,用祂的死,吞灭死亡 这样,所有人的死,在基督里面的死里面,被基督的死,所吞灭了 以死攻死 这就很像中国人所讲的什么? 以毒攻毒 世界的人,能得胜死亡吗? 没有 世界的人,能结束死亡吗? 世界没有一个人,能解决死亡的问题 前3个礼拜,我在韩国讲道 他们把400个牧师,带到我们的礼堂里面 然后,就给我训练他们 那我对这些牧师我说呢 there are three true disasters in the human history the dilemma of human life the first is sin, the second is suffering, the third is death. 人类文化中间,永远不能解决的问题 只有3件 第1:我们都有罪 第2:人类一定有痛苦 第3:人类有死亡 这3件事 科学,要解决,没有办法 政治,要解决,没有办法 科技,要解决,没有办法 学问、知识、哲学、宗教要解决,没有办法 而试试看解决这3大难题的 只有一个东西,叫作:宗教 religion tried to solve this three problem how to solve the problem of sin, of the suffering, and of death 每一个宗教,盼望解决这3件事情 “罪”的困难 “痛苦”的困难 还有“死亡”的困难 这3大难题,每一个宗教,都盼望解决 但是没有一个宗教,真正能解决 但是,我们感谢主 当人的宗教没有办法,解决这个问题的时候 连所有宗教的教主,都在坟墓里面 停放他们的尸体的时候 主耶稣基督,从天上,到世界上来 上帝赐下祂的独生子 解决这3大困难 人哪,你的罪,可以得赦免 你在我里面,有痛苦,你不必害怕 我已经胜过了世界 在我里面的人,我要给你复活 我要给你永远的生命 所以:主基督,从死里复活 离开坟墓 升天,坐在上帝右边 解决了死亡的困难 这是所有的宗教,没有办法解决的问题 所有的哲学,没有办法解决的问题 所有的科学,没有办法解决的问题 所有的知识、权柄 军事、法律,没有办法解决的问题 在主耶稣基督,从死里复活的事情上 已经成为人类独一的盼望 我们感谢上帝! 主耶稣基督说:我就是复活 我就是生命 祂在哪里,讲这句话呢? 在拉撒路坟墓的门口,讲这句话 那个时候,祂的好朋友,叫作拉撒路, 已经死了 已经放在坟墓里面4天了 根据现在的医学,给我们看到的 第1天以后,身体就开始腐烂了 第2天的时候,细胞都死了 然后,所有那些细菌,就出来了 第3天的时候 很多的虫,就开始从你鼻子跑出来 跑到你眼睛 眼睛跑出来 跑到你耳朵 然后,你的身体腐烂以后 很多细菌,就变成小小的飞虫 就围绕在你的尸体面前 那个时候,你没有办法复生的可能 4天以后,是绝对死亡以后,无可救药的时候 就在拉撒路死了,埋葬4天的时候 主耶稣,来到坟墓里面前 祂说:你们把这个石头滚开吧 这是第1个命令 他们就把这个大的石头,把它滚开 原来犹太人他们死的时候 停尸在洞中 然后,用细麻布 用这个香膏、没药,把他包起来 大概50公斤重的包裹 把一个停尸的 好像木乃一样的,把他绑在那里 然后,再用一块大的石头 把墓口的洞,把它堵住 那块石头,几乎是等于大概300公斤重 大概要7个人,才可以搬得动的 所以,主耶稣说:你们把石头滚开吧 他们就把那块大石头,把它滚开 滚开以后,就是空空一个洞在里面 里面,有拉撒路的尸体 主耶稣基督说:拉撒路,出来! 祂以生命之主的身分,大声呼喊 命令宇宙,生死的权柄,都要听祂的 当主耶稣,讲了这句话以后呢 那个被绑在这些没药、乳香这些东西的 这个像木乃伊一样的人 就从里面慢慢的出来了 出来以后呢 主耶稣,讲第2个命令:解开来 第1:滚开石头 第2:解开绑布 所以,他们就把他解开来 一解开来的时候 这个拉撒路,就活动起来了 就变成一个活的人 主耶稣基督,在那一章圣经节 2次说:“我就是生命”“我就是复活” 中文翻译成“生命在我”“复活在我” 英文是:“I am the life” “I am the resurrection” 这是从来没有人敢讲的话 没有一个人说:I am the life 人只能说:I have the life. 我有生命 你活着的时候,你有生命 你死的时候 you have no life 你已经没有生命 但主耶稣加上一句,不但 "I am the life" “复活也在我” “生命在我” 我常常试试看 如果,这一句话翻译的更好,应当怎么说? “我是复活”“我是生命”吗? 这样中文,不是太对称 也不是太明显,把意义表达出来 因为中文的这个 "I am",这个"am"呢 就是一个很特别的一个生命存在,一个实际的表现 “我就是那生命的本体” “我就是那复活的本身” 所以,把它翻译成“我这里有复活、有生命” 祂说:“复活在我” I am here. “am” “我在这里,是活着的一个存在” I am here 所以,祂说:“I am the life” "I am the resurrection" 主耶稣基督,讲这句话,是从来没有人讲过的 主耶稣基督,就从死里面复活的大能 使3个已经死了 刚刚死的人 死了、拿去埋葬的人 死了4天、再埋葬在坟墓里面朽坏了的人 叫他们复活 所以,睚鲁的女儿、拿因城寡妇的少年、还有拉撒路 3个人,从死里复活 在《圣经》里面,一共记载复活的事,有10多次 最先:是以利亚,使这一个撒勒法的寡妇的孩子复活 第2:是以利沙,使书念的妇人的孩子复活 第3:是主耶稣,使睚鲁的孩子复活 第4:主耶稣,使拿因城寡妇的少年人复活 第5:主耶稣,叫拉撒路复活 第6:是主耶稣,在十字架上,被钉死的时候 在中午黑暗的时候 在墓里面的很多人,复活起来 在接下去,还有主耶稣自己的复活 再接下去,有使徒彼得,叫多加复活 再接下去,有这个使徒保罗,叫犹推古复活 再接下去,在〈启示录〉里面,有2个先知复活 再下去,有死人复活、有义人复活、有罪人复活 这10多次的复活,都是神自己的能力 这是,从来没有在任何一个宗教的《经典》里面记载过的 在《古兰经》里,1次都没有 在婆罗门教的经典里,1次都没有 在佛教的所有的《经典》里,都没有 全世界唯一的《经典》里,记载复活的事情 就是基督教的《旧约》跟《新约》 有10多次复活的记载 这些,都是历史的记载 你可以否认它 你可以不信它 但是,上帝的话安定在天,从来没有动摇 (诗篇119:89) 主耶稣基督的复活,为什么我们相信呢? 主耶稣的复活,为什么是成为一个真理呢? 因为,主耶稣基督的复活 跟所有别人复活的地方,不同的地方 因为,作见证的人太多了 主耶稣复活以后,40次向门徒显见 这件事情就是历史的记载 所以,无论什么人不肯相信 他都不能否认这个记载是存在的 所以呢,有一个人叫作:约瑟夫斯 (Titus Flavius Josephus, 37—100) 是犹太人的历史学家 他说:这一个主耶稣呢,他们说祂活着 而许多人,见过祂活着,他提到了这些证据的时候 他就提到说:我们很难接受,但是见证的人太多了 使徒保罗说:这些见证人中间 有一次,同时500个人,见过祂 所以,这500个人,到使徒保罗写书信的时候 有一半的人,还活在世界上 主耶稣基督复活,是虚造的吗? 是假的吗? 是人假造出来的谎言吗? 如果一个人讲谎话,你说:你再讲,我打死你 他一定不敢讲 所以,如果讲的是谎话,经不起考验 你威胁他,要叫他死的时候 他一定照实讲来,把他是谎话就承认出来 但基督徒,见证主耶稣复活的时候 没有一个人,临死的时候,畏缩 没有一个人,临死的时候,惧怕 就说:对不起,我刚才讲的是谎话 现在,你要杀我,我不得不承认,我是讲谎话、我讲的是假的 没有这样的事情 基督徒被杀,在主耶稣复活升天以后 直到100年的期间 那个时候,罗马帝国,大肆杀害基督徒 被杀的人,不少过50万人 这50万人中间 当他们被问:你信什么? 我信主耶稣 为什么你信祂? 祂为我而死,祂从死里再复活 所以,祂是死而复活的主 他说:你不要说谎,你再说谎,我就杀死你! 他们宁愿死,他们也不会收回 说:我刚才那句话,是谎话 这几十万被杀的人 直到死,都勇敢承认他讲的是真的 主耶稣是活的 复活的主,在他们心中,是一个真正的力量 是真正的生命 是真正的价值 他们为了基督的复活,作见证 《圣经》说:你们,成为我复活的见证 什么人叫作“见证”呢? 实实在在经历过 然后,用口述说出来:你所相信的是谁 我深知我信的是谁 没有人,因为谎言,肯死的 一个人,讲谎话 到你要他死的时候,他就发抖了 他就没有力量,他就承认,他讲的是谎话 他就招实 从实招来 他没有办法维持下去 但一个人,讲的是实话 那个力量,大到一个地步 就是你取去他的生命,他也不会妥协 这是最大的证据 主耶稣基督,死里复活 是初世纪,几十万人被杀以前 见证不退后的一个伟大的证据 感谢上帝! 世界上,没有一个宗教,有比这个更大的力量 所有的宗教,是因为你传讲 人家会得到益处 信了耶稣会发财,这种宗教,是没有价值的 信耶稣会死,这种宗教,是有价值 为主耶稣而死 还要努力、忠心作见证,一点不害怕 表示他的信仰是真的 我今天作传道,是为了钱吗? 不是 我如果要赚钱,我不作传道的 我如果要发财,我可以作很大的生意 我可以给许多最有钱的人,很惧怕 所以 Jakarta 几个最有钱的人 他说:好在,唐牧师作牧师 如果,他不作牧师,我们的竞争太大了 所以,还是让他去作牧师 我们去发我们的财吧 我感谢上帝 这世界历史里面,有2个将军 亲自对我说:How come you choose to be a preacher? 我说:Because the calling of God. 还有一个耶鲁大学的教授说 How come you chose to be a pastor? 我说:Because calling of God. 这个教授叫作 professor Otto-Werner Mueller(1926—2016) 他说:我听你唱歌的声音 如果你在我的下面 我会训练你,成为历史上最伟大的歌唱家之一 那个时候,我的声音,比现在好得多了 啊,现在我老了,已经没有什么声带了 他自己,在我跟他太太,在钢琴上唱歌的时候 他走下来,我看见2个脚停在那里 就从楼上到下来,2条腿在那里不动 他就听我唱到完 我也不知道 等他走下来的时候 I tell you Steven Tong you might be a one of the greatest singer in our time if you stay here to be my student 我说:no I'm called to be a preacher 他说: preacher? you want to be a preacher? 我说:I am a preacher 然后他对我说:when I was young, I want to be a preacher, finally I changed and become a musician 我说:I was young I want to be a musician and I changed and become a preacher 以后,他没有办法 OK OK 你去作你的 preacher 吧 2个将军 一个在温哥华 一个在台北 对我说:我听你讲话的口才呀 我相信 世界上,没有一个总统,比你更强的 你的讲话,你的精神 你讲话的口气、声音、手势 都比很多总统的演讲,更吸引人 你为什么选作牧师呢? 我说:不是我要的 因为神呼召我 我把自己奉献作为牧师 他说:照我看你的情形 如果你去 竞选总统 你不会输给任何一个现任的总统 如果,你作总统的话,你的影响力会更大 我说:没有兴趣 我是蒙上帝感动,呼召我作牧师 我就好好事奉上帝 我们今天,作上帝的仆人 不是因为要发财 不是因为得到什么势力 我到你们的中间 你听王牧师讲的,昨天的奉献很少 我问也不问说,到底多少? 多少才叫作多? 因为这是小事情 最重要,你听了上帝的道 你得到感动,你的生命改变 你的一生归向上帝,阿们? 因为,这世界和其上的情欲,都要……什么? 过去 唯独遵行上帝旨意的人,是永远长存 (约翰一书2:17) 请问:拿破仑在哪里? (Napoléon Bonaparte, 1769—1821) 拿破仑,现在拿一个破的轮子,叫作“拿破轮” 希特勒,在哪里? (Adolf Hitler,1889—1945) 希特勒的失败,连他自己都惊奇 因为,当时全世界,能够作原子弹的,都在德国 不在美国 上帝说:不可以 你德国人,心地邪恶,你要并吞各国 你要黩武,你要作很邪恶的事情 所以,我不让这些会作原子弹的人,留在德国 所以,上帝把他们,搬到美国去 谁能够把一个科学家,从一个国家,搬到另一个国家呢? 很多科学家,不愿离开他的国家,到别的国家去 但上帝有办法 上帝,让德国人,轻看、欺负、逼迫犹太人 犹太人,受逼迫的时候 他们说:我在德国,没有前途,我就搬到美国去吧 美国,一个科学家,能作原子弹的,都没有 上帝,就用这个办法 让希特勒逼迫犹太人,就让他们离开德国 让犹太人,跑到美国去 一到美国去了的时候 他们就主办了一个 Manhattan Project “曼哈顿计划”,制造原子弹 那么这个时候呢 爱因斯坦,他所相信的这个“E=mc2” (Albert Einstein, 1879—1955) 就被使用出来 把“油”化成“能” 那么 E 就是 energy m 是 measure c 是 speed of light square 就是 square 所以 E=mc2 就用这么大的方程式的这个力量 爆炸出很小的油的力量,变成能力 所以 energy 跟 measure 之间的关系 就这样释放出来了 就这样呢,第一粒原子弹制造出来 第一粒的原子弹多大呢? 大概是180公分 像我们人这么高 那这个原子弹这么胖 从数量来看很小 只有不到1公尺围的1个中心 你们在 Google,可以看到 the first Atomic bomb 名字叫作 Little Boy 他们作了3粒 有1粒,在广岛炸了 另外1粒,在长崎炸了 还有1粒,现在放在美国东部一个小城市 叫作 Dayton 的空军博物馆里面 我自己去看过 我看到那粒原子弹 我说:这样的一个东西 就炸死几十万人吗? 广岛,就因为这个东西,就消灭了吗? 这样小的东西 怎么会把几十万人的城市,化成平地呢? 原来那个时候,人类已经进步到这个地步 现在的炸弹 比原子弹第一粒 Little boy 的分量 大了几千、几万倍了 所以如果现在用一粒炸弹 把整个吉隆坡,炸成平地 是很简单的事情 人类的威力 人类的爆炸的能力 人的毁灭 力量的增加,已经是一日千里 现在人,太厉害了 现在的武器,太厉害了 但是,人怎样能建造更有力 来使人类进步的武器呢? 你要叫一个孩子,读到小学毕业,还是要6年 你要他初中毕业,再加3年 高中毕业,再加3年 大学,再4年 读到博士,要再读好几年 比较笨读几十年,都读不出来 你没有办法给他吃什么药 或者给他打什么针,他变成很聪明 人的建造力,是没有长进的 人的毁灭力,是越来越厉害的 从前打仗,1块石头,丢1个人 现在一个炸弹,炸死几十万人 人毁灭的力量,越来越强 所以,丹麦的哲学家-齐克果 (Søren Aabye Kierkegaard, 1813—1855) 他说:Oh, God! great God, we human beings had already made hell for ourselves 这句话是一个科学家在美国 把第一粒原子弹试炸,在 New Mexico 的时候 他在1、200公里外面,看见那个 烟雾像这个 这个叫作:mushroom cloud(蕈状云) 这样爆炸出来,在空中扩张了以后 他就喊出这句话:Oh God, we human being had already created a hell for ourselves 他回头叹息 今天以后,人类是过一个地狱的生活 我们太聪明了 但我们的聪明,只能制造死亡 只能制造消灭 所以,他很难过的讲这句话,被记录下来 在这以前100年 丹麦的大哲学家 Søren Aabye Kierkegaard(齐克果) 他说什么呢? the only power human being has 我们有的唯一的力量 is the power to hurt ourselves, to kill human being 人类自己消灭自己的力量,是我们唯一的力量 除此以外,我们没有建造的力量 我们没有教育更好的力量,我们只有毁灭的力量 越来越强、越来越强 亲爱的弟兄姐妹,人走向死亡,是越来越厉害 人知道制造永远的生命,绝对不可能 所以《圣经》告诉我们 上帝的应许,就是……什么? 就是永生 唯有上帝的恩赐 在我们的主基督耶稣里面,乃是永生 那你说:永生是什么呢? 永生,是长生不老,一直到死,永永远远活着、活着 我才不要 我活到78岁 我讲:主啊,再过几年,把我带去吧 因为,我越来越老,越老越难看 活在世界作什么? 我从年轻的时候,很英俊、很健康 到现在这么难看 还活下去,作什么? 如果,再给你活100年,你要不要? 活得像老鬼一样,走来走去 看见你的都跑掉了 那个时候呢,没有人:哎呀,老公公欢迎你 那都是骗话 他们看见你,又臭、又脏、又皱、又老 没有一个人,要亲近你 连你自己的孩子,都不要你 我们中国人说呢 久病……什么?床前无孝子 你的孩子说:爸爸你病了,爸爸你病了 过了2年,还没有好 爸爸,你病了 过了5年,还没有好 爸爸,你病这么久了 你病了20年,还没好 爸爸,你还不走吗? 再过50年 你到现在,还拖累我吗? 你去死吧 那时候,你就知道,永生不老 长老不死,不是好事 所以,如果秦始皇(259—210 BC)今天,听我这篇道 他就说:对了!对了!我现在才明白了 要求长生不老药,有什么用呢? 我告诉你呢,秦始皇死,是给医生医死的 雍正皇帝(1678—1735)死,是给医生医死的 我不是说:医生,都是坏人 医生都以为,他们找到了长生不老药,都是假的 那些长生不老药,都是用水银(汞) 秦始皇的坟墓,现在还不要开 因为太多水银了 你一开,出来、漏出来,碰到你,全身都是毒 所以,还没有开出来 秦始皇,用水银,当作是长生不老药 越吃越死、越吃越毒 那这一个到以后呢 道教,经过1000年以后 有一个叫作:张道陵(34—156),画符 他是用什么? 用仙丹,来制造长生不老的药 这个仙丹,都是什么? 都是重金属,所产生的药 所以现在呢,新加坡,对人丹,也不可以用 对很多丹,都不可以用 因为外面,有一层的重金属 是对人身体有毒的 中药,有很多很伟大的地方 但也有很多不科学的地方 你要分辨清楚,才不会受到欺骗 我查了这个雍正帝死的原因,看了很多的文献 结果,我的结论是什么? 当时他死以前,一直找最好的中医,替他制造仙药 长生不老药 那些仙丹,都是重金属 且他可能吃了太多丹药,结果他死了 世界,真的有长生不老之药吗? 世界,真的有使人永远不死之药? 没有可能 因为:罪的工价,乃是死 所以,你有一生,也有一死 我有一生,也有一死 最重要的是,我们怎样活在世界上? 我们对主的信仰,是如何? 我们对主耶稣基督,带来的生命大能 以及生命的教训 以及生命的保障 我们有没有真正的信仰? 主耶稣说:生命在我 复活也在我 你们在地上的生命 有一天,一定是死亡的 《圣经》有一节,最奇怪,也是最感动人的话 就是〈启示录1:18〉 〈启示录1:18〉主耶稣基督说:我曾死过 现在又活着,且活到永永远远 大家跟我说啊,1、2、3 我曾死过,现在又活着,且活到永永远远 有没有人,这样讲啊? 如果,你隔壁的人,对你说:我曾死过 你就跑掉了 哇!这个死过的人,在我旁边 你一定跑掉了 我曾死过,现在又活着 没有一个人,敢讲这句话 天下所有的君王,没有资格讲 所有的宗教创立人,没有权柄讲 释迦牟尼(悉达多‧乔达摩),在哪里? (Siddhartha Gautama, 约563-483 BC) 他的骨灰,散到全地 穆罕默德,在那里? (Muḥammad,570—632) 他的坟墓,在阿拉伯 孔子的坟墓,在那里? (孔丘,551—479 BC) 在山东(鲁)的曲阜 所有最伟大的人 他死了都被埋葬 永远存在那边 变成黄土一堆 白骨一堆 没有复活的可能 只有主耶稣基督 你不能找到祂的坟墓 祂的坟墓,是空的 祂从死里面复活了以后 就坐在父上帝的右边 因为主耶稣的坟墓,是空的 所以,信主耶稣的人生命,就不是空的 所有宗教教主的坟墓,都是实的 所以跟随他们的人生命,都是空的 请你注意这2句话 The tomb of Jesus Christ is empty, he is not there he has a reason already, so he is a resurrected Lord forever and ever you follow him, your life will be filled by his life 你的生命,要被基督的生命,所充实 但是,所有宗教领袖 他的坟墓,都是实实在在的 所以,你跟随他,你一定是虚空的 永生,太美了 我最近在想,什么叫作永生 永生好得无比 永生,不是永远不死,朽烂的生命 永生,是上帝把永恒,加上祂生命的大能 使你享受了那个神自己永远的生命 这个叫作“永生” 永生,是永恒加上上帝的生命,大家说 永恒,就是不会灭亡 不会消失 不会死亡 不会停止存在 那叫永恒 永永远远存在 人是人,因为上帝按照美好 成就了祂所造的一切以后 就把永生,原文是“永恒” 放在人心里面 所以,你里面有个永恒性 the eternity. eternity is nature for unceasing existence. 永远不停息的存在 你是一个人 这个人,有永远存在 但是,这个人在身体中间 身体,不是永远的存在 身体,是从生、到老、到病、到朽坏、到死亡的过程中间 所以,你当天看见小孩子的皮肤 像苹果一样的可爱 看老人家的皮肤 像 KFC chicken(肯德基炸鸡)一样的可怕 当你看见小孩子的皮肤 像苹果一样可爱的时候 你说:这个多么漂亮 但是,他要告诉你 我是1个小孩子 再过20年,我就不是这么嫩了 再过50年,我就开始衰老 我的皮,就皱了 我的脸,就黄了 我的身体,慢慢就消失 以后,就变成很难看的人 因为,他是在朽坏过程中的生命 这个不是永生 永生,是没有时间,可以约束他 没有时间,可以限制他 没有时间,可以淘汰他 但那个上帝-永远生命的本体 这个生命,是真的生命 是永恒的生命 是不变的生命 是永远新鲜的生命 加上你本来有的永恒 一放在一起的时候 所以那个时候呢 罪在你身上,不能作主 所以,请你现在注意下面,神学性的4方面重要的讲述 在奥古斯丁的书里面 (Augustine of Hippo, 354—430) 告诉我为人的自由,有4个时期 第1个时期:就是当你刚被造的时候,原先的时期 the first stage of human freedom is at the beginning when Adam and Eve was first created 当亚当、夏娃最先被造的时候,他们的自由是中性的自由 neutrality of the freedom 他要作好事,可以 他要作坏事,也可以 上帝就给他们中性的自由 这是人性存在,最先的自由 神,在亚当、夏娃,在伊甸园的时候,所赐给他们的 那上帝说:你们可以选择 你要善,你有自由 你要恶,你也有自由 如果,你行在善的中间,你就保持你生命的中性 若你走在恶的中间,你的生命就面向死亡 所以,亚当那个时候呢,不听上帝的话 听了撒但的话 他们就选择了自己以自我为中心的自由 如果,你以神为中心 你的自由,就被神保守 你以自己为中心 你的自由,就走向灭亡的道路 所以,他们走了自己的意念 不顺从上帝的旨意 他们走向灭亡的道路 这是第1种自由 这种自由,是什么? 可以犯罪、可以不犯罪。大家说 当亚当选了错误的自由 选了犯罪的方向以后呢 他结果一犯罪了以后 他就不能不犯罪了 他一定要继续不断犯罪 没有回到原来自由的可能 这个时候,他就变成了:不能不犯罪的自由 他的自由,一定选错 好像你坐脚车 起先行的时候 脚踏车,很中性 你2个手放开 它会直直走 轮子很直的 这个轴,是非常中性的 所以走的时候,非常平顺 当你跌了一次 再跌一次 脚踏车的车轴歪了 那你再骑脚踏车的时候 你2手一放开 它就偏左,或者偏右 它不能再中性了 人第2个自由 犯罪以后,就有个不自由的自由 你的自由,已经不中立了 你的自由,已经不能再维持原先的道路中间 一定偏向一边了 这个叫作已经 distorted the distorted polluted freedom, is no more neutral as original 原先的、本来的、中立性的自由没有了 现在,你一定偏一边 你一定习惯犯罪 所以,一个人犯罪以后呢,他就惯于犯罪 正像你第一次抽烟的时候 你说:我要抽,是我的自由 我不抽,也是我的自由 所以你有,又可以抽、又可以不抽的自由 但你抽了一次以后,感到很舒服 你就再拿、再拿 以后,你就不能再有一个,中性不抽烟的自由 你只有一天到晚,一直想抽烟的不自由 所以,这个自由,已经变种了 这个自由,已经变质了 所以,你变成有一个不中性的自由 not on freedom freedom 你现在的 freedom 已经 distorted 已经 polluted 已经 changed. into no freedom 所以,这是第2样 那么,奥古斯丁,就用拉丁文讲“第1种的自由”是什么 non pose picary and posing on pickery posing on pickery possible to commit sin posing on pickery possible not to commit sin 所以你最先的情形:我有可能犯罪 我也有可能不犯罪 但你犯罪惯了以后呢 你掉到第2层次 那个叫作 non pose non pickery no possibility of not committing sin the only possibility you have is only possible to commission 你只有能犯罪的自由 没有不犯罪的自由 这是第二种情形 从第一种掉到第二种,层次已经不同了 从原先的平原掉到地下的平原 你已经不能回去了 这是人的情形 所以那些作妓女的人 她没有办法释放了 因为她已经习惯了,要跟男人睡觉、要犯奸淫 她要这个满足她的情欲,她才满意 她惯了这个以后 她一天到晚就想要作犯淫乱的事情 因为犯罪的力量,大过她自由自在的力量 所以你们好的青年、好的女孩子 千万不要尝试过犯罪的生活 你千万不要只一次落在撒但的手里 牠就捆绑你、约束你、限制你 牠就毒害你 直到一生一世 你要非常谨慎 non posse non picarate no possibility of not committing sin you should and you have to you serve committing sins habit and you become the slave enslavement of the sin in your life 这第二种 到第三种的自由是什么呢? 当主耶稣进入救赎我们的时候 主耶稣在〈约翰福音 8:34〉说: 所有犯罪的人,都是罪的奴仆 大家说 1、2、3 I verily verily I tell you: those who commit sin, those people are all the slave of the sins. 你犯罪的人 你就罪的奴仆 你没有办法不犯罪 因为罪胜过你 罪控制你 罪奴役你 所以你已经变成罪的仆人了 这种人呢 只有在犯罪中间叹息 在犯罪中间懊悔 在犯罪中间痛苦 在犯罪中间呻吟 他没有办法离开 因为罪作了王 你作了奴 罪作了主 你作了仆 所以你没有办法胜过罪恶 那么到第四种的自由是什么? 当主耶稣再来的时候 祂救赎的大能成全在我们身上 使我们完全脱离了 然后那个时候呢 圣灵把新的能力赐给我们 我们能够进到比第一个更好的地步 就是永远不可能再犯罪的地步 num possy picary 你不能再犯罪了 因为上帝把最圣洁的生活 把更新的生命 把永远的永生,放在你生命 你那时候的生命就像上帝一样的圣洁 完全被释放出来 你脱离了在世界上劳苦叹息 继续痛苦 永远没有盼望的情形 今天全世界的人 特别那些在罪中受捆绑的青年 和那些犯罪吸毒的人 他们继续不断在痛苦中间呻吟 痛苦中间懊悔 在痛苦中间捶胸 他们没办法出来 但你相信主耶稣基督以后 你过圣洁的生活 你好好依靠圣灵的引导 仰望上帝 到主耶稣基督再来的时候 把永生赐给你的时候 你的生命完全不一样 你会过一个永远得胜 永远的圣洁 永远靠着主胜过罪恶的生命 那是永远得圣的生命 那时候 你的永恒,将上帝的生命连在一起 那你就在圣洁中间欢呼 直到永永远远 当世界和其上的情欲都过去的时候 你遵行上帝旨意的人 你就与上帝永远活在祂荣耀的里面 活在祂的圣洁里面 那时候你的生命,跟上帝的生命连在一起 我常常对你们讲话 上帝是,有位格之真理的本体 God is a subjectivity of the truth in person. God is a subjectivity of the righteousness in person. God is a subjectivity of the holiness in person. God is a subjectivity of the goodness in person. 良善的本体就是上帝 圣洁的本体就是上帝 真实的本体就是上帝 公义的本体就是上帝 祂不但是公义的本体 而且是有位格的本体 所以祂不是理论上所讲的,空洞的圣洁的观念 祂是真正圣洁的主宰 圣洁的生命 公义的生命 良善的生命 永恒 是最美好的生命 就是上帝 那时候你在圣洁中间与祂联合 在公义中与祂联合 在真理中与祂联合 在良善中与祂联合 上帝的真实变成你的 上帝的圣洁变成你的 上帝的公义变成你的 你就永永远远 在不改变的真理,不改变的公义 不改变的圣洁,不改变的良善中间 与主同在,直到永远 这个叫作永生 所以当永生成为你自己的产业 在主耶稣基督再来以后 你活到永永远远中间的时候 你跟上帝一样 上帝在圣洁里,你也在圣洁里 你就与祂连为一体 上帝在公义中,你也在公义中 你与祂连在一起 上帝在良善中,你在良善中间 这样与主合一,直到永永远远 主的生命在你的里面 你在主的生命里面 你的生命与上帝的生命联合 因为现在你借着相信主耶稣基督 与基督联合 union with Christ cause you to be union with God forever and ever in the everlasting life the life of God is in you. 那你就永远活在上帝的生命里面 直到永永远远没有改变 那就是最幸福的人生 所以我们有一天都要享受与神同在 没有改变 没有衰退 没有衰亡,没有衰老,没有衰残的可能 是永远历久常新 在上帝的圣洁、公义、真理、良善的永世里面 与上帝永远一同活着 所以今天我们就讲到这个地方 这就是永生 那谁得到永生呢? 最后的一个原理 就是信祢是独一的上帝,大家说 又信祢所差来的主耶稣基督 这是〈约翰福音 17:3〉所讲的话 信祢是独一的上帝 上帝应许信主耶稣的人不至灭亡,反得永生 因为信主耶稣是独一的上帝所差来的 你就在这位被差遣的救主里面 领受了新生命的福乐 愿上帝保守,把这些话放在我们心中 使我们持守到底,永远远远靠着主得胜 我们有一天都会老 我们有一天都会死 我们有一天都会病 我们有一天都会衰残,记忆衰退 我们年老的时候,有的人会过很可怜的生活 但那是暂时 因为我们对基督的信仰,要使我们改变过来 正像一只蚕,最后成为蛹 就绑在里面 但这不是最后的 因为最后上帝使牠更新变化 变成一只蝴蝶,要把蛹把它咬破了以后 牠这个茧变成蝴蝶飞出来,变成更自由 面向无限的天空,去飞翔 上帝要使基督徒真的信仰,产生永生的力量 所以说信主耶稣有永生 这不是开玩笑,这是真的事情 我盼望我们有一天在天上见面的时候 我们都说怎样经历对基督的信仰 产生生命的改变 以致我们因为信主耶稣基督 我们的生命靠着祂得到了盼望 是到永永远远的盼望 愿上帝赐福我们每个人 我们低头祷告 主啊,感谢赞美祢 祢的应许就是永生 祢说罪的工价乃是死,唯独上帝的恩赐 在我们的主基督主耶稣里,乃是永生 我们今天成了何等样的人 都是祢的恩才成的 祢为我们的缘故 从天降下道成肉身 在马槽中间过卑微的生活 为我们受尽贫寒,受尽痛苦 受鞭伤,受咒诅 受鞭打,受挂在十字架上 在十字架上担当我们的罪 在十字架上承当我们的咒诅 我们感谢、我们赞美祢 当祢从死里复活的时候 祢披戴着荣耀的身体 也就是那永世的,这个不朽的 是无限的 是强壮的 是属天的荣耀 来使我们仰望祢 我们就有一个盼望 有一天祢也把这样的身体 赐给我们每一个信靠祢的人 因为祢是我们复活的人,初熟的果子 所以祢把这个先表现出来,成为榜样 让我们以后可以享受同样的生命 我们感谢赞美祢 我们许多我们已经认识的亲戚朋友 他们因为信仰祢 他们现在睡在祢的怀里 他们将要复活,领受永远的生命 我们感谢祢 求主把这样的盼望放在我们的心中 使我们在祢的面前,有又真又新的力量 有又新又真的信仰 来承受祢所给我们的应许 听我们的祷告,感谢赞美 奉主耶稣基督得胜的尊名祈求的,阿们