彌賽亞詩篇 - 第10講 詩篇第八篇(5)
晚安
今天是我們這一個月最後一天的聚會
我們這一次就三天都講第八篇
這是第二個彌賽亞詩篇
下一次我來的時候
我們就跳到第十六篇
也就是詩篇裡面第三篇
論到耶穌基督的詩篇
那麼第二篇給我們看見
神的仇敵要抵擋上帝
並抵擋上帝所設立的君王
這個君王也是上帝的兒子
所以直接就提到耶穌基督的事情
所以在整個彌賽亞詩篇裡面
都要提到我們與神之間的關係
我們與基督的關係
我們與撒但之間的關係
基督遵行天父的旨意
要來成全救恩
就是神所預備的救贖的恩典
然後撒但一定用各樣的計劃
來敗壞 來破壞這一個救贖的恩典
到了第八章的時候
上帝的仇敵這個字又再出現
表示女人的後裔與蛇的後裔
有一個抵擋 敵對 爭戰的這一個
永遠的命運在裡面
所以基督要變成嬰孩
那麼上帝就在仇敵 為了仇敵的緣故
在嬰孩 在吃奶的身上 建立了祂的能力
所以第八章也給我們看到了
耶穌基督的道成肉身 要成為撒但的仇敵
而上帝的能力就在這一個
道成肉身的嬰孩身上顯明出來
那這些話是寫詩的大衛 不是完全清楚的
但是神的靈引導他 神的靈感動他
所以他就把這些偉大的彌賽亞要來的事情
簡單的而且非常奧祕的寫下來了
所以有時候你讀聖經的時候
你不明白為什麼這個詞句
會在這一節裡面顯明出來呢
因為你只有對全本聖經
神永遠的旨意明白的時候
你才會看清楚每一節到底要講的是什麼
所以聖經是為信的人而寫下來的
那些不信派的人沒有辦法明白聖經
當我二十歲到三十歲的時候
我注意到一個很重要的事情
就是反新派的神學家
他們稱耶穌的時候 前面都沒有 主 這個字
他只有把人性這一方面的基督
當作曾經在歷史上活著
曾經出現過的一個人物
所以基督跟耶穌被他嚴格的分開來
他們認為耶穌是歷史上一個人
也就是馬太 馬可 路加 約翰所記載的主角
那麼基督跟耶穌是沒有關係的
所謂的基督是教會把祂變成一個基督
所以他們沒有辦法把這一位耶穌
當作是他們的主
所以他們在耶穌這兩個字的前面
沒有主這個字出現
我是非常非常的驚奇
但是就在我三十歲到四十歲的時候
我又發現另外一個很可怕的事情
就是靈恩派的人一定要講主 主 主
一直要唸主
但是他講主的時候
跟耶穌也沒有好好連在一起
所以外表看起來
他們的禱告充滿主啊 主啊 主啊
但是他們跟耶穌是基督 基督是主
這個結合性的神學 他們不了解
所以後來我做了一個結論
所有的異端都從不信聖經的話
產生出來的
所有錯誤的思想
都不把耶穌當作是主來作為他們的信仰
所以聖經是上帝賜給將要信的人的啓示
那我們今天如果對基督是主
上帝在基督裡所預備的救恩
是神給教會最大的恩典
我們這個信仰的架構建立起來以後
我們就很容易看見聖經裡面隱藏的奧祕
這個是不信的神學家沒有辦法看到的
所以我們要禱告
求主打開我們心裡的眼睛
看見神是永恆的主
神在永恆中間把基督生出來了
所以叫作俄利根神學家的思想
(Origenes Adamantius,185-254)
Christ was eternally generate from God
上帝的永世中間生了祂
但是這一位被生的基督
在歷史中間又透過童貞女馬利亞
再生到世界上來
所以基督的神性在永恆中間是被生的
基督的人性在歷史中間被馬利亞生的
祂又是永在的父
祂又是被生為嬰孩的一個男孩子
所以這個很矛盾 結合的一件事情
是普通的頭腦沒有辦法明白的
所以聖經告訴我們
保羅說 大哉 敬虔的奧祕
就是上帝在肉身顯現
靈體的永恆者
道成了肉身 成為暫時有身體的人
那麼以賽亞講這一句話
For unto us a child is born
A son is given
His name will be called Wonderful
Counsellor
又是永在的父 又是全能的神
又是和平之君
所以這種結合是沒有一個宗教所能明白的
也是沒有任何一個宗教的經書
曾經記載過的
基督隱藏了萬有中間
宇宙裡面最奧祕的真理
當一個人認識基督的時候
他就明白了上帝的心意
他一個認識基督的時候
他就明白了整個聖經所有的神學
基督是一把鑰匙
你在基督論上絆倒了
你信仰就是錯誤的
你在基督之上 你已經真正信了
你對聖經的奧祕就完全明白
所以為什麼第二章提到受膏者說
上帝對我說
祢是我的兒子 我今日生祢
就是論到基督的奧祕
雖然抵擋上帝的人
一定要抵擋耶和華的受膏者
第二章告訴我們
坐在天上的必發笑
上帝必嗤笑他們
上帝要對他們說
你外邦為什麼你反對我
你們君王跟臣宰為什麼商討這些
反對我的事情呢
我已經立了祂作王
在錫安山立祂的
為什麼聖經會提到錫安山呢
錫安山的比例是很小的
錫安山的高度是很矮的
錫安山在整個世界的山脈裡面
是沒有地位的
但是這錫安山是很重要
因為這是千山萬山的中間
唯一的山上帝揀選作祂聖殿的居所
上帝說 我在錫安山立祂為王了
耶穌基督生的時候
是靠近耶路撒冷附近的小城
叫作伯利恆
耶穌基督升天的時候
祂是就在聖殿對面的這一個橄欖山升天
祂從哪裡上去 祂要從哪裡再下來
祂在錫安山的聖殿
就是神定為居所的地方
也就是神與人同在的一個屬營
錫安山裡面有聖殿 聖殿裡面有聖所
聖所的旁邊有至聖所
而至聖所裡面有約櫃
約櫃就是神與人同在的一個記號
約櫃就是神向人立約 誠實
持守祂所定直到永遠的一個記號
約櫃的上面有一個蓋
這個蓋有兩個名稱
第一個名稱叫作贖罪蓋
第二個名稱叫作施恩寶座
The mercy seat and the cover of sin
所以這樣耶穌基督就在上帝與人立約中間
成為神人中間的中保
祂要解決我們罪的問題
那麼成為我們到上帝面前求恩的一個中保
所以我們感謝上帝
當你明白這偉大的奧祕的時候
你就看出來了
詩篇第二篇是彌賽亞篇
詩篇第十六篇是彌賽亞篇
因為雖然萬邦抵擋上帝
但是最後得勝不是在人
最後的得勝是在上帝在錫安所建立的君王
也就是在永恆中間所生的聖子
因為上帝對祂說 祢求我
我就把萬國賜給祢為田產
我地極賜給祢為基業
祢要用鐵杖來管理萬國
祢要將他們摔碎
如同窯匠摔碎瓦器一樣的
今天基督徒在這個世界上
我們受盡許多艱苦的日子
有外教人給我們的逼迫
所以我們也等候有一天耶穌基督再來
那個時候祂要打破列國的權勢
祂要成為我們真正救贖主
使我們解脫各樣的患難
我們在永恆中間與祂一同作王
在詩篇第二篇裡面
可以說已經把彌賽亞整個的工作
完全發出來了
那耶穌基督成為萬王之王
是萬主之主
今天你們看見世界所有的政府的領袖
都是敗壞得不得了的
許多的君王為所欲為
許多的總統憑自己的血氣情慾行事
許多最高的領袖都是貪污得不得了
所以這些所謂人間的領袖
有一天都要降服在耶穌的下面
將軍 戰士 君王 宰相 財主
所有最大的人物
當耶穌基督再來的時候
他們都要非常懼怕 躲避上帝
他們說 大山啊 掉在我們身上吧
小山啊 把我們壓碎吧
因為我們懼怕看見那將要來的
就是要發怒的兒子
所以詩篇第二篇告訴我們
你當用嘴親子
因為祂的怒氣將要發作
我們的主用恩典慈愛
等待我們悔改的時候
我們不要輕看上帝給我們的機會
當恩典的時間結束的時候
基督再來
祂用怒氣的火焚燒全世界
所以第二篇說 你要用嘴親子
因為祂的怒氣快要發作了
凡投靠耶和華的人是有福的人
那第八章講什麼呢
第八章重新給我們看見
宇宙萬有是上帝造的
但是當我們看見這一切的時候
我們如果沒有看見創造這一切的
背後的上帝
我們從來還沒有建立信仰
但是你看見萬有的時候
你是看見被造的世界很美麗呢
詩人說 不是的
耶和華 祢的名在全地何其美
我們到福隆港 我們到雲頂
我們到這個蘭卡威
我們到喜馬拉雅山
我們到歐洲
我們到處旅行看這個美麗的世界
結果回來的時候
我們就是知道世界很美麗
但是詩人怎麼講呢
我不是看見祢所造的世界很美麗
我看見祢的名在這美麗的世界之上
更美麗
If you only see the beauty
of the created world
But you never see the glory and
the beauty of God who created this world
你只有跟自然發生關係
你沒有跟神發生關係
那麼你跟外邦人是一樣的
你跟動物是一樣的
因為他們只有欣賞上帝所創造的物質世界
只有基督徒欣賞創造物質世界
上帝這一位靈的體
祢把祢的榮耀彰顯在天上
然後祢也要把祢的能力建立在嬰孩的身上
都是為了仇敵的緣故
所以詩篇第八篇告訴我們
神 人 神的仇敵
我們的信仰 自然
跟超自然神給我們看到的異象
你聽來聽去 聽不懂
你看來看去 看不見
因為裡面隱藏了這麼豐盛的真理在裡面
那麼到了第四節的時候
他說 我觀看祢所造的天
還有祢指頭所陳設的月亮星宿
便說 人算甚麼 祢竟然眷顧他
世人有什麼價值 祢還要看顧他嗎
那這裡在講什麼呢
在講到天地之外
神 物質之外
有人 還有眷顧的恩典
所以這裡很重要的提到了
人要享受上帝的眷顧
人要享受上帝的恩典
這是什麼理由呢
為什麼上帝照顧我們這些人
為什麼上帝愛我們這麼卑微的人
馬丁路德一個最好的朋友
(Martin Luther,1483-1546)
叫作梅蘭希通(墨蘭頓)
(Philipp Melanchthon,1497-1560)
他在書裡面有一句話
他說 When I see God
When I see Him in eternity
The first sentence I want to speak to God
那應該是什麼呢
我現在問你
有一天你見上帝的時候
你第一句話要對祂說什麼
你會不會對祂說 我的丈夫壞透了
為什麼祢把他給我呢
或者你要對你的上帝說什麼呢
我這一生這麼苦難
祢的照顧到底在哪裡
梅蘭希通說
When I first see God
The first question I want to ask Him
Is why you love me
上帝啊 祢為什麼要愛我
當我讀到這一句話的時候
我眼睛閉下來
我說 有沒有比這一句話更好的話
對上帝講出來
我想了許久許久 我完全想不出來
後來我感覺到我應當贊成梅蘭希通
然後我對主說 主啊 當我見祢的時候
我第一句話一定跟他一樣
上帝啊 為什麼祢要愛我
我有什麼好處讓祢欣賞的嗎
使祢滿意的嗎
我是一個罪人
我是一個曾經抵擋祢的人
我是一個用各樣的敗壞使祢傷透心的人
所以世人算什麼 我算什麼
祢為什麼眷顧我 祢為什麼照顧我
這正像梅蘭希通所講的話
Why you have to love me
Is anything that cost you to love me
聖經告訴我們 上帝就是愛
聖經又告訴我們 因為祂先愛
所以我們才愛祂
我們愛上帝 因為祂先愛我們
如果你再問 為什麼上帝愛我們的話
你只能在申命記裡面得到答案
上帝說 以色列啊 我揀選你們
我愛你們 不是因為你們是強大的民族
你要知道在所有民族裡面
你是最小的民族
那為什麼上帝愛我們呢
以色列什麼都沒有 有什麼好處
是因為以色列人遵行律法
所以上帝才愛他們嗎
你看聖經看到使徒行傳第十五章
最後一段的時候
你才發現彼得講了一句很重要的話語
我們不要把從我們的祖宗到現在
我們不能負的軛加在外邦人身上
這一句話什麼意思呢
從我們的祖宗到現在
我們都沒有辦法遵行律法
然而我們要強迫他們遵行嗎
這是不對的事情
在律法裡面 跟與神之間的關係
有兩件事情很重要
第一件就是以色列人都要割禮
第二 他們要順從上帝的命令
所以就是行律法跟割禮
那麼當人到保羅面前的時候
他們說 我們爭論不平
就為了一件事情
外邦人信主以後 他們還要受割禮嗎
他們還要遵行律法嗎
那麼他們爭個不停的時候
他們就跑到耶路撒冷
要去請教彼得 為什麼呢
因為那個時候
保羅的身分還不是眾門徒最大的領袖
彼得是門徒的領袖
所以他們說 保羅講話不算數
我們到耶路撒冷去問彼得
因為你是半路出家的
你根本從起初不是跟耶穌在一起
彼得才是耶穌從早就揀選的門徒
耶穌釘十字架的時候 你也不在那裡
耶穌復活的時候 你也不在那裡
而且後來你是殺害基督徒
現在你講什麼話 我們為什麼要聽你
我們到耶路撒冷去 去找彼得
不要聽保羅
現在很多年輕的傳道人講道
很多老執事都不聽
你這個乳臭未乾的 我為什麼要聽你
如果是王牧師頭髮白 還可以聽他
如果像你這樣 這個頭髮不聽你
所以他們去找彼得
彼得就開了第一次基督教歷史的神學會議
The first of consultation on theology
In the history of Christianity was
in fifteenth chapter of the acts
討論到最後以後 有答案了
要告訴他們 要不要受割禮呢
彼得說 不必
這些人氣得要命
因為他們說 我們猶太人
從小割禮痛得半死
後來我信主了 耶穌拯救我了
我又割禮 又信主
現在外邦人 你信主以後還要再割禮
不然你太便宜了
你不必割禮 只要信
我從前割的痛得半死 後來才來信
你要補充
你如果沒有割禮 你不能得救
彼得說 不能
我們不能夠把我們從我們的祖宗到現在
我們不能負的軛硬加在外邦人身上
感謝上帝
如果彼得那個時候做人情
他說 割禮就割吧
反正兩天以後就會好了
那麼你就糟糕了
每個都要割禮
歷世歷代所有的聖徒都一面信耶穌
一面過舊約律法的生活
我要問你一個問題
為什麼保羅絕對不肯受割禮呢
為什麼他說 不可以讓外邦人再受割禮
真正的原因
他相信救恩已經完完全全成全了
救恩已經完全足夠赦免人的罪了
只要一個人在救恩裡面領受耶穌基督
他已經使上帝完全滿意他了
所以他不需要再受割禮
所以這個是 Finality of the gospel
of Jesus Christ 這一個問題
終極性已經來了 救恩已經成全了
不需要再加上什麼
所以請你注意 如果真正的基督論
基督的救贖
基督的死而復活 赦罪的恩典臨到我們
你不要再加上任何的東西
這就是天主教 靈恩派
還有許多的異端常常沒有弄清楚的事情
他們說 你得救不夠
你還要受聖靈的洗
聖靈的洗就一定要講方言
你不講方言就表示你不得救
他們在救恩之外要加上一些東西
我感謝上帝
聖經給我們清楚看到
救恩本身已經成全了
不是再加上什麼
天主教救恩以外
再加到聖徒功德庫所給你分的功勞
Treasury of the saints to share
some merry in your christian life
把他們的功勞分享給你
我們根本不信這個東西
我們只相信在基督裡得救的問題
親愛的弟兄姐妹們
那麼當我們回到第八篇的時候
提到神 提到天使 提到人
提到自然 提到恩典的時候
提到這一句話
人算甚麼 祢竟眷顧他
世人算甚麼 祢竟看顧他
這個看顧不是指照顧我平安
快樂 沒有事情 沒有生命 不是這個
神給人的眷顧 神給人的救恩
最重要的就是基督為我們死 為我們復活
使我們得取赦罪的恩典
得著赦罪的平安 得著永遠的生命
這才是恩典的重心
所以希伯來書第二章說
你提到恩典 提到眷顧
提到上帝給人的恩惠
如果你忽略這麼大的救恩
你怎能逃罪呢
所以如果基督徒所求的恩典
不過是平安 福氣 發財 子孫興隆
你是很笨的人
這個你就跟外邦人沒有分別了
那今天靈恩派的毛病在哪裡
靈恩派的人不注重救恩
只注重福氣 發財 成功
這些世界上的恩典
我們從神面前領受的最大的恩典
就是基督為我們的罪死了
為我們打敗了掌死權的魔鬼
為我們從死裡面復活了
永遠在父面前為我們代求
如果你忽略了這麼大的救恩
你怎麼能除罪呢
你怎麼能逃你的罪
逃避上帝的審判
那麼這些我剛才提的很多的細節
在第八章都沒有出現
但是我今天要給大家思想的
就是耶穌基督跟我們有一個相同的地方
因為祂甘願來作人
所以祂才能解決人的問題
那我們本來就是人
是按照上帝的形像樣式造的
大家說 一 二 三
我們是按照上帝的形像樣式造的
人的地位在哪裡呢
在上帝的下面 在物質的上面
Under God and above the nature
大家說
在上帝之下 在萬物之上
是要用馬來文來講
跟我說
我不管你們贊成不贊成用阿拉
我就是用阿拉
在人的上面有什麼
是什麼 阿拉
在下面有什麼
你還不能講
講 什麼
上面是什麼 阿拉
下面是什麼
我很喜歡馬來文 特別這三個字
上面是阿拉
你講阿拉的時候
你可以不可以把嘴關起來
沒有辦法對不對 你試試看 一 二 三
講完了還是開著 對不對呢
講 的時候怎麼講 一 二 三
你能不能開呢
不能 對不對呢
所以對上 你要開口
對下 你要關口
人的地位就在這裡
我告訴你 整個歷史中間最大的
整個人一切的行動的失敗
就是我們對上帝不是用 Open system
我們對物質不是用 Close system
所以很多人對上帝是一個 Close system
上帝的話要進來 Close
他要禱告 Close
他要信上帝 Close
完全錯了
那麼對世界的物質呢
我們 Open
我們無論如何繼續開
所以你賺多少錢都不夠
你愛主一點點就很夠了
You close yourself to God
And open yourself to the nature
我把這兩句話 想了幾十年了
God is above
Matter is below
I am lower than God
I am higher than the nature
所以 To God I should open
To nature I should close
向世界用關閉主義接觸它
對上帝用開放的系統來接觸祂
Open system 什麼意思呢
就是有另外一界是我們要向祂打開的
你知道希臘人的世界
用保羅·田立克的神學所講的話
(Paul Johannes Tillich,1886-1965)
The Greek world is the plastic world
什麼意思呢
他們就在 Close system 裡面
來研究一切的一切
所以一切的一切
都可以從自然界去找到答案
去解釋它到底為什麼是這樣
每一個人都想研究自然
那你用什麼方法研究自然
你用什麼系統研究自然
你用 Close system 來研究自然
因為大自然是一個
Close system by itself
所以 I believe I can understand
all the secret in this nature
By searching this close system nature
I wonder understand the nature
I search the nature
I wonder understand the universe
I analyzed from universe
I try to search
I try to find out
I try to measure
I try to calculate
I try to think
I try to understand with my mind
in this close nature
所以田立克說 這是一個 Plastic world
是一個封密的
是像塑膠性一樣的
完全沒有靈活性
完全沒有開放性
當耶穌基督到世界上來的時候
建立祂的教會
那麼教會寫了使徒信經
Apostles' Creed
第一句話是什麼
說什麼
我信上帝
第二句 全能的父
第三句 創造天地的主
你說很簡單 我信上帝 全能的父
你會背 背的很清楚
你知道這一句話
打破了全世界整個歷史的這一個記錄嗎
為什麼呢
因為他看世界的時候
他看見創造者
他看見創造者是主
所以我要了解這個世界
我是透過創造的主來認識這個世界
這樣我們研究世界的工具
The instrument for us to study
this close nature is open system
向上帝開放 什麼意思呢
我不是一天到晚看這個世界
我看這個世界有創造的主
當我看到那裡的時候
我知道是祂會把一切的答案告訴我
因為祂創造這個世界
有祂的目的 有祂的超越
有祂的方法 有祂最後的結果
這些都不是在世界裡面的
那這一段是比較難聽的
所以我要講得更詳細一點
當你研究一個手錶的時候
那麼你怎麼研究手錶呢
你說 我就把手錶開起來
把裡面的機器拆下來
我就在手錶裡面研究手錶
但我告訴你 手錶不是自己形成
手錶是一個創造手錶的用他的計劃 設計
然後再造出來
為什麼有三個針
不可以叫作 Needle 叫 Hand
有一個叫作很長的針 而且跑得很快
跑一分鐘就繞了一圈
但有一個最短的針
它十二個鐘頭才跑一圈
還有一個比較長 又不太長的針
它大概每六十分鐘就跑一圈
那為什麼手錶這樣作法呢
你說 這個設計不好看
有短針 有長針 不平衡
所以你把它改一改
就改成三個針一樣長
那你就永遠不知道現在幾點鐘 對不對呢
因為短針有短針的用處
長針有長針的用處
中針有中針的用處
你不能說 我不喜歡這個
我改一改 照我的意思
你一加你的意思進去
這個手錶就沒有用了
所以你一定要去問那創造的人
Why three hands
一個叫作 他說這個叫作 Second hand
所以如果你的手錶有 Second hand
You are using a second hand watch
有一個人說
他說 No, I bough it brand new
It is first hand
No second hand
那我就問他說 What is this hand
This hand is for second
This hand is for hour
And this hand
For minute
So do your watch have a second hand
他說 Yes
不是 你的錶裡面有一個針叫
second hand
So your watch is a second hand watch
他說 原來你指的是這個
所以我告訴你 你不能改它的
你只能問創造者
今天很多科學家
特別是非基督徒科學家
他研究自然的時候
他就自己算自然
自己解釋自然
像霍金就是這樣的
(Stephen William Hawking
1942-2018)
所以結果他沒有辦法跳躍他自己的範圍
我嚴格的說出來
從古希臘到牛頓
(Sir Isaac Newton,1643-1727)
他們都落在這個錯誤裡面
They searched universe
with the method of the close system
結果當使徒信經第一句講出來的時候
人類歷史第一次解脫這一個限制
How can I understand this world
Through the creator
我怎麼了解世界
世界是有目的的嗎
世界存在的意義是什麼
我要相信有一個創造世界的主
所以這個 Open system
才使我們進到一個真正有可能明白
完全意義的這個果效
很多基督徒不知道自己的信仰
有什麼寶貴的地方
科學家講什麼
我們怕得半死 馬上跟他走
我們太自卑感了 我們太跟從人了
我們不知道我們的特質在哪裡
我們聖經的偉大在哪裡
我們跟世界走
怕科學家怕得半死
我告訴你 科學家也不過是一個普通人
科學家吃錯東西也瀉肚子
科學家失戀也會想自殺
科學家有一天一定會死
但是誰創造人 誰創造宇宙
這個被造的萬有是有目的的嗎
希臘人發明一句話
這一句話後來變成一個名詞
叫作
原來的意思
在物理世界背後的理
意思就是說
The world beyond the visible
The physical world
在物質大自然背後還有什麼東西
那麼他們很難給你答案
所以無論希臘在蘇格拉底以前
很多人研究自然
它沒有辦法跟人的關係
跟人的意義把它結合起來
但是我們感謝上帝
基督徒知道世界不是自己有的
世界因為神的創造才存在的
那麼世界的哲學家
包括中國的老子
他的思想是比孔子更深更深很多的
(前551-前479)
那你問說 為什麼孔子的影響更大呢
因為孔子更多討論要怎樣統治百姓
這樣對很多君王來說
孔子的思想是可利用的
所以中國的君王 特別漢武帝以後
很多都是專專注重孔子的思想
換一句話說 老子的思想被埋沒太久了
但是全世界西方的思想家
當他們看中國歷史的時候
他們看見老子的貢獻太大了
老子的思想跟斯多亞派的思想
有相同的地方
老子的用詞跟這個
我忽然間忘記 等一下再告訴你
跟另外一個人的思想很靠近
就是他思想到道這個問題
道這個問題很重要
所以中國人說你知不知 知
知什麼 知道
如果沒有道 你就不必知
沒有道 不必提德
沒有道 不必講理
沒有道 不必走路
沒有道 沒有偉大的行為
所以道德 道理 道義 道行 道心
這是很重要的東西
有關於道這個事
孔子不知道太多
所以孔子說 朝聞道 夕死可矣
In some morning
Some day at the morning
If I can understand logos
Even I have to die at that evening
I am ready
所以他認為他沒有辦法明白道
他等有一天
那一天早上他明白道
那一天晚上他可以死
但是孔子知道道很重要
所以孔子說 道者也 不可須臾離也
The word is something that
we shouldn't depart from him
For even one second
我們不可以離開道而活著
連一秒鐘都不能
道者也 不可須臾離也
那麼你說 怎麼知道這個道呢
他說 我沒有辦法知道啊
但是老子不是這樣說
老子說 道是天下之母
道是萬有之先
道是獨立而不改的
道是運行而不怠的
他是永遠運行的
The one who circulating himself
And move all around for eternity
But never change his independent
lean not to obey any background
這樣的了解 就是聖經所講的道
雖然老子跟聖經不能相比
因為他領受的不過是普遍啓示
這個聖經所講的是特殊啓示
有人把老子當作是上帝給中國人的先知
他把老子跟舊約的先知相提並論
這個是胡說八道 這個是錯誤的
老子領受的不過是普遍啓示
領受以後 他覺悟了
那他反應了 他默想了 他寫下來
老子所寫的道德經
不過是人對上帝所給的普遍啓示
一個回應而已
Nearly a respond of human being
to the general revelation of God
It is not a revelation of God itself
所以這是人對啓示的反應
寫下的東西不能與聖經相比
所以我們不可以接受
老子是上帝給中國的先知
因為這個跟正統的神學是完全相背而行
但是老子所講的東西
實在有很多的價值
有物混成先天地生
Something exist even before
the appearance of heaven and earth
有物混成先天地生的
是 Born before the existence
of the heaven and earth
這一個道後來成為天下之母
所以是萬有從祂來的
老子道德經二十五章
老子道德經四十二章
他特別提到
道生一 一生二 二生三 三生萬物
Logos begets one
And one begets two
And two begets three
And three begets everything
in this universe
所以他已經思想了萬有是從一個道開始的
那麼約翰福音第一章告訴我們
道成就了一切 道創造一切
一切都是從祂造的
凡被造之物沒有一樣不是從祂造的
所以全世界最靠近聖經的哲學家
就是老子
這個孔子完全不明白
那麼老子又提到了這個義是什麼呢
有人就解釋 這義就是太極
太極 這我不知道印尼文要怎麼翻譯了
而二是什麼 叫陰陽
陰陽就是 Masculine and Feminine
那麼三是什麼
氣化陰陽
這個氣 Spirit
跟 Female and Masculine 連在一起
Everything happened
那麼但是老子這些的理論
雖然很靠近聖經
這沒有辦法跟真理相比
老子還有四句話是很重要的
他說什麼呢
他說 人法地 地法天 天法道 道法自然
要跟我講嗎 一 二 三
人法地 地法天 天法道 道法自然
意思是什麼呢
Man is living according all the rule
and the supply from the earth
And earth is existing according the rule
of the principal of heaven
And heaven exists according the rule
And the principal of the logos
And logos is according to the rule
And the principal of the nature
and some existence
人法天 人是照著地的法則而活著
如果地沒有生食物
我們沒有東西吃 我們一定死的
所以人法地
地法天 地會生東西出來
因為太陽光照射它
因為雨水降下來
所以天有這些的賞賜 地才能做工
那麼你說 天上的雨水 陽光哪裡來的呢
老子說 從道來的
所以道產生一切大自然的法則
那麼你再問 那道哪裡來的呢
他說 道是自有永有的
道是自己存在的
道不需要別的東西
道法自然
The logos is depend and according to
the principal of eternal principal itself
所以這個自然是不被創造的
自然是自我存在的
所以凡是唯物論的哲學家
他在老子的思想裡面
要找到支持唯物論的哲學理論
但是唯心論的哲學家
他也照樣要在老子的思想裡面
找到支持唯心論的理論基礎
結果沒有答案
真正的答案在哪裡
在聖經裡面
聖經不是說自然是永恆的
聖經說 自然是被造的
自然法神
而這個是聖經跟老子不同的地方
老子他厲害得不得了
但是最後一站 他就停止了
他沒有辦法上去了
正像希臘的哲學是一樣的
你的情感要控制你的意志
你的性慾 你的 Sexual desire
Should obey to your love as your emotion
And your emotion
should obey to your thinking logic
And your logic should control over
everything in your desire
In your lux
In your will
In your emotion
Your whole life
should control by the brain
人的一切都要被思想所控制
只有一個人成為哲學家
他的思想清楚 他的感情在為正統
他思想控制感情
感情控制意志
你作人才能作正人君子
但是你對希臘人說
If everything must be control
by your logic and your logic mind
And who should take control of your brain
They have no answer
照樣的 老子提到道法自然的時候
如果那個自然是指萬有叫作自然
那麼你再問他說
那萬有要法什麼呢
他沒有答案
如果說自然表示自己本來就是這樣
自以為自己所以然
那問他說 那麼這個自己本來是這樣的
是誰呢
他不能答
所以我告訴你 一定要回到聖經
人類的思想才有真正的根基
那麼聖經答案是什麼呢
就在出埃及記第三章裡面
摩西問他說 那祢是誰
祢叫我到以色列人那裡去
要法老把他們釋放出來
以色列人如果問我說
誰派你來的 誰叫你來對我們說話
我怎麼回答呢
上帝說 你告訴他們
那自有永有的上帝來叫你離開埃及
所以這個出埃及記第三章
超越了全世界所有的宗教
講了那個神是自有永有的
解除了一切的討論
自然是自有永有的上帝所創造的
Nature created by God who exist
in Himself
No other cause
這就是亞里斯多德稍微明白的
(Aristotélēs,前384-前322)
The first cause
這沒有別的因 第一因
上帝是第一因
那麼當神造人的時候
祂在人之上
地跟自然在人之下
所以這個是很奇怪的一件事情
上帝造了這麼大的自然
然後最後才造人
Man is last created
最後的受造物就是人
那麼你說 人最後被造
人重要不重要呢
我告訴你 就因為人是最後被造
所以人最重要 為什麼呢
因為祂造了一切以後 才把人造出來
真正的目的是要人來管理萬有
人來享受萬有
如果你今天不是享受萬有
你是受萬有綑綁 你就活得不像人了
如果你今天是人 你沒有超乎萬有
你也不像上帝形像被造的
所以這幾天的道理 你明白了以後
你人生的智慧增加了很多了
你以後作人的態度就完全不一樣了
I am created by God
The final creation in order to control over
the previous created things
I can dominate over the universe
I am above everything created
I enjoy everything
But I should only submit to God
我在神的下面 我在萬物的上面
我享受一切 我管理一切
我研究一切 我明白一切
但最後我要把我自己降服在上帝面前
你看到人的地位了
人大不大啊 很小
因為看祢所陳設的天
才知道我有多小
人算什麼 很小
我再問你 人大不大
人大
大到天上的飛鳥 地上的獸 海中的魚
都交在我們的手中讓我們去管理牠
人是很小很小的
人也是很大很大的
那麼到底人是大是小啊
你大不大啊
你小不小啊
我問你 你笑笑做什麼
你回答我 人小不小啊 小
為什麼小 比上帝更小
比萬有更小 Size width
我們從我們的體積來說
We are so small 小得不得了
但是從地位來說 我們大不大啊
大得不得了
人跟牛哪一個大
牛更大
人跟象哪一個大
象更大
人跟鯨魚哪一個大
鯨魚更大 河馬更大
上帝說 錯了
你比鯨魚更大 你比老虎更大
你比象更大 你比長頸鹿更大
我給你權柄管理萬有
你不會把這些動物全部抓來
放在動物園裡面
沒有動物可以把人抓去放在人園裡面
上帝造人比這些更高
所以你說 我越聽越明白了
我作人很小很小
我作人很大很大
所以你有時候自大狂發作的時候
你以為你比什麼人都大
你就優越感強得不得了
但有時候你感到自己很小 小得不得了
變成自卑感 自卑得不得了
所以你作人很困難
除非你回到聖經來
在神面前 我是微小的
在萬有面前 我是很大的
在神面前 我是低的
在被造的萬有中間 我是高的
那麼人到底應當怎麼樣看自己呢
看自己太高的人會神經病
看自己太低的人也會自殺
那麼你說 怎麼樣叫作正常的人呢
怎麼樣才過一個正常人的生活呢
我相信你們看過一些神經病的人
有的神經病的人 語無倫次
講話傲慢得不得了
還有些神經病的人 非常懼怕
看自己一文不值
這兩樣都是錯誤的
我們今天要做一個正常的人
做一個健康的人
做一個身分清楚的人
回到聖經裡面
上帝啊 這被造的萬有非常美麗
但是祢比被造的萬有更大
所以祢的名在全地何其美
上帝啊 我多麼小
比起天上的星 我微不足道
但是祢派我管理田中的獸
天上的鳥 海裡的魚
所以我是很高超的
你怎麼樣認識你自己呢
昨天我說 這普羅達哥拉斯的理論
(Protagoras,約前490-前420)
Homo Mesura
Man is measure of all things
但是今天我告訴你 聖經的教訓
We measure ourself
to compare with the created universe
We measure ourself before God
We measure ourself before animal
Fishes
Birds
And all reptiles
我們在神面前是應當謙卑的
我們在萬有面前是應當尊貴的
我們有尊貴跟榮耀作我們的冠冕
所以我們地位是很特殊的
你不明白聖經 你根本不明白怎麼樣作人
你不明白人在宇宙中間的地位
你根本不明白你應當敬拜上帝
也應當管理萬有
那麼這裡聖經有一句話說
人是尊貴榮耀的
已經有這個冠冕在你身上了
但是聖經在新約裡面說 沒有一個人達到
什麼意思呢 沒有一個人真正好好作人
沒有一個人真正明白
他原來的地位是怎麼樣
所以天下所有的人
都在神面前有一個差錯的地位了
我們不應當不敬拜祂
但我們常常不敬拜祂
我們不應當在動物面前自卑
但我們常常失去我們的身分
所以我告訴你
最偉大的人也作人做得不像樣
何況我們 常常作人不像樣
那麼你說
作人要像什麼樣才叫作像樣呢
這個大問題來了
你要作人像上帝
你說 我又看不見上帝
我怎麼能像祂呢
你是按照上帝的形像樣式造的
Man should be like God
Like what
Like what of God
上帝的聖潔 上帝的公義 上帝的慈愛
上帝的良善 上帝的慈悲
這是神的本性
你不是上帝 但你要學像祂
當你要學像祂的時候
也就是上帝成為你人生的目標
這一句話在西方歷史裡面
只有一個人講過
誰講的 柏拉圖
(Plátōn,前429-前347)
柏拉圖的 Highest chief
The highest achievement of man
is to live like God
要像上帝那樣的生活
那你說 上帝的生活是怎樣的生活呢
所以他們就 Refer to Socrates
因為蘇格拉底不相信希臘的神
如果學希臘的神的話
那麼人會更敗壞的
希臘的神有 Eros(厄洛斯)
後來叫作邱比特
還有這個 Hermes(荷米斯)
還有其他的叫作 Promêtheus
(普羅米修斯)
叫作 Mars(馬爾斯)
還有這個 Aphroditē(阿芙蘿黛蒂)
後來叫作 Venus(維納斯)
有美神 有大力的神 有最高的神
還有愛情的神 有音樂的神
繆思(Muses)後來變 Music
叫音樂的神
有美麗的神叫作 Aphroditē(阿芙蘿黛蒂)
後來到義大利的時候變成 Venus
(維納斯)
還有這個大力的神叫作 Hēraklēs
(赫拉克勒斯)
所以這些都是希臘的神
那麼柏拉圖是一個希臘人
他說 作人要學像神
真的像這些神嗎
蘇格拉底說 不要 不要 不要
因為這些人不像樣
所以連神都不必學他
因為 Eros(厄洛斯)會犯姦淫
偷偷跟別的女人發生關係
對他的太太不忠心
所以你不可以學 Eros(厄洛斯)
你不可以學Aphroditē(阿芙蘿黛蒂)
你不可以學
這些希臘的神都敗壞得不得了
犯姦淫 妒忌 打架 毀謗 殺害
都犯很多的罪
所以蘇格拉底後來說
I don't believe all these god
I believe that is only one God
Is highest
Invisible is different from
the Greek mythology
所以他們說 你敢這麼講
我就把你抓到法院裡面去
然後法官判定蘇格拉底一定要死
因為你不相信神
其實蘇格拉底不是不相信神
他不相信這些不像樣的神
所以他說 有一位更高的神
我不知道祂是誰
祂是聖潔的 祂是良善的
很可憐的
蘇格拉底是主前大概四百多年的人
而那個時候
猶太人還沒有把教義傳到他們中間
所以全世界真正知道聖潔的神
只有猶太人
當猶太人去做生意的時候
有人跟他們談話
邀請他們去拜神 他說我不去
我拜的神在天上 是獨一的
所以他們就聽他到底在講什麼
這個神是聖潔的 這個神是公義的
這個神是良善的 這個神是慈悲的
這個是偉大的愛
所以蘇格拉底可能就聽過這一個神
他就離開希臘的神
相信那真正的神
那蘇格拉底最好的學生就是柏拉圖
柏拉圖最聰明的學生 亞里斯多德
所以到了柏拉圖的時候
他就講一句話了
人的最高的生活的目的
就是學習像神
但是像怎樣的神呢
就是他的老師蘇格拉底所信的
那柏拉圖的學生亞里斯多德
他在想到我們怎樣去描寫這一位神呢
他說 這個神是一切原因的總原因
The first cause of everything
所以他把祂理性化了
把祂變成一個可以討論的東西
今天我不再講希臘哲學了
因為今天不是講哲學的課程
但是我告訴你 神存在的這個觀念
以及放在每一個人的心裡面
所以詩篇告訴我們
上面有上帝 下面有自然
我的地位是很尊貴的
我高過所有被造之物
但我的地位是要敬虔的
你說 因為我低過上帝
所以一個正人君子
他懂得敬畏上帝 敬拜上帝
頌讚上帝 享受上帝 榮耀上帝
而他才能自己管自己
又能管世界的萬物
這樣你頂天立地成為一個正人君子
在神的下面 在物的上面
那麼這個人
有沒有人真正達到像神的那個情形呢
No one achieve that
No one can be perfect
No one can be pleased by God
Because we all failed our target
Fail our target means
we commited the sin
世人都犯了罪 虧缺了上帝的榮耀
達不到上帝的標準
那麼你說 人類從創世到世界末日
就沒有一個人達到嗎
為什麼第二篇叫彌賽亞詩篇呢
現在我要你們大家打開希伯來書第二章
答案來到
第二章的第五節開始來讀 一 二 三
我們所說將來的世界
上帝原沒有交給天使管轄
但有人在經上某處證明說
人算甚麼 祢竟顧念他
世人算甚麼 祢竟眷顧他
祢叫他比天使微小一點
賜他榮耀尊貴為冠冕
並將祢手所造的都派他管理
叫萬物都服在他的腳下
既叫萬物都服他
就沒有剩下一樣不服他的
只是如今我們還不見萬物都服他
大家一同大聲唸 一 二 三
惟獨見那成為比天使小一點的耶穌
因為受死的苦 就得了尊貴榮耀為冠冕
叫他因著上帝的恩 為人人嘗了死味
原來那為萬物所屬 為萬物所本的
要領許多的兒子進榮耀裡去
使救他們的元帥
因受苦難得以完全 本是合宜的
現在我要你注意這一句話語
我們沒有看到有一個人達到這個目的
所以沒有一個人成就上帝要成就的
只看見有一個人 就是耶穌
這個人曾經比天使微小一點
然後這個人受苦了以後 死了以後
就祂得了尊貴榮耀為冠冕
叫祂為著上帝的恩典
為人人嘗了死味
好 現在我今天的聚會要延長一些時間
雖然你們聽的時候有一些辛苦
但是很重要
原來這個地位不是神的地位
不是物的地位
是人的地位 也就是亞當的地位
亞當比萬有更高 比神更低
後來亞當犯罪了以後
他已經沒有辦法控制萬有了
他有時候會忘記上帝
所以他離開了人應當有的地位
在亞當下面生出來的所有的人
他們都跟亞當一樣
只知道我應該有那個地位
從來沒有人達到那個地位
只知道我們應當敬拜上帝
但是常常忘記敬拜上帝
只知道我們要管理萬有
但是我們永遠沒有辦法管理萬有
我們不但不能管理所有的動物
我們睡到一半
一隻蚊子來咬 你都沒有辦法管牠
你們有這樣的經驗嗎
晚上睡得非常高興
忽然間一隻蚊子來了
你氣得半死 但你累得半死
又氣又累 眼睛不要開 亂打一場
打完了 以為牠死了
牠再跑來 你再打一次
牠再跑來 結果氣死了
開燈一直找 牠又不見了
你不找 牠跑來
你找的時候 牠跑掉了
後來找了半死 你找到牠了
你就看清楚 把牠壓死了
看了 不見了 什麼都沒有了
我告訴你 你把一個蚊子殺死很容易
你叫愛因斯坦把已經殺死的蚊子
(Albert Einstein,1879-1955)
再叫他再變成剛才的蚊子都不能
人已經沒有辦法控制萬有
人抵擋上帝 反對上帝
對萬物無能 到什麼時候呢
我告訴你 直到永世都沒有辦法
但是希伯來書說什麼
我們只看見有一個人
在歷史上曾經暫時比天使微小一點
祂真正得著尊貴 真正得著榮耀
已經達到了那個 這個人是誰呢
是耶穌基督
所以你看全本聖經
你現在才明白詩篇第二篇要講的東西
是講彌賽亞為我們成就了
人應當有的地位
然後你在基督裡面
你才享受了我們可以達到
尊貴榮耀的可能性
現在請你注意聽
我們是被造的人 耶穌是不是
你回答
We are created human being
Is Jesus created
耶穌是被造的人嗎 不是
耶穌是道成肉身 大家說
耶穌是道成肉身
祂還沒有到世界上來作人的時候
祂是誰啊 祂是神
祂到地上來的時候 披戴了血肉的身體
祂就變成人 這個叫作神成為人
上帝在肉體顯現
那麼換一句話說
上帝造人那個地位
因為亞當犯罪 我們墮落失敗了
所以上帝要用第二個代表來作人
奪回亞當所失去的
達到神要人達到的
所以耶穌曾經以神的身分來作人
那你注意看耶穌一生的時候
祂對神的態度是怎麼樣
祂對自然的態度是什麼
祂對己的態度是什麼
祂對撒但的態度是什麼
這個在四十年前
我在泗水講過一篇道理
(Surabaya)
基督與神 與天使 與人 與物 與食物
與撒但 與世界 與大自然
總關係怎麼去了解
所以你發現只有這一個人
真正達到上帝造人的目的
我再講一次
只有耶穌真正達到上帝創造人的目的
只有耶穌真正達到人應當有的地位
只有耶穌真正達到上帝給人的榮耀
跟尊貴
當耶穌還沒有來地上作人的時候
上帝發出一個命令
Let all the angels of God worship Him
因為耶穌是神
所以除了敬拜聖父以外
上帝要天使敬拜聖子
這是我所生的 我所設立的君王
全世界都要服祂
上帝說 天使們 敬拜祂
那麼這些天使在敬拜聖父的時候
忽然間聽這一句話
要敬拜聖子
那麼他們怎麼樣呢
有的說 上帝啊 祢講什麼我就聽祢的
有一些人說
為什麼我敬拜祢 還要敬拜祢兒子
所以有一些不贊成
所以天使就分成兩種人
順服的天使跟不順服的天使
那麼這些不順服的天使是抵擋上帝的
所以上帝說 你們是撒但
撒但是什麼意思呢
The rebel
就是 The those who
Those who hinder
and oppose the will of God
抵擋者 所以你下去吧
所以這些天使就被上帝趕下去
牠們就變成邪靈污鬼
那牠們的領袖就變成撒但魔鬼
所以等牠降下來了以後
天上那些天使 Confirm by God
To be call the chosen angels
而在新約裡面提到了被揀選的天使
所以這些在天上敬拜上帝的天使
晝夜呼喊聖哉 聖哉 聖哉
Holy
They surround the throne of God
in the highest
They worship God and they praise God
然後那些被丟下來的人
牠們就在半空中來攪擾上帝的工作
這些邪靈污鬼就照著撒但的吩咐
牠們從半空中到地上來
來攔阻你 來攔阻我
來試探你 試探我
他們完全順從撒但
然後牠又叫我們順從牠
所以這一件事情
你要在以弗所書第二章看的清楚
凡那些在肉體中間隨自己的血氣
跟情慾過生活的人
他們順從在他們心中運行的魔鬼
這個魔鬼在天上
又跟牠一同背叛上帝的那些小天使
成為邪靈污鬼運行在人的心中
使我們犯罪
為什麼犯姦淫
為什麼我們找妓女
為什麼我們吸毒
為什麼毆打
我們為什麼犯了很多的罪
因為邪靈在我們運行
所以上帝 天上的天使 半空中的惡天使
地上的人 還有萬有
所以這個事情以後 作人就很辛苦了
因為要達到上帝的標準 達不到
邪靈污鬼引誘我們做壞事
整個聖經給我們看見
宇宙有一個 Cosmic drama
這個 Cosmic drama 意思是什麼呢
天地之間有靈界的一個大爭戰
你不看見的時候
你就以為你可以隨便作人
但是事實告訴你
神要拉你 撒但也要拉你
所以你作人很辛苦
當然你明白了這個地位以後
你就要警醒禱告 不要靠自己的
那麼地上的人犯罪
受魔鬼引誘 抵擋上帝
過一個很痛苦又很自由的生活
上帝說 人算什麼 我要眷顧他
人算什麼 我要體恤他
所以祂就降祂的兒子到世界上來
現在這一段很重要了
當耶穌還在天上
上帝叫天使敬拜祂
牠們不要敬拜祂 就摔下來了
耶穌到地上來作人的時候
要來拯救人脫離邪靈污鬼的誘惑跟攻擊
我要問一個問題 為什麼耶穌要來作人呢
因為耶穌需要一個肉體
如果耶穌是在天上的聖子
而沒有道成肉身 祂就沒有肉體
那麼耶穌為什麼需要一個身體
因為耶穌如果沒有身體 祂就不會死
In order to be able to die
Jesus should be in connected
to be human body
耶穌有了肉身的身體 像你像我一樣以後
祂到哪裡啊 到世界上來
所以在約翰福音第十六章二十八節
我對你們講解的時候
耶穌說 我從父出來 我到了世界
我又離開世界 回到父那裡去
所以這是 Two ways traffic
Start from heaven
Come down into the earth
And depart from the world
Return to the Father
所以這兩條路跟宗教不同的地方
宗教是人自己從這裡
盼望有一條路到上帝那裡
上帝說 沒有辦法
只有從我那裡下到你那邊
才能把一條路打通
從上面到下面來的時候
要經過半空中 半空中是誰啊
誰啊 你忘記了
上帝在天上 我們在地上
空中是誰啊 魔鬼的作為
所以耶穌得勝了魔鬼下來
到地上作了人以後 祂還要回去
那麼祂什麼事情做完了才回去呢
祂來地上披戴肉體做什麼
Why He want to be killed
He want to die
in order to be able to die
He needed the flesh
So he come to in connect
那麼在地上三十三年以後
祂被釘在十字架上
為我們流血 為我們捨命
然後祂才從死裡面復活
回到天上那裡去
那祂能不能回去啊
如果祂回去的時候
又遇到空中的惡魔
除非祂得勝 祂是不能回去
祂以神的身分來作人的時候
祂是以神的能力衝破的
祂作了人以後 祂要回去的時候
祂又以復活的大能去衝破
而且當耶穌到地上作人的時候
撒但就找到機會了
從前祢在天上 祢的父親叫我們要拜祢
現在祢到地上作人
祢比我更低 所以我要祢拜我
報復 你看到了沒有
沒有宗教談這個事情
只有基督教把這個奧祕告訴我們
當耶穌到地上來作人的時候
人要敬拜上帝
天使說 祢就拜我吧
因為祢下來的時候 比天使微小一點
那麼雖然聖經有記載這個事情
但是歷史上真正發現這個偉大真理的
竟然不是教皇 不是神學家
是一個清教徒的詩人叫作約翰·米爾頓
(John Milton,1608-1674)
今天你聽了很重要的事情
約翰·米爾頓一生只有兩本最重要的書
一本叫《失樂園》(Paradise Lost)
另外一本叫作《復樂園》
(Paradise Regained)
那麼約翰·米爾頓瞎眼十一年以後
才寫這個詩
他寫這個詩歌的時候
是萬句長詩
Ten thousand sentences
of the Paradise Lost
這個偉大的 Poetry
那麼它裡面有一句話說
撒但對耶穌說
祢敬拜我吧
你還記得嗎
如果祢敬拜我
我就把全地
跟全地世界各國的榮華富貴都給祢
耶穌有沒有敬拜 耶穌要不要敬拜
為什麼耶穌不敬拜
如果耶穌一敬拜 全世界都變成基督徒
我不必傳道了 王牧師不必牧養了
我們大家不必辛苦了
如果耶穌那一天拜一拜
全世界都變成基督徒
耶穌不要 為什麼呢
耶穌不要暫時的 虛假的
違背上帝旨意的幸福
上帝已經說了
祢求我 我把萬國賜給祢 地極賜給祢
所以這個東西不是魔鬼可以給祂的
魔鬼假裝上帝
我把萬國給祢 我把地極給祢
耶穌回答說 撒但 退我後邊去吧
全世界都作基督徒
但是這些基督徒所拜的耶穌
是一個自己向魔鬼敬拜的一個假基督
我們拜耶穌 耶穌拜魔鬼
那麼全世界基督徒
都是跟耶穌一同拜魔鬼的
這個不是上帝的旨意
耶穌基督說 撒但 退去吧
祂完全不要順服牠
你看見了嗎
人被造的時候是比上帝更微小
比天使更微小
但是我們以後要成全
上帝在我們身上要達到的
希伯來書說 一個也沒有成全
完全失敗了
只有看到一個人 就是耶穌
耶穌曾經暫時比天使微小一點
Make temporary lower a little bit
than the angel
祂一下來的時候
天使馬上要祂向牠敬拜
耶穌拒絕了
所以真正成功的人性
The human successful nature
only happened once
就是在耶穌的身上
撒但對祂完全沒有辦法
撒但退去了 耶穌得勝了
為什麼叫作耶穌得勝呢
祂得到了尊貴 得到了榮耀
真正達到了人應當達到的地位
那麼祂怎樣達到尊貴榮耀呢
希伯來書說 祂藉著死
Through the death
He achieved glory and honor
只有在基督的十字架裡面
你才真正明白人性的尊嚴在哪裡
只有在基督的死裡面
上帝的榮耀才被彰顯出來
從耶穌釘十字架
一直到一千九百年的時候
後來世界上有一個人講這一句話
十字架 十字架 永是我的榮耀
你知道不知道把十字架跟榮耀連在一起
第一個人就是芬尼·克羅斯貝
(Frances Jane Crosby,1820-1915)
很多的教父沒有這麼講
使徒們沒有直接這麼講
但是希伯來書作者說
祂是受苦進入榮耀
祂是受死得著榮耀的
這樣整個基督教屬靈的原則就定下來了
我們好好成就作人的地位嗎
你要效法耶穌受苦
你要跟隨耶穌 效法耶穌
明白耶穌的形像樣式
我們才能真正像上帝
我想我今天要講到這裡就要結束了
其實還要發揮的事情多得不得了
你不聽 你不知道
你自己讀聖經沒有發現
當你明白了這些道理以後
你看這彌賽亞的詩篇何等偉大
No one success
All have committed sin
We all have made short the glory of God
But only Jesus Christ
He truly achieved glory and honor
Through His suffering
Through His death on the cross
願上帝賜福給我們
給我們明白這些道理以後
我們就在人的地位上
靠著主 效法耶穌基督
晚安
今天是我们这一个月最后一天的聚会
我们这一次就三天都讲第八篇
这是第二个弥赛亚诗篇
下一次我来的时候
我们就跳到第十六篇
也就是诗篇里面第三篇
论到耶稣基督的诗篇
那么第二篇给我们看见
神的仇敌要抵挡上帝
并抵挡上帝所设立的君王
这个君王也是上帝的儿子
所以直接就提到耶稣基督的事情
所以在整个弥赛亚诗篇里面
都要提到我们与神之间的关系
我们与基督的关系
我们与撒但之间的关系
基督遵行天父的旨意
要来成全救恩
就是神所预备的救赎的恩典
然后撒但一定用各样的计划
来败坏 来破坏这一个救赎的恩典
到了第八章的时候
上帝的仇敌这个字又再出现
表示女人的后裔与蛇的后裔
有一个抵挡 敌对 争战的这一个
永远的命运在里面
所以基督要变成婴孩
那么上帝就在仇敌 为了仇敌的缘故
在婴孩 在吃奶的身上 建立了祂的能力
所以第八章也给我们看到了
耶稣基督的道成肉身 要成为撒但的仇敌
而上帝的能力就在这一个
道成肉身的婴孩身上显明出来
那这些话是写诗的大卫 不是完全清楚的
但是神的灵引导他 神的灵感动他
所以他就把这些伟大的弥赛亚要来的事情
简单的而且非常奥秘的写下来了
所以有时候你读圣经的时候
你不明白为什么这个词句
会在这一节里面显明出来呢
因为你只有对全本圣经
神永远的旨意明白的时候
你才会看清楚每一节到底要讲的是什么
所以圣经是为信的人而写下来的
那些不信派的人没有办法明白圣经
当我二十岁到三十岁的时候
我注意到一个很重要的事情
就是反新派的神学家
他们称耶稣的时候 前面都没有 主 这个字
他只有把人性这一方面的基督
当作曾经在历史上活着
曾经出现过的一个人物
所以基督跟耶稣被他严格的分开来
他们认为耶稣是历史上一个人
也就是马太 马可 路加 约翰所记载的主角
那么基督跟耶稣是没有关系的
所谓的基督是教会把祂变成一个基督
所以他们没有办法把这一位耶稣
当作是他们的主
所以他们在耶稣这两个字的前面
没有主这个字出现
我是非常非常的惊奇
但是就在我三十岁到四十岁的时候
我又发现另外一个很可怕的事情
就是灵恩派的人一定要讲主 主 主
一直要念主
但是他讲主的时候
跟耶稣也没有好好连在一起
所以外表看起来
他们的祷告充满主啊 主啊 主啊
但是他们跟耶稣是基督 基督是主
这个结合性的神学 他们不了解
所以后来我做了一个结论
所有的异端都从不信圣经的话
产生出来的
所有错误的思想
都不把耶稣当作是主来作为他们的信仰
所以圣经是上帝赐给将要信的人的启示
那我们今天如果对基督是主
上帝在基督里所预备的救恩
是神给教会最大的恩典
我们这个信仰的架构建立起来以后
我们就很容易看见圣经里面隐藏的奥秘
这个是不信的神学家没有办法看到的
所以我们要祷告
求主打开我们心里的眼睛
看见神是永恒的主
神在永恒中间把基督生出来了
所以叫作俄利根神学家的思想
(Origenes Adamantius,185-254)
Christ was eternally generate from God
上帝的永世中间生了祂
但是这一位被生的基督
在历史中间又透过童贞女马利亚
再生到世界上来
所以基督的神性在永恒中间是被生的
基督的人性在历史中间被马利亚生的
祂又是永在的父
祂又是被生为婴孩的一个男孩子
所以这个很矛盾 结合的一件事情
是普通的头脑没有办法明白的
所以圣经告诉我们
保罗说 大哉 敬虔的奥秘
就是上帝在肉身显现
灵体的永恒者
道成了肉身 成为暂时有身体的人
那么以赛亚讲这一句话
For unto us a child is born
A son is given
His name will be called Wonderful
Counsellor
又是永在的父 又是全能的神
又是和平之君
所以这种结合是没有一个宗教所能明白的
也是没有任何一个宗教的经书
曾经记载过的
基督隐藏了万有中间
宇宙里面最奥秘的真理
当一个人认识基督的时候
他就明白了上帝的心意
他一个认识基督的时候
他就明白了整个圣经所有的神学
基督是一把钥匙
你在基督论上绊倒了
你信仰就是错误的
你在基督之上 你已经真正信了
你对圣经的奥秘就完全明白
所以为什么第二章提到受膏者说
上帝对我说
祢是我的儿子 我今日生祢
就是论到基督的奥秘
虽然抵挡上帝的人
一定要抵挡耶和华的受膏者
第二章告诉我们
坐在天上的必发笑
上帝必嗤笑他们
上帝要对他们说
你外邦为什么你反对我
你们君王跟臣宰为什么商讨这些
反对我的事情呢
我已经立了祂作王
在锡安山立祂的
为什么圣经会提到锡安山呢
锡安山的比例是很小的
锡安山的高度是很矮的
锡安山在整个世界的山脉里面
是没有地位的
但是这锡安山是很重要
因为这是千山万山的中间
唯一的山上帝拣选作祂圣殿的居所
上帝说 我在锡安山立祂为王了
耶稣基督生的时候
是靠近耶路撒冷附近的小城
叫作伯利恒
耶稣基督升天的时候
祂是就在圣殿对面的这一个橄榄山升天
祂从哪里上去 祂要从哪里再下来
祂在锡安山的圣殿
就是神定为居所的地方
也就是神与人同在的一个属营
锡安山里面有圣殿 圣殿里面有圣所
圣所的旁边有至圣所
而至圣所里面有约柜
约柜就是神与人同在的一个记号
约柜就是神向人立约 诚实
持守祂所定直到永远的一个记号
约柜的上面有一个盖
这个盖有两个名称
第一个名称叫作赎罪盖
第二个名称叫作施恩宝座
The mercy seat and the cover of sin
所以这样耶稣基督就在上帝与人立约中间
成为神人中间的中保
祂要解决我们罪的问题
那么成为我们到上帝面前求恩的一个中保
所以我们感谢上帝
当你明白这伟大的奥秘的时候
你就看出来了
诗篇第二篇是弥赛亚篇
诗篇第十六篇是弥赛亚篇
因为虽然万邦抵挡上帝
但是最后得胜不是在人
最后的得胜是在上帝在锡安所建立的君王
也就是在永恒中间所生的圣子
因为上帝对祂说 祢求我
我就把万国赐给祢为田产
我地极赐给祢为基业
祢要用铁杖来管理万国
祢要将他们摔碎
如同窑匠摔碎瓦器一样的
今天基督徒在这个世界上
我们受尽许多艰苦的日子
有外教人给我们的逼迫
所以我们也等候有一天耶稣基督再来
那个时候祂要打破列国的权势
祂要成为我们真正救赎主
使我们解脱各样的患难
我们在永恒中间与祂一同作王
在诗篇第二篇里面
可以说已经把弥赛亚整个的工作
完全发出来了
那耶稣基督成为万王之王
是万主之主
今天你们看见世界所有的政府的领袖
都是败坏得不得了的
许多的君王为所欲为
许多的总统凭自己的血气情欲行事
许多最高的领袖都是贪污得不得了
所以这些所谓人间的领袖
有一天都要降服在耶稣的下面
将军 战士 君王 宰相 财主
所有最大的人物
当耶稣基督再来的时候
他们都要非常惧怕 躲避上帝
他们说 大山啊 掉在我们身上吧
小山啊 把我们压碎吧
因为我们惧怕看见那将要来的
就是要发怒的儿子
所以诗篇第二篇告诉我们
你当用嘴亲子
因为祂的怒气将要发作
我们的主用恩典慈爱
等待我们悔改的时候
我们不要轻看上帝给我们的机会
当恩典的时间结束的时候
基督再来
祂用怒气的火焚烧全世界
所以第二篇说 你要用嘴亲子
因为祂的怒气快要发作了
凡投靠耶和华的人是有福的人
那第八章讲什么呢
第八章重新给我们看见
宇宙万有是上帝造的
但是当我们看见这一切的时候
我们如果没有看见创造这一切的
背后的上帝
我们从来还没有建立信仰
但是你看见万有的时候
你是看见被造的世界很美丽呢
诗人说 不是的
耶和华 祢的名在全地何其美
我们到福隆港 我们到云顶
我们到这个兰卡威
我们到喜马拉雅山
我们到欧洲
我们到处旅行看这个美丽的世界
结果回来的时候
我们就是知道世界很美丽
但是诗人怎么讲呢
我不是看见祢所造的世界很美丽
我看见祢的名在这美丽的世界之上
更美丽
If you only see the beauty
of the created world
But you never see the glory and
the beauty of God who created this world
你只有跟自然发生关系
你没有跟神发生关系
那么你跟外邦人是一样的
你跟动物是一样的
因为他们只有欣赏上帝所创造的物质世界
只有基督徒欣赏创造物质世界
上帝这一位灵的体
祢把祢的荣耀彰显在天上
然后祢也要把祢的能力建立在婴孩的身上
都是为了仇敌的缘故
所以诗篇第八篇告诉我们
神 人 神的仇敌
我们的信仰 自然
跟超自然神给我们看到的异象
你听来听去 听不懂
你看来看去 看不见
因为里面隐藏了这么丰盛的真理在里面
那么到了第四节的时候
他说 我观看祢所造的天
还有祢指头所陈设的月亮星宿
便说 人算什么 祢竟然眷顾他
世人有什么价值 祢还要看顾他吗
那这里在讲什么呢
在讲到天地之外
神 物质之外
有人 还有眷顾的恩典
所以这里很重要的提到了
人要享受上帝的眷顾
人要享受上帝的恩典
这是什么理由呢
为什么上帝照顾我们这些人
为什么上帝爱我们这么卑微的人
马丁路德一个最好的朋友
(Martin Luther,1483-1546)
叫作梅兰希通(墨兰顿)
(Philipp Melanchthon,1497-1560)
他在书里面有一句话
他说 When I see God
When I see Him in eternity
The first sentence I want to speak to God
那应该是什么呢
我现在问你
有一天你见上帝的时候
你第一句话要对祂说什么
你会不会对祂说 我的丈夫坏透了
为什么祢把他给我呢
或者你要对你的上帝说什么呢
我这一生这么苦难
祢的照顾到底在哪里
梅兰希通说
When I first see God
The first question I want to ask Him
Is why you love me
上帝啊 祢为什么要爱我
当我读到这一句话的时候
我眼睛闭下来
我说 有没有比这一句话更好的话
对上帝讲出来
我想了许久许久 我完全想不出来
后来我感觉到我应当赞成梅兰希通
然后我对主说 主啊 当我见祢的时候
我第一句话一定跟他一样
上帝啊 为什么祢要爱我
我有什么好处让祢欣赏的吗
使祢满意的吗
我是一个罪人
我是一个曾经抵挡祢的人
我是一个用各样的败坏使祢伤透心的人
所以世人算什么 我算什么
祢为什么眷顾我 祢为什么照顾我
这正像梅兰希通所讲的话
Why you have to love me
Is anything that cost you to love me
圣经告诉我们 上帝就是爱
圣经又告诉我们 因为祂先爱
所以我们才爱祂
我们爱上帝 因为祂先爱我们
如果你再问 为什么上帝爱我们的话
你只能在申命记里面得到答案
上帝说 以色列啊 我拣选你们
我爱你们 不是因为你们是强大的民族
你要知道在所有民族里面
你是最小的民族
那为什么上帝爱我们呢
以色列什么都没有 有什么好处
是因为以色列人遵行律法
所以上帝才爱他们吗
你看圣经看到使徒行传第十五章
最后一段的时候
你才发现彼得讲了一句很重要的话语
我们不要把从我们的祖宗到现在
我们不能负的轭加在外邦人身上
这一句话什么意思呢
从我们的祖宗到现在
我们都没有办法遵行律法
然而我们要强迫他们遵行吗
这是不对的事情
在律法里面 跟与神之间的关系
有两件事情很重要
第一件就是以色列人都要割礼
第二 他们要顺从上帝的命令
所以就是行律法跟割礼
那么当人到保罗面前的时候
他们说 我们争论不平
就为了一件事情
外邦人信主以后 他们还要受割礼吗
他们还要遵行律法吗
那么他们争个不停的时候
他们就跑到耶路撒冷
要去请教彼得 为什么呢
因为那个时候
保罗的身分还不是众门徒最大的领袖
彼得是门徒的领袖
所以他们说 保罗讲话不算数
我们到耶路撒冷去问彼得
因为你是半路出家的
你根本从起初不是跟耶稣在一起
彼得才是耶稣从早就拣选的门徒
耶稣钉十字架的时候 你也不在那里
耶稣复活的时候 你也不在那里
而且后来你是杀害基督徒
现在你讲什么话 我们为什么要听你
我们到耶路撒冷去 去找彼得
不要听保罗
现在很多年轻的传道人讲道
很多老执事都不听
你这个乳臭未干的 我为什么要听你
如果是王牧师头发白 还可以听他
如果像你这样 这个头发不听你
所以他们去找彼得
彼得就开了第一次基督教历史的神学会议
The first of consultation on theology
In the history of Christianity was
in fifteenth chapter of the acts
讨论到最后以后 有答案了
要告诉他们 要不要受割礼呢
彼得说 不必
这些人气得要命
因为他们说 我们犹太人
从小割礼痛得半死
后来我信主了 耶稣拯救我了
我又割礼 又信主
现在外邦人 你信主以后还要再割礼
不然你太便宜了
你不必割礼 只要信
我从前割的痛得半死 后来才来信
你要补充
你如果没有割礼 你不能得救
彼得说 不能
我们不能够把我们从我们的祖宗到现在
我们不能负的轭硬加在外邦人身上
感谢上帝
如果彼得那个时候做人情
他说 割礼就割吧
反正两天以后就会好了
那么你就糟糕了
每个都要割礼
历世历代所有的圣徒都一面信耶稣
一面过旧约律法的生活
我要问你一个问题
为什么保罗绝对不肯受割礼呢
为什么他说 不可以让外邦人再受割礼
真正的原因
他相信救恩已经完完全全成全了
救恩已经完全足够赦免人的罪了
只要一个人在救恩里面领受耶稣基督
他已经使上帝完全满意他了
所以他不需要再受割礼
所以这个是 Finality of the gospel
of Jesus Christ 这一个问题
终极性已经来了 救恩已经成全了
不需要再加上什么
所以请你注意 如果真正的基督论
基督的救赎
基督的死而复活 赦罪的恩典临到我们
你不要再加上任何的东西
这就是天主教 灵恩派
还有许多的异端常常没有弄清楚的事情
他们说 你得救不够
你还要受圣灵的洗
圣灵的洗就一定要讲方言
你不讲方言就表示你不得救
他们在救恩之外要加上一些东西
我感谢上帝
圣经给我们清楚看到
救恩本身已经成全了
不是再加上什么
天主教救恩以外
再加到圣徒功德库所给你分的功劳
Treasury of the saints to share
some merry in your christian life
把他们的功劳分享给你
我们根本不信这个东西
我们只相信在基督里得救的问题
亲爱的弟兄姐妹们
那么当我们回到第八篇的时候
提到神 提到天使 提到人
提到自然 提到恩典的时候
提到这一句话
人算什么 祢竟眷顾他
世人算什么 祢竟看顾他
这个看顾不是指照顾我平安
快乐 没有事情 没有生命 不是这个
神给人的眷顾 神给人的救恩
最重要的就是基督为我们死 为我们复活
使我们得取赦罪的恩典
得着赦罪的平安 得着永远的生命
这才是恩典的重心
所以希伯来书第二章说
你提到恩典 提到眷顾
提到上帝给人的恩惠
如果你忽略这么大的救恩
你怎能逃罪呢
所以如果基督徒所求的恩典
不过是平安 福气 发财 子孙兴隆
你是很笨的人
这个你就跟外邦人没有分别了
那今天灵恩派的毛病在哪里
灵恩派的人不注重救恩
只注重福气 发财 成功
这些世界上的恩典
我们从神面前领受的最大的恩典
就是基督为我们的罪死了
为我们打败了掌死权的魔鬼
为我们从死里面复活了
永远在父面前为我们代求
如果你忽略了这么大的救恩
你怎么能除罪呢
你怎么能逃你的罪
逃避上帝的审判
那么这些我刚才提的很多的细节
在第八章都没有出现
但是我今天要给大家思想的
就是耶稣基督跟我们有一个相同的地方
因为祂甘愿来作人
所以祂才能解决人的问题
那我们本来就是人
是按照上帝的形像样式造的
大家说 一 二 三
我们是按照上帝的形像样式造的
人的地位在哪里呢
在上帝的下面 在物质的上面
Under God and above the nature
大家说
在上帝之下 在万物之上
是要用马来文来讲
跟我说
我不管你们赞成不赞成用阿拉
我就是用阿拉
在人的上面有什么
是什么 阿拉
在下面有什么
你还不能讲
讲 什么
上面是什么 阿拉
下面是什么
我很喜欢马来文 特别这三个字
上面是阿拉
你讲阿拉的时候
你可以不可以把嘴关起来
没有办法对不对 你试试看 一 二 三
讲完了还是开着 对不对呢
讲 的时候怎么讲 一 二 三
你能不能开呢
不能 对不对呢
所以对上 你要开口
对下 你要关口
人的地位就在这里
我告诉你 整个历史中间最大的
整个人一切的行动的失败
就是我们对上帝不是用 Open system
我们对物质不是用 Close system
所以很多人对上帝是一个 Close system
上帝的话要进来 Close
他要祷告 Close
他要信上帝 Close
完全错了
那么对世界的物质呢
我们 Open
我们无论如何继续开
所以你赚多少钱都不够
你爱主一点点就很够了
You close yourself to God
And open yourself to the nature
我把这两句话 想了几十年了
God is above
Matter is below
I am lower than God
I am higher than the nature
所以 To God I should open
To nature I should close
向世界用关闭主义接触它
对上帝用开放的系统来接触祂
Open system 什么意思呢
就是有另外一界是我们要向祂打开的
你知道希腊人的世界
用保罗·田立克的神学所讲的话
(Paul Johannes Tillich,1886-1965)
The Greek world is the plastic world
什么意思呢
他们就在 Close system 里面
来研究一切的一切
所以一切的一切
都可以从自然界去找到答案
去解释它到底为什么是这样
每一个人都想研究自然
那你用什么方法研究自然
你用什么系统研究自然
你用 Close system 来研究自然
因为大自然是一个
Close system by itself
所以 I believe I can understand
all the secret in this nature
By searching this close system nature
I wonder understand the nature
I search the nature
I wonder understand the universe
I analyzed from universe
I try to search
I try to find out
I try to measure
I try to calculate
I try to think
I try to understand with my mind
in this close nature
所以田立克说 这是一个 Plastic world
是一个封密的
是像塑胶性一样的
完全没有灵活性
完全没有开放性
当耶稣基督到世界上来的时候
建立祂的教会
那么教会写了使徒信经
Apostles' Creed
第一句话是什么
说什么
我信上帝
第二句 全能的父
第三句 创造天地的主
你说很简单 我信上帝 全能的父
你会背 背的很清楚
你知道这一句话
打破了全世界整个历史的这一个记录吗
为什么呢
因为他看世界的时候
他看见创造者
他看见创造者是主
所以我要了解这个世界
我是透过创造的主来认识这个世界
这样我们研究世界的工具
The instrument for us to study
this close nature is open system
向上帝开放 什么意思呢
我不是一天到晚看这个世界
我看这个世界有创造的主
当我看到那里的时候
我知道是祂会把一切的答案告诉我
因为祂创造这个世界
有祂的目的 有祂的超越
有祂的方法 有祂最后的结果
这些都不是在世界里面的
那这一段是比较难听的
所以我要讲得更详细一点
当你研究一个手表的时候
那么你怎么研究手表呢
你说 我就把手表开起来
把里面的机器拆下来
我就在手表里面研究手表
但我告诉你 手表不是自己形成
手表是一个创造手表的用他的计划 设计
然后再造出来
为什么有三个针
不可以叫作 Needle 叫 Hand
有一个叫作很长的针 而且跑得很快
跑一分钟就绕了一圈
但有一个最短的针
它十二个钟头才跑一圈
还有一个比较长 又不太长的针
它大概每六十分钟就跑一圈
那为什么手表这样作法呢
你说 这个设计不好看
有短针 有长针 不平衡
所以你把它改一改
就改成三个针一样长
那你就永远不知道现在几点钟 对不对呢
因为短针有短针的用处
长针有长针的用处
中针有中针的用处
你不能说 我不喜欢这个
我改一改 照我的意思
你一加你的意思进去
这个手表就没有用了
所以你一定要去问那创造的人
Why three hands
一个叫作 他说这个叫作 Second hand
所以如果你的手表有 Second hand
You are using a second hand watch
有一个人说
他说 No, I bough it brand new
It is first hand
No second hand
那我就问他说 What is this hand
This hand is for second
This hand is for hour
And this hand
For minute
So do your watch have a second hand
他说 Yes
不是 你的表里面有一个针叫
second hand
So your watch is a second hand watch
他说 原来你指的是这个
所以我告诉你 你不能改它的
你只能问创造者
今天很多科学家
特别是非基督徒科学家
他研究自然的时候
他就自己算自然
自己解释自然
像霍金就是这样的
(Stephen William Hawking
1942-2018)
所以结果他没有办法跳跃他自己的范围
我严格的说出来
从古希腊到牛顿
(Sir Isaac Newton,1643-1727)
他们都落在这个错误里面
They searched universe
with the method of the close system
结果当使徒信经第一句讲出来的时候
人类历史第一次解脱这一个限制
How can I understand this world
Through the creator
我怎么了解世界
世界是有目的的吗
世界存在的意义是什么
我要相信有一个创造世界的主
所以这个 Open system
才使我们进到一个真正有可能明白
完全意义的这个果效
很多基督徒不知道自己的信仰
有什么宝贵的地方
科学家讲什么
我们怕得半死 马上跟他走
我们太自卑感了 我们太跟从人了
我们不知道我们的特质在哪里
我们圣经的伟大在哪里
我们跟世界走
怕科学家怕得半死
我告诉你 科学家也不过是一个普通人
科学家吃错东西也泻肚子
科学家失恋也会想自杀
科学家有一天一定会死
但是谁创造人 谁创造宇宙
这个被造的万有是有目的的吗
希腊人发明一句话
这一句话后来变成一个名词
叫作
原来的意思
在物理世界背后的理
意思就是说
The world beyond the visible
The physical world
在物质大自然背后还有什么东西
那么他们很难给你答案
所以无论希腊在苏格拉底以前
很多人研究自然
它没有办法跟人的关系
跟人的意义把它结合起来
但是我们感谢上帝
基督徒知道世界不是自己有的
世界因为神的创造才存在的
那么世界的哲学家
包括中国的老子
他的思想是比孔子更深更深很多的
(前551-前479)
那你问说 为什么孔子的影响更大呢
因为孔子更多讨论要怎样统治百姓
这样对很多君王来说
孔子的思想是可利用的
所以中国的君王 特别汉武帝以后
很多都是专专注重孔子的思想
换一句话说 老子的思想被埋没太久了
但是全世界西方的思想家
当他们看中国历史的时候
他们看见老子的贡献太大了
老子的思想跟斯多亚派的思想
有相同的地方
老子的用词跟这个
我忽然间忘记 等一下再告诉你
跟另外一个人的思想很靠近
就是他思想到道这个问题
道这个问题很重要
所以中国人说你知不知 知
知什么 知道
如果没有道 你就不必知
没有道 不必提德
没有道 不必讲理
没有道 不必走路
没有道 没有伟大的行为
所以道德 道理 道义 道行 道心
这是很重要的东西
有关于道这个事
孔子不知道太多
所以孔子说 朝闻道 夕死可矣
In some morning
Some day at the morning
If I can understand logos
Even I have to die at that evening
I am ready
所以他认为他没有办法明白道
他等有一天
那一天早上他明白道
那一天晚上他可以死
但是孔子知道道很重要
所以孔子说 道者也 不可须臾离也
The word is something that
we shouldn't depart from him
For even one second
我们不可以离开道而活着
连一秒钟都不能
道者也 不可须臾离也
那么你说 怎么知道这个道呢
他说 我没有办法知道啊
但是老子不是这样说
老子说 道是天下之母
道是万有之先
道是独立而不改的
道是运行而不怠的
他是永远运行的
The one who circulating himself
And move all around for eternity
But never change his independent
lean not to obey any background
这样的了解 就是圣经所讲的道
虽然老子跟圣经不能相比
因为他领受的不过是普遍启示
这个圣经所讲的是特殊启示
有人把老子当作是上帝给中国人的先知
他把老子跟旧约的先知相提并论
这个是胡说八道 这个是错误的
老子领受的不过是普遍启示
领受以后 他觉悟了
那他反应了 他默想了 他写下来
老子所写的道德经
不过是人对上帝所给的普遍启示
一个回应而已
Nearly a respond of human being
to the general revelation of God
It is not a revelation of God itself
所以这是人对启示的反应
写下的东西不能与圣经相比
所以我们不可以接受
老子是上帝给中国的先知
因为这个跟正统的神学是完全相背而行
但是老子所讲的东西
实在有很多的价值
有物混成先天地生
Something exist even before
the appearance of heaven and earth
有物混成先天地生的
是 Born before the existence
of the heaven and earth
这一个道后来成为天下之母
所以是万有从祂来的
老子道德经二十五章
老子道德经四十二章
他特别提到
道生一 一生二 二生三 三生万物
Logos begets one
And one begets two
And two begets three
And three begets everything
in this universe
所以他已经思想了万有是从一个道开始的
那么约翰福音第一章告诉我们
道成就了一切 道创造一切
一切都是从祂造的
凡被造之物没有一样不是从祂造的
所以全世界最靠近圣经的哲学家
就是老子
这个孔子完全不明白
那么老子又提到了这个义是什么呢
有人就解释 这义就是太极
太极 这我不知道印尼文要怎么翻译了
而二是什么 叫阴阳
阴阳就是 Masculine and Feminine
那么三是什么
气化阴阳
这个气 Spirit
跟 Female and Masculine 连在一起
Everything happened
那么但是老子这些的理论
虽然很靠近圣经
这没有办法跟真理相比
老子还有四句话是很重要的
他说什么呢
他说 人法地 地法天 天法道 道法自然
要跟我讲吗 一 二 三
人法地 地法天 天法道 道法自然
意思是什么呢
Man is living according all the rule
and the supply from the earth
And earth is existing according the rule
of the principal of heaven
And heaven exists according the rule
And the principal of the logos
And logos is according to the rule
And the principal of the nature
and some existence
人法天 人是照着地的法则而活着
如果地没有生食物
我们没有东西吃 我们一定死的
所以人法地
地法天 地会生东西出来
因为太阳光照射它
因为雨水降下来
所以天有这些的赏赐 地才能做工
那么你说 天上的雨水 阳光哪里来的呢
老子说 从道来的
所以道产生一切大自然的法则
那么你再问 那道哪里来的呢
他说 道是自有永有的
道是自己存在的
道不需要别的东西
道法自然
The logos is depend and according to
the principal of eternal principal itself
所以这个自然是不被创造的
自然是自我存在的
所以凡是唯物论的哲学家
他在老子的思想里面
要找到支持唯物论的哲学理论
但是唯心论的哲学家
他也照样要在老子的思想里面
找到支持唯心论的理论基础
结果没有答案
真正的答案在哪里
在圣经里面
圣经不是说自然是永恒的
圣经说 自然是被造的
自然法神
而这个是圣经跟老子不同的地方
老子他厉害得不得了
但是最后一站 他就停止了
他没有办法上去了
正像希腊的哲学是一样的
你的情感要控制你的意志
你的性欲 你的 Sexual desire
Should obey to your love as your emotion
And your emotion
should obey to your thinking logic
And your logic should control over
everything in your desire
In your lux
In your will
In your emotion
Your whole life
should control by the brain
人的一切都要被思想所控制
只有一个人成为哲学家
他的思想清楚 他的感情在为正统
他思想控制感情
感情控制意志
你作人才能作正人君子
但是你对希腊人说
If everything must be control
by your logic and your logic mind
And who should take control of your brain
They have no answer
照样的 老子提到道法自然的时候
如果那个自然是指万有叫作自然
那么你再问他说
那万有要法什么呢
他没有答案
如果说自然表示自己本来就是这样
自以为自己所以然
那问他说 那么这个自己本来是这样的
是谁呢
他不能答
所以我告诉你 一定要回到圣经
人类的思想才有真正的根基
那么圣经答案是什么呢
就在出埃及记第三章里面
摩西问他说 那祢是谁
祢叫我到以色列人那里去
要法老把他们释放出来
以色列人如果问我说
谁派你来的 谁叫你来对我们说话
我怎么回答呢
上帝说 你告诉他们
那自有永有的上帝来叫你离开埃及
所以这个出埃及记第三章
超越了全世界所有的宗教
讲了那个神是自有永有的
解除了一切的讨论
自然是自有永有的上帝所创造的
Nature created by God who exist
in Himself
No other cause
这就是亚里斯多德稍微明白的
(Aristotélēs,前384-前322)
The first cause
这没有别的因 第一因
上帝是第一因
那么当神造人的时候
祂在人之上
地跟自然在人之下
所以这个是很奇怪的一件事情
上帝造了这么大的自然
然后最后才造人
Man is last created
最后的受造物就是人
那么你说 人最后被造
人重要不重要呢
我告诉你 就因为人是最后被造
所以人最重要 为什么呢
因为祂造了一切以后 才把人造出来
真正的目的是要人来管理万有
人来享受万有
如果你今天不是享受万有
你是受万有捆绑 你就活得不像人了
如果你今天是人 你没有超乎万有
你也不像上帝形像被造的
所以这几天的道理 你明白了以后
你人生的智慧增加了很多了
你以后作人的态度就完全不一样了
I am created by God
The final creation in order to control over
the previous created things
I can dominate over the universe
I am above everything created
I enjoy everything
But I should only submit to God
我在神的下面 我在万物的上面
我享受一切 我管理一切
我研究一切 我明白一切
但最后我要把我自己降服在上帝面前
你看到人的地位了
人大不大啊 很小
因为看祢所陈设的天
才知道我有多小
人算什么 很小
我再问你 人大不大
人大
大到天上的飞鸟 地上的兽 海中的鱼
都交在我们的手中让我们去管理牠
人是很小很小的
人也是很大很大的
那么到底人是大是小啊
你大不大啊
你小不小啊
我问你 你笑笑做什么
你回答我 人小不小啊 小
为什么小 比上帝更小
比万有更小 Size width
我们从我们的体积来说
We are so small 小得不得了
但是从地位来说 我们大不大啊
大得不得了
人跟牛哪一个大
牛更大
人跟象哪一个大
象更大
人跟鲸鱼哪一个大
鲸鱼更大 河马更大
上帝说 错了
你比鲸鱼更大 你比老虎更大
你比象更大 你比长颈鹿更大
我给你权柄管理万有
你不会把这些动物全部抓来
放在动物园里面
没有动物可以把人抓去放在人园里面
上帝造人比这些更高
所以你说 我越听越明白了
我作人很小很小
我作人很大很大
所以你有时候自大狂发作的时候
你以为你比什么人都大
你就优越感强得不得了
但有时候你感到自己很小 小得不得了
变成自卑感 自卑得不得了
所以你作人很困难
除非你回到圣经来
在神面前 我是微小的
在万有面前 我是很大的
在神面前 我是低的
在被造的万有中间 我是高的
那么人到底应当怎么样看自己呢
看自己太高的人会神经病
看自己太低的人也会自杀
那么你说 怎么样叫作正常的人呢
怎么样才过一个正常人的生活呢
我相信你们看过一些神经病的人
有的神经病的人 语无伦次
讲话傲慢得不得了
还有些神经病的人 非常惧怕
看自己一文不值
这两样都是错误的
我们今天要做一个正常的人
做一个健康的人
做一个身分清楚的人
回到圣经里面
上帝啊 这被造的万有非常美丽
但是祢比被造的万有更大
所以祢的名在全地何其美
上帝啊 我多么小
比起天上的星 我微不足道
但是祢派我管理田中的兽
天上的鸟 海里的鱼
所以我是很高超的
你怎么样认识你自己呢
昨天我说 这普罗达哥拉斯的理论
(Protagoras,约前490-前420)
Homo Mesura
Man is measure of all things
但是今天我告诉你 圣经的教训
We measure ourself
to compare with the created universe
We measure ourself before God
We measure ourself before animal
Fishes
Birds
And all reptiles
我们在神面前是应当谦卑的
我们在万有面前是应当尊贵的
我们有尊贵跟荣耀作我们的冠冕
所以我们地位是很特殊的
你不明白圣经 你根本不明白怎么样作人
你不明白人在宇宙中间的地位
你根本不明白你应当敬拜上帝
也应当管理万有
那么这里圣经有一句话说
人是尊贵荣耀的
已经有这个冠冕在你身上了
但是圣经在新约里面说 没有一个人达到
什么意思呢 没有一个人真正好好作人
没有一个人真正明白
他原来的地位是怎么样
所以天下所有的人
都在神面前有一个差错的地位了
我们不应当不敬拜祂
但我们常常不敬拜祂
我们不应当在动物面前自卑
但我们常常失去我们的身分
所以我告诉你
最伟大的人也作人做得不像样
何况我们 常常作人不像样
那么你说
作人要像什么样才叫作像样呢
这个大问题来了
你要作人像上帝
你说 我又看不见上帝
我怎么能像祂呢
你是按照上帝的形像样式造的
Man should be like God
Like what
Like what of God
上帝的圣洁 上帝的公义 上帝的慈爱
上帝的良善 上帝的慈悲
这是神的本性
你不是上帝 但你要学像祂
当你要学像祂的时候
也就是上帝成为你人生的目标
这一句话在西方历史里面
只有一个人讲过
谁讲的 柏拉图
(Plátōn,前429-前347)
柏拉图的 Highest chief
The highest achievement of man
is to live like God
要像上帝那样的生活
那你说 上帝的生活是怎样的生活呢
所以他们就 Refer to Socrates
因为苏格拉底不相信希腊的神
如果学希腊的神的话
那么人会更败坏的
希腊的神有 Eros(厄洛斯)
后来叫作邱比特
还有这个 Hermes(荷米斯)
还有其他的叫作 Promêtheus
(普罗米修斯)
叫作 Mars(马尔斯)
还有这个 Aphroditē(阿芙萝黛蒂)
后来叫作 Venus(维纳斯)
有美神 有大力的神 有最高的神
还有爱情的神 有音乐的神
缪思(Muses)后来变 Music
叫音乐的神
有美丽的神叫作 Aphroditē(阿芙萝黛蒂)
后来到义大利的时候变成 Venus
(维纳斯)
还有这个大力的神叫作 Hēraklēs
(赫拉克勒斯)
所以这些都是希腊的神
那么柏拉图是一个希腊人
他说 作人要学像神
真的像这些神吗
苏格拉底说 不要 不要 不要
因为这些人不像样
所以连神都不必学他
因为 Eros(厄洛斯)会犯奸淫
偷偷跟别的女人发生关系
对他的太太不忠心
所以你不可以学 Eros(厄洛斯)
你不可以学Aphroditē(阿芙萝黛蒂)
你不可以学
这些希腊的神都败坏得不得了
犯奸淫 妒忌 打架 毁谤 杀害
都犯很多的罪
所以苏格拉底后来说
I don't believe all these god
I believe that is only one God
Is highest
Invisible is different from
the Greek mythology
所以他们说 你敢这么讲
我就把你抓到法院里面去
然后法官判定苏格拉底一定要死
因为你不相信神
其实苏格拉底不是不相信神
他不相信这些不像样的神
所以他说 有一位更高的神
我不知道祂是谁
祂是圣洁的 祂是良善的
很可怜的
苏格拉底是主前大概四百多年的人
而那个时候
犹太人还没有把教义传到他们中间
所以全世界真正知道圣洁的神
只有犹太人
当犹太人去做生意的时候
有人跟他们谈话
邀请他们去拜神 他说我不去
我拜的神在天上 是独一的
所以他们就听他到底在讲什么
这个神是圣洁的 这个神是公义的
这个神是良善的 这个神是慈悲的
这个是伟大的爱
所以苏格拉底可能就听过这一个神
他就离开希腊的神
相信那真正的神
那苏格拉底最好的学生就是柏拉图
柏拉图最聪明的学生 亚里斯多德
所以到了柏拉图的时候
他就讲一句话了
人的最高的生活的目的
就是学习像神
但是像怎样的神呢
就是他的老师苏格拉底所信的
那柏拉图的学生亚里斯多德
他在想到我们怎样去描写这一位神呢
他说 这个神是一切原因的总原因
The first cause of everything
所以他把祂理性化了
把祂变成一个可以讨论的东西
今天我不再讲希腊哲学了
因为今天不是讲哲学的课程
但是我告诉你 神存在的这个观念
以及放在每一个人的心里面
所以诗篇告诉我们
上面有上帝 下面有自然
我的地位是很尊贵的
我高过所有被造之物
但我的地位是要敬虔的
你说 因为我低过上帝
所以一个正人君子
他懂得敬畏上帝 敬拜上帝
颂赞上帝 享受上帝 荣耀上帝
而他才能自己管自己
又能管世界的万物
这样你顶天立地成为一个正人君子
在神的下面 在物的上面
那么这个人
有没有人真正达到像神的那个情形呢
No one achieve that
No one can be perfect
No one can be pleased by God
Because we all failed our target
Fail our target means
we commited the sin
世人都犯了罪 亏缺了上帝的荣耀
达不到上帝的标准
那么你说 人类从创世到世界末日
就没有一个人达到吗
为什么第二篇叫弥赛亚诗篇呢
现在我要你们大家打开希伯来书第二章
答案来到
第二章的第五节开始来读 一 二 三
我们所说将来的世界
上帝原没有交给天使管辖
但有人在经上某处证明说
人算什么 祢竟顾念他
世人算什么 祢竟眷顾他
祢叫他比天使微小一点
赐他荣耀尊贵为冠冕
并将祢手所造的都派他管理
叫万物都服在他的脚下
既叫万物都服他
就没有剩下一样不服他的
只是如今我们还不见万物都服他
大家一同大声念 一 二 三
惟独见那成为比天使小一点的耶稣
因为受死的苦 就得了尊贵荣耀为冠冕
叫他因着上帝的恩 为人人尝了死味
原来那为万物所属 为万物所本的
要领许多的儿子进荣耀里去
使救他们的元帅
因受苦难得以完全 本是合宜的
现在我要你注意这一句话语
我们没有看到有一个人达到这个目的
所以没有一个人成就上帝要成就的
只看见有一个人 就是耶稣
这个人曾经比天使微小一点
然后这个人受苦了以后 死了以后
就祂得了尊贵荣耀为冠冕
叫祂为着上帝的恩典
为人人尝了死味
好 现在我今天的聚会要延长一些时间
虽然你们听的时候有一些辛苦
但是很重要
原来这个地位不是神的地位
不是物的地位
是人的地位 也就是亚当的地位
亚当比万有更高 比神更低
后来亚当犯罪了以后
他已经没有办法控制万有了
他有时候会忘记上帝
所以他离开了人应当有的地位
在亚当下面生出来的所有的人
他们都跟亚当一样
只知道我应该有那个地位
从来没有人达到那个地位
只知道我们应当敬拜上帝
但是常常忘记敬拜上帝
只知道我们要管理万有
但是我们永远没有办法管理万有
我们不但不能管理所有的动物
我们睡到一半
一只蚊子来咬 你都没有办法管牠
你们有这样的经验吗
晚上睡得非常高兴
忽然间一只蚊子来了
你气得半死 但你累得半死
又气又累 眼睛不要开 乱打一场
打完了 以为牠死了
牠再跑来 你再打一次
牠再跑来 结果气死了
开灯一直找 牠又不见了
你不找 牠跑来
你找的时候 牠跑掉了
后来找了半死 你找到牠了
你就看清楚 把牠压死了
看了 不见了 什么都没有了
我告诉你 你把一个蚊子杀死很容易
你叫爱因斯坦把已经杀死的蚊子
(Albert Einstein,1879-1955)
再叫他再变成刚才的蚊子都不能
人已经没有办法控制万有
人抵挡上帝 反对上帝
对万物无能 到什么时候呢
我告诉你 直到永世都没有办法
但是希伯来书说什么
我们只看见有一个人
在历史上曾经暂时比天使微小一点
祂真正得着尊贵 真正得着荣耀
已经达到了那个 这个人是谁呢
是耶稣基督
所以你看全本圣经
你现在才明白诗篇第二篇要讲的东西
是讲弥赛亚为我们成就了
人应当有的地位
然后你在基督里面
你才享受了我们可以达到
尊贵荣耀的可能性
现在请你注意听
我们是被造的人 耶稣是不是
你回答
We are created human being
Is Jesus created
耶稣是被造的人吗 不是
耶稣是道成肉身 大家说
耶稣是道成肉身
祂还没有到世界上来作人的时候
祂是谁啊 祂是神
祂到地上来的时候 披戴了血肉的身体
祂就变成人 这个叫作神成为人
上帝在肉体显现
那么换一句话说
上帝造人那个地位
因为亚当犯罪 我们堕落失败了
所以上帝要用第二个代表来作人
夺回亚当所失去的
达到神要人达到的
所以耶稣曾经以神的身分来作人
那你注意看耶稣一生的时候
祂对神的态度是怎么样
祂对自然的态度是什么
祂对己的态度是什么
祂对撒但的态度是什么
这个在四十年前
我在泗水讲过一篇道理
(Surabaya)
基督与神 与天使 与人 与物 与食物
与撒但 与世界 与大自然
总关系怎么去了解
所以你发现只有这一个人
真正达到上帝造人的目的
我再讲一次
只有耶稣真正达到上帝创造人的目的
只有耶稣真正达到人应当有的地位
只有耶稣真正达到上帝给人的荣耀
跟尊贵
当耶稣还没有来地上作人的时候
上帝发出一个命令
Let all the angels of God worship Him
因为耶稣是神
所以除了敬拜圣父以外
上帝要天使敬拜圣子
这是我所生的 我所设立的君王
全世界都要服祂
上帝说 天使们 敬拜祂
那么这些天使在敬拜圣父的时候
忽然间听这一句话
要敬拜圣子
那么他们怎么样呢
有的说 上帝啊 祢讲什么我就听祢的
有一些人说
为什么我敬拜祢 还要敬拜祢儿子
所以有一些不赞成
所以天使就分成两种人
顺服的天使跟不顺服的天使
那么这些不顺服的天使是抵挡上帝的
所以上帝说 你们是撒但
撒但是什么意思呢
The rebel
就是 The those who
Those who hinder
and oppose the will of God
抵挡者 所以你下去吧
所以这些天使就被上帝赶下去
牠们就变成邪灵污鬼
那牠们的领袖就变成撒但魔鬼
所以等牠降下来了以后
天上那些天使 Confirm by God
To be call the chosen angels
而在新约里面提到了被拣选的天使
所以这些在天上敬拜上帝的天使
昼夜呼喊圣哉 圣哉 圣哉
Holy
They surround the throne of God
in the highest
They worship God and they praise God
然后那些被丢下来的人
牠们就在半空中来搅扰上帝的工作
这些邪灵污鬼就照着撒但的吩咐
牠们从半空中到地上来
来拦阻你 来拦阻我
来试探你 试探我
他们完全顺从撒但
然后牠又叫我们顺从牠
所以这一件事情
你要在以弗所书第二章看的清楚
凡那些在肉体中间随自己的血气
跟情欲过生活的人
他们顺从在他们心中运行的魔鬼
这个魔鬼在天上
又跟牠一同背叛上帝的那些小天使
成为邪灵污鬼运行在人的心中
使我们犯罪
为什么犯奸淫
为什么我们找妓女
为什么我们吸毒
为什么殴打
我们为什么犯了很多的罪
因为邪灵在我们运行
所以上帝 天上的天使 半空中的恶天使
地上的人 还有万有
所以这个事情以后 作人就很辛苦了
因为要达到上帝的标准 达不到
邪灵污鬼引诱我们做坏事
整个圣经给我们看见
宇宙有一个 Cosmic drama
这个 Cosmic drama 意思是什么呢
天地之间有灵界的一个大争战
你不看见的时候
你就以为你可以随便作人
但是事实告诉你
神要拉你 撒但也要拉你
所以你作人很辛苦
当然你明白了这个地位以后
你就要警醒祷告 不要靠自己的
那么地上的人犯罪
受魔鬼引诱 抵挡上帝
过一个很痛苦又很自由的生活
上帝说 人算什么 我要眷顾他
人算什么 我要体恤他
所以祂就降祂的儿子到世界上来
现在这一段很重要了
当耶稣还在天上
上帝叫天使敬拜祂
牠们不要敬拜祂 就摔下来了
耶稣到地上来作人的时候
要来拯救人脱离邪灵污鬼的诱惑跟攻击
我要问一个问题 为什么耶稣要来作人呢
因为耶稣需要一个肉体
如果耶稣是在天上的圣子
而没有道成肉身 祂就没有肉体
那么耶稣为什么需要一个身体
因为耶稣如果没有身体 祂就不会死
In order to be able to die
Jesus should be in connected
to be human body
耶稣有了肉身的身体 像你像我一样以后
祂到哪里啊 到世界上来
所以在约翰福音第十六章二十八节
我对你们讲解的时候
耶稣说 我从父出来 我到了世界
我又离开世界 回到父那里去
所以这是 Two ways traffic
Start from heaven
Come down into the earth
And depart from the world
Return to the Father
所以这两条路跟宗教不同的地方
宗教是人自己从这里
盼望有一条路到上帝那里
上帝说 没有办法
只有从我那里下到你那边
才能把一条路打通
从上面到下面来的时候
要经过半空中 半空中是谁啊
谁啊 你忘记了
上帝在天上 我们在地上
空中是谁啊 魔鬼的作为
所以耶稣得胜了魔鬼下来
到地上作了人以后 祂还要回去
那么祂什么事情做完了才回去呢
祂来地上披戴肉体做什么
Why He want to be killed
He want to die
in order to be able to die
He needed the flesh
So he come to in connect
那么在地上三十三年以后
祂被钉在十字架上
为我们流血 为我们舍命
然后祂才从死里面复活
回到天上那里去
那祂能不能回去啊
如果祂回去的时候
又遇到空中的恶魔
除非祂得胜 祂是不能回去
祂以神的身分来作人的时候
祂是以神的能力冲破的
祂作了人以后 祂要回去的时候
祂又以复活的大能去冲破
而且当耶稣到地上作人的时候
撒但就找到机会了
从前祢在天上 祢的父亲叫我们要拜祢
现在祢到地上作人
祢比我更低 所以我要祢拜我
报复 你看到了没有
没有宗教谈这个事情
只有基督教把这个奥秘告诉我们
当耶稣到地上来作人的时候
人要敬拜上帝
天使说 祢就拜我吧
因为祢下来的时候 比天使微小一点
那么虽然圣经有记载这个事情
但是历史上真正发现这个伟大真理的
竟然不是教皇 不是神学家
是一个清教徒的诗人叫作约翰·米尔顿
(John Milton,1608-1674)
今天你听了很重要的事情
约翰·米尔顿一生只有两本最重要的书
一本叫《失乐园》(Paradise Lost)
另外一本叫作《复乐园》
(Paradise Regained)
那么约翰·米尔顿瞎眼十一年以后
才写这个诗
他写这个诗歌的时候
是万句长诗
Ten thousand sentences
of the Paradise Lost
这个伟大的 Poetry
那么它里面有一句话说
撒但对耶稣说
祢敬拜我吧
你还记得吗
如果祢敬拜我
我就把全地
跟全地世界各国的荣华富贵都给祢
耶稣有没有敬拜 耶稣要不要敬拜
为什么耶稣不敬拜
如果耶稣一敬拜 全世界都变成基督徒
我不必传道了 王牧师不必牧养了
我们大家不必辛苦了
如果耶稣那一天拜一拜
全世界都变成基督徒
耶稣不要 为什么呢
耶稣不要暂时的 虚假的
违背上帝旨意的幸福
上帝已经说了
祢求我 我把万国赐给祢 地极赐给祢
所以这个东西不是魔鬼可以给祂的
魔鬼假装上帝
我把万国给祢 我把地极给祢
耶稣回答说 撒但 退我后边去吧
全世界都作基督徒
但是这些基督徒所拜的耶稣
是一个自己向魔鬼敬拜的一个假基督
我们拜耶稣 耶稣拜魔鬼
那么全世界基督徒
都是跟耶稣一同拜魔鬼的
这个不是上帝的旨意
耶稣基督说 撒但 退去吧
祂完全不要顺服牠
你看见了吗
人被造的时候是比上帝更微小
比天使更微小
但是我们以后要成全
上帝在我们身上要达到的
希伯来书说 一个也没有成全
完全失败了
只有看到一个人 就是耶稣
耶稣曾经暂时比天使微小一点
Make temporary lower a little bit
than the angel
祂一下来的时候
天使马上要祂向牠敬拜
耶稣拒绝了
所以真正成功的人性
The human successful nature
only happened once
就是在耶稣的身上
撒但对祂完全没有办法
撒但退去了 耶稣得胜了
为什么叫作耶稣得胜呢
祂得到了尊贵 得到了荣耀
真正达到了人应当达到的地位
那么祂怎样达到尊贵荣耀呢
希伯来书说 祂借着死
Through the death
He achieved glory and honor
只有在基督的十字架里面
你才真正明白人性的尊严在哪里
只有在基督的死里面
上帝的荣耀才被彰显出来
从耶稣钉十字架
一直到一千九百年的时候
后来世界上有一个人讲这一句话
十字架 十字架 永是我的荣耀
你知道不知道把十字架跟荣耀连在一起
第一个人就是芬尼·克罗斯贝
(Frances Jane Crosby,1820-1915)
很多的教父没有这么讲
使徒们没有直接这么讲
但是希伯来书作者说
祂是受苦进入荣耀
祂是受死得着荣耀的
这样整个基督教属灵的原则就定下来了
我们好好成就作人的地位吗
你要效法耶稣受苦
你要跟随耶稣 效法耶稣
明白耶稣的形像样式
我们才能真正像上帝
我想我今天要讲到这里就要结束了
其实还要发挥的事情多得不得了
你不听 你不知道
你自己读圣经没有发现
当你明白了这些道理以后
你看这弥赛亚的诗篇何等伟大
No one success
All have committed sin
We all have made short the glory of God
But only Jesus Christ
He truly achieved glory and honor
Through His suffering
Through His death on the cross
愿上帝赐福给我们
给我们明白这些道理以后
我们就在人的地位上
靠着主 效法耶稣基督